카페검색 본문
카페글 본문
-
61. Difficulties facing families and human problems, families with enemies 2023.09.19해당카페글 미리보기
이를 번역한즉 하나님이 우리와 함께 계시다 함이라. 요셉이 잠을 깨어 일어나서 주의 사자의 분부대로 행하여 그 아내를 데려...obedience to God's command from a poor family in Nazareth became the foundation for improving humanity around the...
-
행진일지0911 일본국회에 메세지전달 그리고 강연회 行進日誌 0911 日本の国会にメッセージ伝達そして講演会 2023.09.13해당카페글 미리보기
영어로 번역해주시는 차윤화동지께도 부탁드린다. 7. 行進日誌を英語に翻訳してくださっているチャ・ユナ同志にもお願いする。 7. I also asked comrade Cha Yoon Hwa who translated the march log into English, a message. 8. 「私の人生で最も恐ろしく...
-
[날림번역] The virtual adventures of Sungha Jung 2010.01.26해당카페글 미리보기
날림으로 번역해 봅니다. 우선 원문의 출처: http://www.easyreadernews.com/arts-and-nightlife/the-virtual-adventures-of-sungha-jung The virtual adventures of Sungha Jung January 21st, 2010 by Mark McDermott [성하군 사진 - Sungha Jung plays...
-
2024년 6월, 7월 성공회 신문 <시대문화와 증언>칼럼 2024.06.22해당카페글 미리보기
of world attention again. For those whose grasp on the history behind the situation is hazy, Graham Tomlin offers a brief survey. 중동 위기의 중심에 있는 땅이 다시 세계의 이목을 집중시키고 있습니다. 이러한 상황의 역사적 배경이 잘 이해...
-
[심심풀이 번역] 제 3의 공황 "The Third Depression" 크루그먼 NY Times Op-Ed 2010.07.08해당카페글 미리보기
ED 번역: 경제닷컴 (www.GyungJe.com) Recessions are common; depressions are rare. As far as I can tell, there were only...that were widely described as “depressions” at the time: the years of deflation and instability that followed the...
-
9월 10일 일요일 2023.09.10해당카페글 미리보기
spread around the world? 반즈의 성경 노트 그러나 위로부터 온 지혜 - 고린도전서 2:6-7의 주석을 비교해 보세요. 하늘에서 온 지혜, 즉 하나님으로부터 온 지혜. 그 지혜로 특징지어지는 사람은 순수하고 평화로운 사람입니다. 이것은 종교의 교리를...
-
2024년 6월 30일 주일[(녹) Thirteenth Sunday in Ordinary Time] 2024.06.20해당카페글 미리보기
이는 번역하면 ‘소녀야, 내가 너에게 말한다. 일어나라!’는 뜻이다. 42 그러자 소녀가 곧바로 일어서서 걸어 다녔다. 소녀의 나이는 열두 살이었다. 사람들은 몹시 놀라 넋을 잃었다. 43 예수님께서는 아무에게도 이 일을 알리지 말라고 그들에게 거듭...
-
A heatwave hits the world 폭염(暴炎) 2022.06.26해당카페글 미리보기
씨 번역이 가장 오래됐다. 그리고 최초의 완역본은 양병탁씨에 의해 1959년 발표되었다. 하지만 초판은 현대어와는 상당히 다른 표현으로 많아 난해하였으며 1995년 중앙미디어 출판사 판에이르기까지 여러 번 개정판을 내놓았다. (2) 백경(白鯨) Moby...
-
[날림번역] The virtual adventures of Sungha Jung 2010.01.27해당카페글 미리보기
날림으로 번역해 봅니다. 우선 원문의 출처: http://www.easyreadernews.com/arts-and-nightlife/the-virtual-adventures-of-sungha-jung The virtual adventures of Sungha Jung January 21st, 2010 by Mark McDermott [성하군 사진 - Sungha Jung plays...
-
2024-06-09-교황 삼종기도 2024.06.15해당카페글 미리보기
fragrance around us too. 예수님께서는 자유인이셨습니다. 그분은 부 앞에서 자유로우셨고, 권력 앞에서 자유로우셨고, 명성의 추구 앞에서 자유로우셨습니다. 그리고 이것은 우리에게도 중요합니다. 실제로 우리가 쾌락, 권력, 돈, 합의에 대한 추구에...