카페검색 본문
카페글 본문
-
HURRY GO ROUND 2011.10.27해당카페글 미리보기
메니 우츠루 케시키와 눈에 비춰진 경치는 音も 無く 過ぎ去る 오토모나쿠 스기사루 소리도 없이 지나가 버렸어 何處か 彼方を 目指し 도코카 카나타오 메자시 어딘가 저쪽을 노려봐 過ぎた記憶足蹴に 스기타키오쿠 아시게니 지난 기억의 발길질에 悲しい...
-
Re:Dir의 腐海 가/독/해 부탁 드립니다... 2004.06.14해당카페글 미리보기
깨져 書き出した手紙 淚で別れ 카키다시타테가미나미다데와카레 쓰기 시작한 편지는 눈물로 이별을 腐海に沈みたい 후카이...めて 나이타카즈다케다키시메테 운만큼 꼭 안고 俯いて淚を隱し 우츠무이테나미다오카쿠시 고개를 숙여 눈물을 숨기고 彼方にだ...
-
雨の木次線 - 永井みゆき 2014.05.16해당카페글 미리보기
翼じゃ 重たかろ 젖은 날개는 무겁겠지 스미에보카시노 야마카이노 墨絵ぼかしの 山峡(やまかい)の 수묵화 빛 산꼴짜기의 키세츠우츠로우 무진에키 季節移ろう 無人駅 계절을 옮겨 놓은 무인역 아메노키스키요 미나모노카레하 雨の木次よ 水面の枯れ葉...
-
雨の木次線 - 永井みゆき 2014.05.16해당카페글 미리보기
翼じゃ 重たかろ 젖은 날개는 무겁겠지 스미에보카시노 야마카이노 墨絵ぼかしの 山峡(やまかい)の 수묵화 빛 산꼴짜기의 키세츠우츠로우 무진에키 季節移ろう 無人駅 계절을 옮겨 놓은 무인역 아메노키스키요 미나모노카레하 雨の木次よ 水面の枯れ葉...
-
(가/독/해)あなたならかまわない 2003.05.22해당카페글 미리보기
나타와우츠무쿠케도 -너는 고개를 숙일 뿐이지만 きっと純愛というのは 相手をめちゃくちゃにして やりたくなる 氣持ちだろうな 킷토 쥰아이토이우노와 아이테오메챠쿠챠니시테 야리타쿠나루 기모치다로오나 -꼭 순수한 사랑같은 것은 상대방을 엉망진창...
-
永遠の花 - 島津悅子 2014.11.07해당카페글 미리보기
凍(こご)えた背中を 合わせてみたら 얼어붙은 등을 서로 맞대면 카레즈니사이테타 토와노하나 枯れずに咲いてた 永遠の花 시들지...눈물을 이 손으로 받으면 유메미루아츠사가 무네오우츠 夢見る熱さが 胸を打つ 꿈을 꾸는 열정이 가슴을 쳐요 카와라누...
-
ps2 프린세스메이커4오프닝곡. 2006.06.02해당카페글 미리보기
나니오 우츠스노?] 그 무구한 눈동자에 무엇을 비출까? 空に願うの [소라니 네가우노] 하늘에 바라네 疼く哀しみの記憶を融かし [우즈쿠 카나시미노 키오쿠오 토카시] 아픈 슬픔의 기억을 녹이고 總のものに (永久に) [스베테노 모노니 (토코시에니...
-
마계전기 디스가이아의 노래 가사 일어&한글해석.. 2004.01.26해당카페글 미리보기
니치루 카레하다치요 겨울에 떨어지는 마른 잎들이여 一緖にこの悲劇 演じて下さい 잇쇼니코노히게키 엔지테쿠다사이 함께 이 비극 연기해주세요 笑う事さえ忘れたマリオネットよ 와라우코토사에 와즈레타마리오넷토요 웃는 법마저 잊어버린 마리오넷트여...
-
Sweets - Love Like Candy Floss 2006.02.01해당카페글 미리보기
く 우츠시테와카가야쿠 [비추어 빛나는] 溜め息を運ぶ風よ 타메이키오하코부카제요 [한숨을 옮기는 바람] あの雲に?け 아노쿠모니토도케 [저 구름에 닿아] それは それは まるで 소레와 소레와 마루데 [그건 그건 마치] Candy floss 綿菓子が Candy floss...
-
ガラスのメモリ-ズ ("내 생에 봄날은" 의 원곡) / Tube 2008.12.24해당카페글 미리보기
오모이데 우츠쿠시쿠 니진데 今となりゃ 想い出 美しくにじんで (지금에사 추억으로 아름답게 물들고) 모도리타이 카에레나이 스나오니 나레나이 戾りたい 歸れない 素直になれない (돌아가고 싶지만 그럴 수 없어 솔직해 질수 없어) 코이시테 코가레테 戀...