카페검색 본문
카페글 본문
-
중국어 어순 분석 2023.06.07해당카페글 미리보기
주(소주어)술 술어 他 頭 疼。 그는 머리가 아프다. 管理 工作 我 是 个 外行。 관리 작업은 나는 문외한이다. 這 本 書 我 看 過 了。 이 책은 내가 보아 버렸다. 3. 중국어 어순의 특징 ●[관형어와 부사어의 위치] 수식어인 관형어와 부사어는 모두...
-
當 作 沒 有愛 過 我(한번준 마음인데, 중국어 버젼) - 高 勝 美(까오셩메이)이 2011.01.08해당카페글 미리보기
♬ 当作没有爱过我/高勝美(고승미) (나를 사랑하지 않았어요 - 까오셩메이) 请你 请你原谅我 分离不是我的错 (칭~니 칭니- 유옌량-워~ / 펀~리-뿌스- 워디-추오~) 당신, 당신 나를 용서해주세요 / 헤어진 것은 나의 잘못이 아닙니다 不要恨我 不要恨我...
-
해당카페글 미리보기
-
#3349 나는 누구인가? - 急變(급변)의 半世紀(반세기) Half a century of rapid change 2024.10.20해당카페글 미리보기
useless. 중국어 我有很多四岁时的记忆,七十年来,我生活和经历了世界瞬息万变的现象。在我上小学之前,有一段时间我常常在邻居家门前小溪附近的沙子里推石头。 天安和长项之间的21号国道是碎石路,灰尘太多,让人睁不开眼睛,偶尔会有美军卡车经过...
-
한국어와 중국어 시간표현 대비 연구 2011.04.08해당카페글 미리보기
의미를 나타낼 수 있다. 다시 말해서, 중국어에서 시제를 표현하는 방법에는 어휘 수단, 문법 수단 그리고 어휘 수단과 문법 수단이 합쳐진 것 등이 있다고 할 수 있다. 또 중국어에서 조사 ‘了, 著, 過’ 등으로 문장에서 상 의미를 나타낸다. 간단한...
-
2023년 03월 07일(뫽) 용방 출석부 2024.03.07해당카페글 미리보기
里:마을리, 속리(우리는 마을이 라는 뜻으로 쓰이지만 중국어 에서는 裏<속리>리자의 간체자 로 쓰이며 속, 안쪽이라는 뜻이며...속,안쪽 으로 쓰입니다. •见(見)[jiàn:지엔,4성]:볼견 •过(過)[guò:꾸어,4성]:지날과(간체자):過(번체자),는 지나간...
-
한국어와 중국어 45 2015.04.21해당카페글 미리보기
한국어 : 불과 --1. 그 수량에 지나지 아니한 상태임을 이르는 말 2. 그 수준을 넘지 못한 상태 한 자 : 不(아니 불) 過(지날 과) 중국어 : 부구어(bu guo) -- 1. 그 수량을 넘지 아니한 상태 2. ~~에 지나지 않다( 많지 않다) 112. 한국어 : 방귀 뀌다 한...
-
4 2024.10.05해당카페글 미리보기
비슷한 중국어를 빌려 한글로 표기하는 음역어’에 따라 베트남을 월남(越南)이라고 표기하였다. 그 예로는 프랑스(佛蘭西), 스페인(西班牙), 로스엔젤레스(羅城),유럽(歐羅巴) 등이 있다. 우리나라는 1999년 11월 29일 이전에는 베트남보다 ‘월남’용어...
-
Re:꼭 알고 싶었던 몇가지 것들!! 중국어 한창물올라서 공부했을때부터 고민한것들! 2004.08.12해당카페글 미리보기
가. 동작이 이미 시작되었음을 표시(동태조사) 吃了飯﹐再說吧。 '과거'는 시제를 표시하는 영문법의 개념임. (過 :동작이 끝났음을 표시) 중국어에서는 동태(動態)의 개념을 사용하며, 영문법과 접근법이 다름 중국어에서 '시제'의 표시는 시간 부사어...
-
2024년 백두산 여행기 2 2024.09.03해당카페글 미리보기
則無過). 세상에는 잘못을 변명하는 사람은 많으나 제 잘못을 인정하면서 그로 인해 받는 죄를 마땅하다고 생각하는 사람은 적네”라며 정자산을 꾸짖었다. 이처럼 명경지수는 본래 도가(道家)에서 주창하는 무위(無爲)의 경지를 가리켰으나 후일 그 뜻이...