카페검색 본문
카페글 본문
-
제1기 [어린이중국어 전문강사] 자격증취득 집중양성과정 모집 2007.07.09해당카페글 미리보기
중국어 대표강사겸 자문 JEI TV 중국어 강사 HAO TV 어린이 중국어 강사 전 시사중국어 학원 중국어 전임 강사 현 프리랜서 통번역가, 기업체 출강 ****** 최현실 선생님 ***** 유아 레이크레이션 1급 유아 체육 1급 어린이 중국어 지도사 자격증 YMCA...
-
[파자마프렌즈] 자다 일어나서 갑자기 중국말 하는 우주소녀 성소와 놀란 장윤주.jpg 2019.04.14해당카페글 미리보기
함 너무 피곤해서 무의식 중에 중국말 한건지 자기가 그런지도 모르는 성소 방송사 측에서 내보낸 번역은 잘못된거라고 함 + 통번역가가 쓴 댓글이 맞음 지효 언니가 씻고 나와서 깨워주기로 했어요...깨워주기로 했다고요..이런 뜻 참고로 성소 중국...
-
이 사람들이랑 한국어 대결해서 이기면 10억 준다, 이길 수 있다 vs 없다 2023.07.01해당카페글 미리보기
점수) 5단계 https://youtu.be/CYmyp77d1BU https://youtu.be/SpBVmqqngG0 8개국어 구사자 미국 타일러 라쉬/한국-러시아 통번역가 러시아 에바 와 한국어의 미래와 방향에 대해 토론하기 이거 다 이겨내면 10억줌 할 수 있다 vs 없다 다들 몇단계 까지...
-
인공지능(AI) 때문에 갑자기 영어공부에 대한 회의감이 들기 시작하네요. 2016.05.21해당카페글 미리보기
따먹기도 하고 그러고 싶음 6. 이건 그냥 여담인데, 외국어를 1가지 더 하게 되면 뇌발달에도 도움이 된다고 하더군요. 7. 아..그리고 마지막으로 퇴직후 노년에 그래도 뭔까 써먹을 일이 있지 않을까 하는 막연한 기대??? 물론 전문 통번역가는 힘들겠지만요
-
28세 여자 마지막 도전입니다. 힘을 주세요!! 2013.07.12해당카페글 미리보기
아직도 제 갈길 못잡은 여자1인입니다. ㅡㅡ ㅋ 사실 통번역가가 되는 것이 꿈이고 이탈리아 가서 춤추고 노래하며 작은 까페열어 여유부리며 살고 싶은.. 그런 정말 꿈같은 꿈만 꾸고 살다가 20대 아니면 언제 회사에서 배울 수있는 걸 배우겠어 싶어 28...
-
통번역사의 미래 전망이 어찌 될까요? 2016.09.28해당카페글 미리보기
안녕하세요, 통번역가를 꿈꾸는 대학생입니다. 후에 통번역 대학원 진학을 목표로 삼고 있었는데, 요새 구글,MS 사 등에서 인공지능으로 통역/번역기능이 강화될 것이라고 뉴스가 떠서.. ㅠㅠ갑자기 통번역사의 미래전망이 걱정이 되기도 하고 궁금해...
-
진로고민되네요. 고민상담 2014.11.09해당카페글 미리보기
현직교사구요 (4년차네요) 여자입니다. 예전부터 통번역가로서의 꿈이 자꾸 꿈틀대서 내년 통번역대학원 시험을위해 준비해볼까합니다. 그래서 이것저것 알아보다 이카페가입하게되었는데... 되게 분위기가 침울합니다 ㅜㅜ 교직그만둘생각은 아직은없지만...
-
20년후 직업세계는 어떻게될까? 2017.09.22해당카페글 미리보기
40 법원속기사 0.50 41 컴퓨터프로그래머 0.48 42 역사학자 0.44 43 경제학자 0.43 44 법원 서기 0.41 45 판사 0.40 46 통번역가 0.38 47 배우 0.37 48 지리학자 0.25 49 설문조사 전문가 0.23 50 금융전문가 0.23 51 통계전문가 0.22 52 소방수 0.17 53...
-
[라디오스타] 요정 컴미 근황 2022.07.19해당카페글 미리보기
출처 : 여성시대 씀니다 자신을 몰라보는 곳으로 가고 싶었던 컴미언니,, ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 결국 지리학으로 전과한 컴미 지금은 통번역가로 일하고 아이유, 한효주 등 영어과외도 한다구 함 띠요오오옹
-
통번역직업에 의구심이 있다면 2016.05.05해당카페글 미리보기
조심스레 질문하고 통대를 졸업후 프로로 자리매김을 하는 과정에 있는분들은 세상의 시선에 매우 민감해 합니다 . 나름 통번역가로서 관록이 있는분들은 세가지로 분류됩니다 1)침묵하거나 2)원래 다 그런거야 3) 웬일 난 정말 행복해 .너는 아니니? 결론...