카페검색 본문
카페글 본문
-
命ある限り- 田崎純 (2024年 4月 24日 発売) 2024.04.25해당카페글 미리보기
命ある限り(살아 있는 한) 作詞:伊藤美和 作曲:小田純平 歌 : 田崎純 訳 : 演歌守役 泣きながら 生まれてくるのは 울면서 태어나는 것은 生きるつらさを 知っていたから 살아가는 괴로움을 알고 있었기 때문에 なのになぜ つまずくたびに 그런데 왜...
-
あの空を仰ぎ見て - 走裕介 (2024年 4月 17日 発売 / 雫(しずく) c/w) 2024.04.27해당카페글 미리보기
あの空を仰ぎ見て(저 하늘을 우러러 보며) 作詞:松井五郎 作曲:幸斉たけし 歌 : 走裕介 訳 : 演歌守役 泥濘む道に 足とられ 질퍽거리는 길에 발이 묶여 何度も行手を 阻まれた 몇번이나 가는 길이 을 막혔었지 それでも前に 進もうと 그런데도 앞...
-
2024 MBN 韓日歌王戦 / 孔雀(공작새) - パクヘシン(박혜신) 2024.04.25해당카페글 미리보기
孔雀(공작새) 作詞:ユン・ミョンソン ヘグ 作曲:ユン・ミョンソン ヘグ 歌 : パクヘシン 訳 : 演歌守役 あなたの目つきは 悲しい落ち葉 당신의 눈빛은 슬픈 낙엽 寂しい女心を染め 泣くほど会たい 슬픈 여자의 마음을 물들이고 울고 싶을 정도...
-
純情レボリューション - 藤井香愛 (2024年 4月 24日 発売) 2024.04.24해당카페글 미리보기
純情レボリューション(순정 혁명) 作詞:及川眠子 作曲:幸耕平 歌 : 藤井香愛 訳 : 演歌守役 ダメよ逃がさない イヤよ返してよ 안되요 놓지 말아요 싫어요 돌려주세요 あなたに捧げた純情 당신께 바친 순정 愛がなくても平気な人ね 사랑이 없어도...
-
津軽挽歌 - 中西りえ (2024年 4月 3日 発売) 2024.04.05해당카페글 미리보기
津軽挽歌(츠가루만가) 作詞:石原信一 作曲:浜 圭介 歌 : 中西りえ 訳 : 演歌守役 津軽 津軽よ 츠가루 츠가루요 津軽… 츠가루… 白い林檎(りんご)の 花が咲く 하얀 사과 꽃이 피네 いつかふるさと 見せたいと 언젠가 고향을 보여주고 싶다던 そんな...
-
あゝ…お母さん - すがあきら [아아…오카아산 - 스가아키라] 2024.04.24해당카페글 미리보기
編曲: 水谷高志 토 및 譯 : 마루 2024년 4월 24일(오늘) 일본 크라운 레코드에서 발매하는 곡으로 양 A면(面) 곡은 波止場の演歌師[하토바 노 엔카시]이고 커플링 곡은 本日開店パチンコ音頭[혼지츠 카이텐 파친코 온도]입니다. 一・ 遠くで誰かが 呼んで...
-
マイホームタウン - 椎名佐千子 2024.04.23해당카페글 미리보기
マイホームタウン(나의 고향) 作詞:山本夏伊 作曲:山本夏伊 歌 : 椎名佐千子 訳 : 演歌守役 急な坂道 登ったら 가파른 언덕길을 오르면 刑部岬(ぎょうぶみさき)の展望館 교부미사키 전망대 大きく息を 吸い込んで 숨을 크게 들이마시고 潮の香りを...
-
マイホームタウン - 椎名佐千子 2024.04.21해당카페글 미리보기
マイホームタウン(나의 고향) 作詞:山本夏伊 作曲:山本夏伊 歌 : 椎名佐千子 訳 : 演歌守役 急な坂道 登ったら 가파른 언덕길을 오르면 刑部岬(ぎょうぶみさき)の展望館 교부미사키 전망대 大きく息を 吸い込んで 숨을 크게 들이마시고 潮の香りを...
-
マイホームタウン - 椎名佐千子 (2024年 4月 17日 発売 / いごっそ海流 c/w) 2024.04.21해당카페글 미리보기
マイホームタウン(나의 고향) 作詞:山本夏伊 作曲:山本夏伊 歌 : 椎名佐千子 訳 : 演歌守役 急な坂道 登ったら 가파른 언덕길을 오르면 刑部岬(ぎょうぶみさき)の展望館 교부미사키 전망대 大きく息を 吸い込んで 숨을 크게 들이마시고 潮の香りを...
-
あなたと一緒 - 花木優 (2024年 4月 3日 発売) 2024.04.06해당카페글 미리보기
あなたと一緒(당신과 함께) 作詞:いとう彩 作曲:水森英夫 歌 : 花木優 訳 : 演歌守役 言葉がなくても 通じ合う 말이 없어도 서로 통하는 そんな男に 惚れました 그런 남자에게 반했어요 けして上手(じょうず)な 生き方じゃないけど 결코 솜씨 좋은...