카페검색 본문
카페글 본문
-
오, 나의 이집트 왕자님! 2010.08.25해당카페글 미리보기
오! 나의 이집트 왕자님 W. Jane Doe 익숙한 기계음에 승현은 정신이 몽롱했다. 분명히 자신은 이집트에 있을텐데 왜 기계음이 들리나 싶었다. 눈이 번쩍 뜨여지고 승현은 주변을 두리번 거렸다. 그리고 욕실에 아무렇게나 누워있는 자신을 발견했다. "아...
-
오, 나의 이집트 왕자님! 07 2010.09.05해당카페글 미리보기
오! 나의 이집트 왕자님 W. Jane Doe 지용은 접견실에서 가만히 앉아 있지 못하고 이리저리 발만 동동 구르면서 서 있었다. 왔다 갔다 하면서도 팔을 감싸 안은채로 턱을 괴고서는 깊은 생각에 빠진 듯한 그의 표정이 제법 진지하다. 고개를 숙이고 있을때...
-
오, 나의 이집트 왕자님! 10 2010.09.15해당카페글 미리보기
오! 나의 이집트 왕자님 W. Jane Doe 정신을 잃었던 순간 눈을 살며시 떴다. 위로는 밝은 빛이 들어왔고 물이 잔잔히 요동치고 있었다. 승현은 모자란 숨을 거품으로 전부 뽑아내며 필사적으로 몸을 움직였다. 그리고 나서 수면위로 떠 오르는 순간! "푸하...
-
[시샵] Vinyl Passion (팝), Real Gone Music 7월 신보 선주문 안내문 (7월 18일 마감) 2016.07.13해당카페글 미리보기
11: Yellow dog blues 12: St louis blues 13: To whom it may concern 14: Lovewise 15: Too much 16: In the heart of jane doe 17: A thousand thoughts of you 18: You're bringing out the dreamer in me 19: My hearts treasure 20: If you said no...
-
2020년 5월15일 금요일 신문에 나온 알아두면 좋을 이야기들 2020.05.15해당카페글 미리보기
썼었다. 김씨는 K 이씨는 L이런식으로. 미주 쪽에선 신원이 밝혀지지 않은 남자의 통칭으로 존 도(John Doe), 여성의 경우 제인 도(Jane Doe)란 가공 이름을 사용한다. 이 이름을 한국식으로 말하면 철수와 영희, 아니면 홍길동쯤 된다. A씨가 없는 사회가...
-
미원과 호치키스 : 고유명사가 보통명사화 된 것들 ① 2012.12.03해당카페글 미리보기
관공서 등에서 서식을 작성할 때, “홍길동”, “홍길순”이라고 하여 예를 드는데, 미국에서는 이를 각각 “John Doe”, “Jane Doe”라고 한다고 합니다. ------------------------------------------------------------- * “화장실”하면 전 세계적...
-
오, 나의 이집트 왕자님! 06 2010.09.01해당카페글 미리보기
오! 나의 이집트 왕자님 W. Jane Doe 눈이 번쩍 뜨여졌다. 축축하게 늘어진 몸을 일으켜 거울을 보았다. 목에서 달랑 거리는 목걸이가 실감 나도록 승현을 압박했다. 한숨을 내쉬고는 욕실을 나와 시계를 보았다. 날짜 개념이 없어진 상태였다. 핸드폰을...
-
2017년 여름 공포영화 2017.08.05해당카페글 미리보기
사람과 오스틴이라는 부자는 보안관의 부탁에 의해 급히 시신 한구를 부검하게 되죠. 매우 아리따운 여인이랍니다. jane doe가 영문 제목이고 그걸 그대로 발음하며 한국제목으로 하였네요. jane doe는 여성의 신원불가의 시체를 말한다고 하네요. 여튼 이...
-
Franciscans, Dominicans, and Benedictines_머리 좀 빌려주세요.(수정) 2005.10.08해당카페글 미리보기
이름으로 번역해도 무리가 없을까요? 혹시 당시 수도회를 은근히 비판한 것은 아닐까요? 이 세 가지 이름이 영어의 john doe나 jane doe처럼, 그저 아무개에 해당하는 이름이라면 고민할 필요없이 1로 가면 되겠지만요. 2를 번역한다면 저 고유명사들은...
-
오, 나의 이집트 왕자님! 03 2010.08.22해당카페글 미리보기
(표지 만들어주신 알케인님, 톰가호님 감사합니다!^^) 오! 나의 이집트 왕자님 W. Jane Doe 승현은 한결 가벼워진 탓인지 콧노래를 흥얼거리고 있었다. 이내 욕조에 발을 딛고 서서는 고정 되어 있는 샤워기의 물줄기 온도를 맞추고 있었다. "자, 잠깐...