카페검색 본문
카페글 본문
-
[한글 살리고 빛내기42] 한글로 외국말 배울 교재와 음성 통번역기 만들자 2022.01.14해당카페글 미리보기
다이아몬드 교수((왼쪽)와 구글 에릭 슈미트 사장 © 리대로 한글이 살면 우리 우리겨레가 살고 한글이 빛나면 우리나라가 빛난다...한글로 적는 표준을 정하고 한글로 외국말을 가르칠 배움책과 움직그림, 그리고 음성인식 통역기와 번역기도 만들자. 한글...
-
【과학상식 제270호】 셀카봉 얘기-타임지가 '2014년 최고의 발명품으로 발표한 25가지 중 하나- 2014.12.10해당카페글 미리보기
코펜하겐 휠' △수화 통역기 '모션사비' △전기 사용량을 줄여주는 에어컨 '아로스' △재소자 마음을 차분하게 해주는 오리건 주...스크린 △소녀들의 야망을 고취시키는 '액션 피규어'] [자료] 두산백과, 시사상식사전, 트렌드지식사전, 구글, 네이버 등...
-
10윌7일뉴스 2016.10.07해당카페글 미리보기
안타깝게 하고 있습니다. 삼가 고인의 명복을 빕니다. 통역기를 이용한 스포츠 중계가 앞으로 10년 안에 가능해질 전망이라고...앱이 등장했다는데요. 짧은 문장은 거의 오류가 없고, 구글 번역기보다 정확하다는 분석이 나왔습니다. 최근 패션과 미용 등...
-
혁신~>강민구 전 부산 지방법원장,법원계의 IT대부 2017.04.16해당카페글 미리보기
수정 하고 있다. 10분 만에 60페이지를 편집하기 때문이다. 오.향후 동시 통역사도 필요 없어진다. 자동동시통역기: 파파고(동양권의),지니톡,구글번역.S번역. 육.모바일 북마크로 러시아어,프랑스어 등등 외국어 세계 뉴스를 한글로 바로바로 섭렵한다...
-
내 인생에 악역을 맡은 사람들을 위해 브라보 2탄. 2018.05.11해당카페글 미리보기
펼쳐서 보여줬을 때 봤지?” 주인을 대신해 통역기를 사용한 젊은 웨이터 친구의 얼굴이 난감한 표정이다. 그래서 경찰을 불러...손님들께 경찰을 좀 불러줄 수 있느냐고 부탁을 했다. 손님들 모두 영어를 못해서 구글 번역기로 대화하는데 터키어를 영어...
-
[용어로 보는 IT] 픽셀 버드(Pixel Buds): 동시통역이 가능한 무선 이어폰 2018.01.17해당카페글 미리보기
완벽하지는 않다고 평가하며 영화 '스타트렉'의 우주 통역기나 바벨피시에 견줄 건 아니라고 밝혔다. 또 인간 통역사가 일자리를...싶은 사람에게 도움이 될 수 있다고 전했다. | 통역 기능은 구글 스마트폰 픽셀과 연결할 때만 사용할 수 있다. <출처...
-
2030년 사라질 10가지(상) 뉴스&스캐닝- 공장형 학교는 역사속으로... 2013.08.21해당카페글 미리보기
모바일 통역기 대중화 종교 근본주의자들 설자리도 없어져 지금의 경제적 장벽들은 2020년대 후반이 되면 상당히 사라질 것이다. 언어 장벽이 사라지고 같은 문화 감각을 갖춘 젊은이들이 세계 도처로 일자리를 찾아 나설 것이다. 물론 자동번역기에 의존...
-
유용한 무료 어플 소개 2014.03.13해당카페글 미리보기
것은? 구글과 한국의 사회적 기업인 이타임스컬리지와 업무 제휴해서 8월초 무료로 내놓은 어플입니다. ** 올해안에 무료 통화도 가능합니다.** ㅡ전달만이 살길입니다ㅡ 앞으로 어마 어마한 부가 따릅니다 ! ! 이엘톡 하나로 인생이 바뀜니다. 빠를수록...
-
[ICT업계 차세대 먹거리 ‘통·번역’ 전쟁은 지금] 인공지능으로 문맥 파악하는 시스템 구현 2018.05.08해당카페글 미리보기
의원이 “근처에 맛있는 집이 어디야?”라고 하자 구글 번역이나 파파고는 ‘맛있는 집’을 ‘nice house’로 잘못 통역했지만...지니톡이 다른 통·번역기보다 일부 우수한 성능을 보이고 있는 이유는 애초 통역기가 소음이 있는 장소에서 주로 쓰인다는...
-
“10년내 언어장벽 사라진다”···실시간 통역 이어폰 등장 예고 2016.03.28해당카페글 미리보기
가능한 구글 번역의 경우 사용자가 참여해 기계 번역의 결과물을 수정하고 이를 기계에 학습시킬 수 있다. 기계는 이 과정을 거쳐 번역 능력을 향상시킨다. 기계의 번역 성능은 기하급수적으로 올라가 머지 않아 미세한 뉘앙스의 차이까지 분별할 것으로...