카페검색 본문
카페글 본문
-
중국어 영어 한국어 스페인어 이탈리아어 베트남어 태국어 번역을 해드립니다. 2018.02.27해당카페글 미리보기
저희 파워통역은 언어마다 번역,검열로된 팀으로 번역을 진행을 합니다. 각종 계약서, 문학, 입사지원서, 각종 전공분야 모든 번역이 가능합니다. 현지나라에서 유학과정을 수료하신 번역사님과, 현지인의 검열을 함께 진행하는 번역입니다.
-
중국어 영어 한국어 스페인어 이탈리아어 베트남어 태국어 번역을 해드립니다. 2018.02.27해당카페글 미리보기
저희 파워통역은 언어마다 번역,검열로된 팀으로 번역을 진행을 합니다. 각종 계약서, 문학, 입사지원서, 각종 전공분야 모든 번역이 가능합니다. 현지나라에서 유학과정을 수료하신 번역사님과, 현지인의 검열을 함께 진행하는 번역입니다.
-
인도-유럽어(영어 laconic,힌디어,스페인어,포르투갈어,이탈리아어,러시아어)에서 온 한자음 略대략,략 2022.02.23해당카페글 미리보기
발음변화 불변화사 약, 대략, 거의, 대충, 근…. (=क़रीब-क़रीब) 스페인어 lacónicamente adv. 부사 1. 간단히, 간결히, 간편히...간결하게2. 간단하게 발음 [ 라코니카멘치 ] 이탈리아어 laconicità 1. 표현의 간결함2. 과묵함. 연구개음 k생략 랕<-->랔...
-
pajama파자마의 어원은 우리말에서 만들어진다.영어,프랑스어,스페인어,포르투갈어,이탈리아어로 증명한다. 2018.01.01해당카페글 미리보기
vestimenta 는 프랑스어와 같은 방식이고 roupa는 스페인어 probar와 유사하다. 단 발음이 약간 변했을 뿐이다. r은 포르투갈어...호우빠 ㅎ은 ㅍ의 변음이니 입어봐 입어뿌 정도의 의미다. 이탈리아어 역시 abito, vestito 가 옷이라는 뜻인데 vestito는...
-
해당카페글 미리보기
-
베로나 공식 계정에 어제자 이승우 인터뷰 올라왔네요 +대표팀 얘기도 있는듯 (스페인어 이탈리아어 능력자분들좀..) 2018.05.14해당카페글 미리보기
https://youtu.be/201NhLld7-8 중간에 나시오날 꼬레아 들리는거 봐선 국대 언급도 있는거 같고 베로나 생활에 만족한다 정도는 들리네요 능력자분들 번역 부탁드려요
-
차이나 프리즘 2024.03.25해당카페글 미리보기
다. 출간 1년 전 중국 공산당 내부 회람에서 높은 평가를 받은 <초한전>은 현재 한국어·영어·프랑스어·스페인어·일본어·이탈리아어·베트남어 등 8개 국어로 번역돼 있습니다. ◇‘초한전’은 ‘중국몽’ 달성 위한 실천 교본, 미국에선 육군사관학교...
-
우리말 지껄이다--> 우즈벡어 터키어 라틴어 영어 프랑스어 스페인어 독일어 이탈리아어 포르투갈어 대응 2020.05.26해당카페글 미리보기
해명하다 스페인어 declarar 1.선언하다 2.표명하다; 언명하다 3.진술하다, 언명하다 독일어 deklarieren 1.타동사 선언{표명}하다. 2.타동사 (상품을 세관에) 신고하다; (가격•내용을) 표기하다. 3.타동사 jn.{et.} als jn.{et} deklarieren 누구를{무엇...
-
[원어민/1:1수업/화상외국어] 6월 영어,스페인어,프랑스어,독일어,이탈리아어,러시아어,일본어 등등 2019.05.26해당카페글 미리보기
서울외 지역(온라인) 4. 시간/비용 - 오프라인 1:1수업 * 영어(미국,영국,캐나다 등), 각나라언어 원어민(스페인어,프랑스어,독일어,이탈리아어,러시아어,일본어 등) * 비용/시간/횟수 협의 - 온라인 화상외국어 * 비용 1시간 2~3만원 * 횟수 협의(1...
-
재미있는 스페인어, 프랑스어, 이탈리아어 비교 (ir/andar) 2010.03.19해당카페글 미리보기
스페인어서는 ir, andar 의미는 거의 비슷하지만 분명히 구분하여 사용합니다. 다만 andar의 사용빈도가 낮죠. 우리말로 비교하자면 ir는 가다, andar는 (돌아)다니다 정도로 해석 가능합니다. 우리말에서도 “가다”의 사용빈도가 절대적으로 높죠...