카페검색 본문
카페글 본문
-
『법화경』, 일본이 엉터리 번역하고, 영역(英譯)하여 방류하고(7) - 쓰나미는 끝없이 2023.10.02해당카페글 미리보기
이 글을 써 나가면서 하나하나 밝힐 것이다. 이 부분에 대한 일본 코세이 출판 영문번역은 다음과 같다: (이 영문에 대한 우리말 번역은 여러분이 가지고 계시는 한글법화경 그대로이니 참고하시기 바란다.) 注: 밑줄 친 부분이 영문의 기본 구조를 제대로...
-
한글 -> 영문 번역 부탁드립니다. 2007.05.24해당카페글 미리보기
초당 30frame으로 bmp 추출하고 bmp2avi , videomach(프로그램명)등으로 무압축(Uncompression? Uncompress?)으로 avi로 만들었을때, windows media player등 기타 다른 동영상 재생 플레이어에서 재생이 됩니다. But Vegas was not able to play avi...
-
《 PDF 영문 → 한글번역(레이아웃 그대로) 》 2022.01.22해당카페글 미리보기
그곳에 [지금 번역하기]라는 버튼이 있다. 무료 사이트를 이용하면 대부분 워터마크가 붙는다. Doc Translator를 이용해 영문자료를 한글로 번역하면, 왼쪽 상단에 작은 글씨로 웹사이트가 표시된다. ② 화면 중앙에 파일업로드 창이 있다. 파일을...
-
Re: 한글 영문 번역 부탁드립니다~~ 2008.05.23해당카페글 미리보기
안녕 너의 메일 안왔어~~ Hi , I didn't receive your email . 메일 보낸거 맞니? Is it right (that) you sent me your email ? 그리고 나 이번달 말이나 6월초에 마카오에 갈거 같애 공항에 마중나올꺼지? And it seems (that) I will go to Macao at...
-
『법화경』, 일본이 엉터리 번역하고, 영역(英譯)하여 방류하고(11) - 글자도 읽을 줄 모르는 번역가 2023.10.20해당카페글 미리보기
이런 엉터리를 모르고 계시는 듯하니 말이다. 이 부분에 대한 일본 코세이 출판 영문번역은 다음과 같다: (이 영문에 대한 우리말 번역은 여러분이 가지고 계시는 한글법화경 그대로이니 참고하시기 바란다.) (kosei) "World-Honored One, the very...
-
『법화경』, 일본이 엉터리 번역하고, 영역(英譯)하여 방류하고(11) - 글자도 읽을 줄 모르는 번역가 2023.10.20해당카페글 미리보기
이런 엉터리를 모르고 계시는 듯하니 말이다. 이 부분에 대한 일본 코세이 출판 영문번역은 다음과 같다: (이 영문에 대한 우리말 번역은 여러분이 가지고 계시는 한글법화경 그대로이니 참고하시기 바란다.) (kosei) "World-Honored One, the very...
-
『법화경』, 일본이 엉터리 번역하고, 영역(英譯)하여 방류하고(14) - 부처님의 제자인가? 좀비인가? 2023.11.02해당카페글 미리보기
거사가 너무 버르장머리 없는 말을 하는 건가? 이 부분에 대한 일본 코세이 출판 영문번역은 다음과 같다: (이 영문에 대한 우리말 번역은 여러분이 가지고 계시는 한글법화경 그대로이니 참고하시기 바란다.) For the sake Of the children of the Buddha...
-
『법화경』, 일본이 엉터리 번역하고, 영역(英譯)하여 방류하고(9) - 또 쓰나미 2023.10.10해당카페글 미리보기
있는 것 같은데 나성거사는 동의하기가 어렵다 이 부분에 대한 일본 코세이 출판 영문번역은 다음과 같다: (이 영문에 대한 우리말 번역은 여러분이 가지고 계시는 한글법화경 그대로이니 참고하시기 바란다.) Now that I hear the Buddha's gentle voice...
-
한글-> 영문 번역좀 부탁드리겠습니다. 2008.04.17해당카페글 미리보기
수 있습니다. -현재 아동의 감기 상태는 내원 초기에 비해 호전되었습니다. -그녀는 혈압이 상승되어 있어 고혈압 의심하에 약 치료 받았다. - 그녀는 간 수치 감소하여, 약 복용하면서 병원 외래 다니기로 함. 번역 부탁드립니다. 좋은 하루 되세요..^^
-
『법화경』, 일본이 엉터리 번역하고, 영역(英譯)하여 방류하고(7) - 쓰나미는 끝없이 2023.10.02해당카페글 미리보기
이 글을 써 나가면서 하나하나 밝힐 것이다. 이 부분에 대한 일본 코세이 출판 영문번역은 다음과 같다: (이 영문에 대한 우리말 번역은 여러분이 가지고 계시는 한글법화경 그대로이니 참고하시기 바란다.) 注: 밑줄 친 부분이 영문의 기본 구조를 제대로...