카페검색 본문
카페글 본문
-
[러시아어_안나_PART 3_CHAP 32_2월 32일(일) 2024.03.03해당카페글 미리보기
아주 훌륭하군. 이제 남 좀 내버려 둬> <내버려 두지 진작 갔어야 해. 어서 꺼져 버려. 이렇게 와서 정말 미안하구나> In spite of all Levin’s efforts to soothe his brother afterwards, Nikolay would listen to nothing he said, declaring that it...
-
[러시아어_안나_PART 3_CHAP 31_2월 31일(토) 2024.03.02해당카페글 미리보기
그리고 더 중요한 것은 자신의 둥지에 머물며서 대지와 접촉하고, 힘을 축적한다고 영웅 서사들에 나오는 용사들처럼 In spite of his exaggerated stoop, and the emaciation that was so striking from his height, his movements were as rapid and...
-
MARSHAL OF VICTORY pp-343-349 2024.02.29해당카페글 미리보기
der Panzertruppe Erich Brandenberger, one of his divisional commanders, in June 1941 MARSHAL OF VICTORY pp-343-349 In spite of the heroism displayed en masse by the officers and men, and in spite of the courage and staying power of the...
-
[레 미제라블_Volume 1_BOOK 1_Chap 9, 10_3월 2일(토) 2024.03.01해당카페글 미리보기
with that special feminine genius which comprehends the man better than he comprehends himself. The Bishop of D-, in spite of the gentle and candid air which never deserted him, sometimes did things that were grand, bold, and magnificent...
-
[러시아어_안나_PART 3_CHAP 30_2월 30일(금) 2024.03.01해당카페글 미리보기
of the bridge, at the thick layer of still juicy, fleshy leaves that lay heaped up about the stripped elm-tree. In spite of the gloominess of nature around him, he felt peculiarly eager. 레빈은 밀을 부대에 채우라고 지시한 뒤 집사를 상인...
-
[러시아어_안나_PART 3_CHAP 29_2월 29일(목) 2024.02.29해당카페글 미리보기
standard of cultivation, he felt sorry to give up improved methods, the advantages of which were so obvious. But in spite of all these difficulties he got his way, and by autumn the system was working, or at least so it seemed to him. 또...
-
[레 미제라블_Volume 1_BOOK 5_Chap 3, 4_2월 29일(목) 2024.02.29해당카페글 미리보기
of life consists in the conviction that one is loved; loved for one's own sake- let us say rather, loved in spite of one's self; this conviction the blind man possesses. To be served in distress is to be caressed. Does he lack anything...
-
재귀대명사의 관용 용법 2024.03.06해당카페글 미리보기
저절로 spontaneously The light went out of itself at the very time. beside oneself= mad, crazy 제 정신이 아닌 in spite of oneself= unconsciously 무의식적으로 to oneself= not to be shared, 독점하여, 혼자서 between ourselves= between you...
-
지구의 기후를 지구 공학으로 설계 2024.03.05해당카페글 미리보기
I think in the next five or 10 years there will be a lot of action [on mitigation], the question is, 20 years from now, in spite of what we do in the next five or 10 years, will there still be too much climate change and will we need to...
-
지구 공학 2024.02.29해당카페글 미리보기
I think in the next five or 10 years there will be a lot of action [on mitigation], the question is, 20 years from now, in spite of what we do in the next five or 10 years, will there still be too much climate change and will we need to...