카페검색 본문
카페글 본문
-
‘엽기 폭소’ 한국 음식점 영어 메뉴판... 해외서 화제(펌) 2009.01.07해당카페글 미리보기
flesh flesh"이다. flesh는 ‘고기’보다는 ‘살점’의 뉘앙스를 풍기는 좀 으스스한 말이다. 사진은 한국에서 촬영되었다고 하는데, 영어 메뉴판만으로는 엽기적인 몬도가네 음식점인 셈이다. 아마도 자동 번역기가 사용되었던 것으로 보인다. 장영진 기자
-
메뉴판 영어로만 되어있고 2021.06.25해당카페글 미리보기
익숙하지도 않은 이름 쓸 거면 뭐가 들어갔는지 정도는 써줘야하는 거 아니냐? 무슨 메뉴 하나 시키려면 어떻게 생겼는지 뭐가 들어갔는지 따로 찾아보고 가야함.. 어이x 그리고 저런 곳은 글씨도 꼭 𝙅𝙤𝙝𝙣&𝙢𝙚 콩알만하고 메뉴판도 너덜너덜 더러운 종이임
-
해당카페글 미리보기
-
느그들 육회가 영어로 뭔지 아나?(+추가사진ㄱ-) 2006.09.14해당카페글 미리보기
먼저 제목의 반말투에 대해 사과드리고... 어느 고깃집 메뉴판 ㄱ- 입니다. 마치 번역기로 돌린 듯 난감한 영어 센스. 그 중에서도 가히 대박인 건.... 육회 ----> six times (여섯번???) 생고기 ----> 라이프스타일 meat (....신종웰빙고기일까요...
-
베트남 메뉴판 영어번역본입니다(메콩강-미토시-랑동가든호텔메뉴) 2009.01.28해당카페글 미리보기
베트남 음식을 이해하는데 회원들에게 도움이 되었으면 좋겠습니다 우리가 베트남 식당에 가서 때로는 어떤 음식을 시켜야할지 몰라 당황스런 경우가 많을것 같아서 저희 레스토랑 자료를 올립니다
-
혼자 떠난 4박 5일 호치민 여행 2024.03.17해당카페글 미리보기
난 메뉴판 두번째거 먹었는데 매우 평범했음 나 사실 이게 너무 갖고싶었어 유니클로 반미 티샤스,,, 이걸 입고 반미를 먹는 나를 꿈꿧달까 한화 이만원 좀 넘었음 ~소품샵 가는 중~ 계단 딱 돌았는데 ㅈㄴ 리얼한 고앵이 동상이 있는 거야;; 진짜 괭이...
-
보라카이에서 영어 메뉴판 보기 정말 어렵죠? 해결 방법은? 2008.05.26해당카페글 미리보기
한국에서 한글로 된 메뉴판만 보다가 전면이 영어로 된 메뉴판을 보게되면 첨에는 당연히 당황하게 되지요. 이럴 경우 가격도 합리적이며 음식도 만족할 수 있는 방법을 알려 드립니다.
-
[필리핀어학연수][필리핀][영어]영어로 말하기를 잘하는 방법은? 2008.12.09해당카페글 미리보기
그렇다고 해서 한국 사람이 미국에서 쓰이는 모든 단어를 알 수도 없고 알 필요도 없습니다. 어떤 식당의 메뉴의 일부, 영어가 아니라서 그런지 읽기도 힘들다. 해결책은 의외로 간단해서 위의 영문학 교수님 같으면 미국 식당 메뉴판의 내용을 복사해서...
-
영어로 말하기 잘하는 방법은? 2009.03.19해당카페글 미리보기
그렇다고 해서 한국 사람이 미국에서 쓰이는 모든 단어를 알 수도 없고 알 필요도 없습니다. 어떤 식당의 메뉴의 일부, 영어가 아니라서 그런지 읽기도 힘들다. 해결책은 의외로 간단해서 위의 영문학 교수님 같으면 미국 식당 메뉴판의 내용을 복사해서...
-
영어로 말하기, 자신감과 큰 애가 여행을 즐기는 방식 2009.07.04해당카페글 미리보기
이곳에서도 적극적으로 나서서 영어를 할 줄 아는 이란인에게 사디에 대해서 질문도 하고 나름대로 대화를 시도했었다. ⓒ...배 이상이 나왔습니다. 물론 배부르게 맛있게 먹었으니 이 정도 가격도 비싸다고는 할 수 없지만 분명 처음에 본 메뉴판 가격...