카페검색 본문
카페글 본문
-
십자가의 죽음과 부활 2024.06.19해당카페글 미리보기
ὅτι ἐγὼ ἅγιος.) γενεσθε(게네스데)는 γίγνομαι(기그노마이:태어나다, 생산되다 라는 의미)의 2인칭 수동태로서 『거룩으로 태어나라』는 것이다. 이를 다시 번역하면,『나는 거룩이니, 너희들은 거룩으로 태어나라(거듭나라)』는...
-
L’étranger 읽기 30 (34p.) 2024.06.18해당카페글 미리보기
일어났을지도 모르는 사실을 나타낸다. venant 현재분사 √venir : 관계대명사 qui절을 대신함, 형태 불변 serais attaché 수동태, 조건법, 현재 attacher : 붙잡아 매다, 묶다, 집착하게 하다, 결합시키다 attaché : 묶인, 관련된, 애착을 갖는, 집착...
-
성령으로 말미암아....(롬5;5-8) 2024.06.18해당카페글 미리보기
끊을 수 없느니라"고 선포할 수 있었다. 본절의 '부은 바 됨이니'에 해당하는 헬라어 '여케퀴타이'는 3인칭 단수 완료 수동태 직설법으로 '쏟아 부은 바 되었다'는 의미이다. 여기서 하나님의 사랑이 액체처럼 쏟아 부어졌다는 점에 유의해야 한다. 하나님...
-
고후 2:5∼11 (사랑을 나타내라) 2024.06.17해당카페글 미리보기
위함이었다(11절 상). (1) “속다”라고 번역된 헬라어 “플레오넥테도멘, πλεονεκτηθῶμεν”(1인칭, 복수, 수동태)은 “이용하다, 속이다”는 뜻이다. (2) 11절 중간에는 “왜냐하면”(For)이라는 뜻의 헬라어 “가르, γὰρ”가 사용되었다...
-
은혜.....(롬3;24) 2024.06.18해당카페글 미리보기
선포가 본절에 이미 포함되어 있음을 간과해서는 안 된다. 의롭다 하심을 얻은 자 - 헬라어 '디카이우메노이'는 현재 분사 수동태로 기록되었는데 이는 의롭게 되는 것의 수동적 의미를 강조하기 위함이다. '의롭게 된다'는 것은 믿음으로 말미암아 되는...
-
환난 중에도 즐거워하는 이유....(롬5;1-4) 2024.06.16해당카페글 미리보기
나타나기도 한다. 한편 '의롭다 하심을 얻었은즉'에 해당하는 헬라어 '디카이오덴테스'는 동사 '디카이오오'의 단순 과거 수동태 분사형이다. 이는 본 서신을 쓰고 있는 바울과 당시 본 서신의 수신인인 로마 교회 성도들이 이미 믿음으로 말미암아 의롭다...
-
Put 뒤 CPT 2개 2024.06.21해당카페글 미리보기
복사 허용 설정※ Transformational Grammar 외의 질문은 자유게시판 put이 fixed order인 두 CPT를 취하는 걸로 알고 있는데 수동태로 만들었을 때 The daughter is put in the shopping cart by her mother. 외에 The daughter is put by her mother in...
-
히브리서 11-12장 2024.05.29해당카페글 미리보기
아니었다’로도 볼 수 있습니다. 그 결과, 그들은 광야와 산과 동굴과 토굴에 유리하였습니다. ‘유리하다’는 말이 수동태 현재분사인 것은 그들의 그러한 형편이 나아지지 못했다는 것을 암시합니다. 39절 약속된 것을 받지 못하였으니 믿음의 선진들이...
-
글쓰기 기법(10)-맥주 세 병 안주 하나 피동은 소인이다[문장론] 2024.06.15해당카페글 미리보기
능동적인 표현을 쓰도록 의식적으로 노력해야 할 것이다. 능동태에서는 행동이 직접 표현된다. “존은 실험을 했다.” 수동태에서 행동은 간접적이다. “실험은 존에 의해 실시되었다.” 가능하면 능동태로 쓰라. 당신의 글은 더욱 직접적이고 힘차게 된다...
-
6월 11일 화요일 2024.06.11해당카페글 미리보기
마법사들이 설치한 함정으로 가득했습니다. * 이슬아: 관계대명사 사용이 이제는 자연스러움. 자꾸 사용을 하려고 노력함. 수동태 완전 이해함 친구들의 근황에 대해 조심스럽게 질문함. 다들 잘 지낸다고 알려줌. 다른 친구들에게 깊은 관심을 가짐. 자기...