카페검색 본문
카페글 본문
-
영어로 읽는 법구경 (172) 2008.04.21해당카페글 미리보기
영어로 읽는 법구경 (172) Affection gives rise to grief; 애착 때문에 슬픔이 일어나고, Affection gives rise to fear. 애착 때문에 두려움이 일어난다. For someone released from affection 애착으로부터 해탈한 사람에게 There is no grief; 슬픔이...
-
영어로 읽는 법구경 (140) 2007.11.03해당카페글 미리보기
영어로 읽는 법구경 (140) Blind is this world; 세상 사람들은 앞을 못 본다; Few see clearly here. 확실하게 보는 자가 거의 없다. As birds that escape 마치 그물을 벗어나는 from nets are few, 새들이 거의 없듯이 Few go to heaven. 천상에...
-
영어로 읽는 법구경 (300) 브라만에게 있어서 마음이 2014.05.09해당카페글 미리보기
설명은 영어로 읽는 법구경 (293)의 <관문 사족>을 참고하세요. * nothing pron. (단수취급) 아무것도 ... 아니다[없다], 조금도 ....않다 (nothing을 수식하는 형용사는 뒤에 둠) ex) say[hear, do] nothing 아무것도 말하지[들리지, 하지] 않다 Nothing...
-
영어로 읽는 법구경 (173) 집착 때문에 슬픔이 일어나고 2013.05.06해당카페글 미리보기
영어로 읽는 법구경 (173) Infatuation gives rise to grief; 집착 때문에 슬픔이 일어나고 Infatuation gives rise to fear. 집착 때문에 두려움이 일어난다. For someone who released from infatuation 집착으로부터 해탈한 사람은 There is no grief...
-
영어로 읽는 법구경 (175) 2008.04.28해당카페글 미리보기
영어로 읽는 법구경 (175) Craving gives rise to grief; 갈망에서 슬픔이 일어나고, Craving gives rise to fear. 갈망에서 두려움이 일어난다. For someone released from craving 갈망으로부터 해탈한 사람은 There is no grief; 슬픔이 없거니, And...
-
3월14일 영어&재난안전교육 2022.03.14해당카페글 미리보기
레이첼 선생님과 예쁜 꽃이 되보았습니다. 엘로우 플라워, 레드 플라워🎵🎶노래도 불러보며 율동도 해보았습니다. 봄비가 내리는 날이라 산책을 나가지 못했는데 우리 열매반이 대신 예쁜 봄꽃이 되어서 교실에서도 봄을 느낄수 있네요.^^ 불이야~불이야~ 불...
-
(한국어, 베트남어, 중국어, 영어) 긴급재난 안내 2020.02.21해당카페글 미리보기
긴급재난문자 [경상남도청] 신천지 대구교회를 다녀온 4명의 도민이 코로나19로 확진되었습니다. 2월 9일과 16일 해당교회를 다녀온 분들은 바로 1339나 보건소로 연락바랍니다. Thông báo khẩn [Văn phòng tỉnh Gyeongsangnam-do] 4 cư dân đã đến...
-
영어로 읽는 법구경 (175) 갈망에서 슬픔이 일어나고 2013.05.09해당카페글 미리보기
영어로 읽는 법구경 (175) Craving gives rise to grief; 갈망에서 슬픔이 일어나고, Craving gives rise to fear. 갈망에서 두려움이 일어난다. For someone released from craving 갈망으로부터 해탈한 사람은 There is no grief; 슬픔이 없거니, And...
-
영어로 읽는 법구경 (171) 갈망 때문에 슬픔이 일어나고 2013.05.04해당카페글 미리보기
영어로 읽는 법구경 (171) Longing gives rise to grief; 갈망 때문에 슬픔이 일어나고, Longing gives rise to fear. 갈망 때문에 두려움이 일어난다. For someone released from longing 갈망으로부터 해탈한 사람에게는 There is neither grief nor...
-
영어로 읽는 법구경 (284) 비구여, 열심히 선정을 닦아라 2014.04.19해당카페글 미리보기
것은 영어로 읽는 법구경 (275)의 <관문 사족>을 참고하세요. * absorb vt. <남의> (주의, 마음 등을) 빼앗다; <남을> 열중시키다, absorbed adj. (...에) 열중한 (in...) * meditate vi. (...에 대하여) 묵상[숙고, 회상, 명상]하다 (on, upon...