카페검색 본문
카페글 본문
-
‘영어성경번역’의 ‘역사’ - 1971년부터 1990년까지 2010.08.09해당카페글 미리보기
GNB ; 요 3 : 16) <4> ‘신 국제역’(New International Version : NIV ; 1978년/1984년) ‘킹 제임스 성경’(KJV ; 1611년)의 ‘고어체’로 인해 성경을 어렵게 여기고 거리감을 두는 성도들을 위해 시작된 성경 번역입니다. 하지만, 지나치게 현대의...
-
예수 Iesus 지저스 Jesus 의 이름은 헬라어 성경 이에수스 Iesous 로부터 유래 되었다 2014.11.21해당카페글 미리보기
성경 이에수스 Iesous 로부터 유래 되었다 오늘 우리들이 믿고 부르고 있는 이름 예수 는 헬라어 구약성경으로부터 유래된 눈의...Iesous 로부터 유래되어 1611kjv 성경에서 Iesus 가 되었고, 1655kjv 성경에서 Jesus 가 되었으며, 영어 지저스 Jesus...
-
헬라어 신약성경과 킹 제임스 성경의 변개 2015.11.25해당카페글 미리보기
세상의 대다수의 모든 성경들은 신약성경의 원문이라는 헬라어 신약성경에 기록된 말씀을 따르고 있습니다. 보존된 성경이라고 하는 1611kjv 역시도 변개된 헬라어 신약성경의 사상을 따르고 있습니다. 그러므로 1611kjv는 보존된 성경이 아닌 것입니다...
-
흠정역이나 영어 KJV이 무오하다는 사상은 무리한 사상임. 2015.02.14해당카페글 미리보기
번역본에도 만족할 수 없다면 번역본 + 원어성경을 같이 볼 수 밖에 없습니다. 이렇게 볼 때에 원어성경의 번역본인 영어 KJV 1611이 완전하고 무오한 성경이다. 라는 신앙은 심각한 잘못입니다. 이런 말은 그렇다. 아니다 라고 말해서 해결될 일이 아니라...
-
성경의 형성사 및 번역사 2023.05.19해당카페글 미리보기
번역작업은 주로 학구적인 주교들에 의해 이루어졌다. 두에이 성경(1609-10년)ㅡ 최초로 영역된 로마가톨릭 성경이다. 흠정역(KJV, 1611년)ㅡ 전술한 초기 번역본과 개정판 가운데 극치를 이루었다. 영국 제임스 1세의 후원으로 제3의 "공인" 영어 성경이...
-
[조덕영 칼럼] 오직 ‘킹제임스성경’만 성경인가? 2015.04.27해당카페글 미리보기
Bible, 1380-1382)이 등장한 이후, 킹제임스성경(KJV, The King James Version)의 모태가 된 틴데일성경(1525-1535)으로부터 1611년 KJV가 나오기까지, 성경 영역의 역사는 복잡한 경로를 거치게 된다. 문제는 한 번도 이 흠정역(欽定譯, KJV)이 교회나...
-
구약성경의 원문은 Hebrew O/T 히브리어 구약성경이다 2016.03.20해당카페글 미리보기
구약성경 LXX(70인 역)은 창조주 하나님 아버지 주 יהוה YHUH Yeshuah 예슈아 ישוע Yeshua님의 말씀을 변개한 성경인 것입니다. 1611kjv는 “ישועתנו 예슈아테누”란 히브리어 단어를 ‘saluation 샤베이션’으로 기록하여 헬라어 구약성경의 변개된 말씀...
-
버린 처음사랑을 회개하지 않으면 등잔대를 옮기리라.에베소교회 대구스데반침례교회 금요성경공부 KJB1611 2019.09.17해당카페글 미리보기
대언자들의 성경 기록들을 통해 믿음에 순종하게 하려고 모든 민족들에게 알려지게 된 신비의 계시에 따라 너희를 굳게 세우실 분 +[킹제임스흠정역]롬 10:18 그러나 내가 말하노니, 그들이 듣지 못하였느냐? 참으로 들었은즉, 그것들의 소리가 온 땅에...
-
부모들이 자녀들에게 유아세례 대신 하면 유익한것 : KJV 성경신자의 믿음 2015.11.03해당카페글 미리보기
통해 구원에 이르게 하느니라. (딤후 3:16, 킹흠정) 모든 성경 기록은 [하나님]의 영감으로 주신 것으로 교리와 책망과 바로잡음...선한 일에 철저히 갖추어지게 하려 함이라. 오직 너희는 첫째로 하나님의 왕국과 그분의 의를 구하라... KJB 1611 흠정역
-
헬라어 구약성경의 Ιεοβά 예오바로부터 여호와 Iehovah Iehouah란 이름이 유래되었다 2015.07.12해당카페글 미리보기
1526) 성경은 ‘Iehouah’로 기록하였고, Bishops(1568) 성경은 ‘Iehouah’로 기록하였고, Geneva(1587) 성경은 ‘Iehouah’로 기록하였고, 1611kjv 성경은 ‘IEHOVAH’로 기록하였고, 1769kjv 성경은 ‘JEHOVAH’로 기록하였고, 한글개역 성경은...