카페검색 본문
카페글 본문
-
日이 140조각 내 강탈한 석탑- 경천사지 십층석탑 반환 … 두 외국인 보도로 돌려받아 입력 :23.11.09 2024.06.13해당카페글 미리보기
이어나갔습니다. 헐버트, 경천사 터 현장 취재 뒤 해외 전파 석탑 반출 사건을 해외에 알린 또 한 명의 외국인이 호머 헐버트...1886년 조선 최초 근대식 교육기관인 육영공원에서 영어를 가르쳤으며, 한글의 과학성과 우수성을 깨닫고 미국 언론을...
-
치악산의 석탑 2024.05.12해당카페글 미리보기
절이라고 해서 영어를 쓰지 말라는 법은 없지만 내 머리 속에는 불교는 우리 전통을 지키고 검소해야 한다는 인식이 박혀 있다...볼 때 원주 지방에 불교문화가 번성했던 것으로 보인다. 나에게 인상 깊었던 원주지방의 명물은 치악산 정상에 있는 석탑 3...
-
제주 불탑사 오층석탑 2024.04.25해당카페글 미리보기
있는 석탑이다. 원당사는 조선 중기에 폐지되었고, 1950년대 이후 절터에 새로이 지어진 불탑사가 대신 자리잡고 있다. 탑은 1단의 기단(基壇) 위로 5층의 탑신(塔身)을 두고, 머리장식을 얹어 마무리한 모습이다. 탑 주변에는 돌담이 둘려져 있다. 기단은...
-
2024년 4월 21일 범어사 영어3팀 사찰안내 2024.04.22해당카페글 미리보기
나눠주었습니다. 네덜란드 연인은 3층석탑에서 내년에 결혼 예정이라는 소원을 빌면서 탑돌이를 해 드렸습니다. 우연히 귀가하던...안내하기에 적당한 날씨와 더불어 모두 동참할 수 있는 원활한 진행이 되길 바랍니다. 영어 3팀 궂은 날씨에 모두 수고...
-
국보 제2호, 서울 원각사지 10층석탑 2024.02.27해당카페글 미리보기
으로 조성되었습니다. 이 파고다라는 명칭도 석탑과 관련이 있습니다. pagoda는 '동양의 불탑'이라는 뜻의 영어 단어죠. 2. 화려한 조각의 석탑 석탑은 높이가 약 12m입니다. 현재는 10층 옥개석까지 남아 있고 그 위의 상륜부는 없어진 상태입니다...
-
[이기환의 Hi-story] '300여년의 야욕'…일본인들은 조선의 국보 석탑을 통째로 뜯어갔다 2023.08.21해당카페글 미리보기
10층 석탑에는 동물과 꽃, 현장법사와 손오공이 등장하는 서유기의 내용, 나한상이 조각돼있고, 각종 불회도와 여래상, 호법신들...영국인 어네스트 베델(한국명 배설·1872~1909)과 미국인 호머 헐버트(1863~1949)였습니다. 헐버트는 1886년 왕립영어학교...
-
부여 G340 카페 석탑 2023.08.28해당카페글 미리보기
일전에 사진을 보고 지난 토요일 찾아갔습니다. G는 址의 영어발음이고 계백로340 번지입니다. ^^ 카페는 월-수 쉬고 목-일만...물어봤는데 출처는 얘기안하고 아주 확신있게 통일신라석탑 이라고...(사장님 어머니가 한복 관련 일을 하신다 합니다.) 제가...
-
분황사 모전 석탑 (게시판 영어)/Stone Pagoda of Bunhwangsa 2012.09.08해당카페글 미리보기
reveals that the pagoda was renovated between King Sukjong and King Yejong during the Goryeo period. 분황사 석탑 국보 30호 *게시판에 새겨진 우리말 해석과는 좀 다름 (위 영어를 우리말로 옮긴 것임) 이 탑은 선덕여왕 3년인 634년에 건립...
-
[뉴스 속의 한국사] 원각사지 10층 석탑 - 흰색 대리석으로 만든 탑… 삼장법사·손오공 조각돼 있죠 2023.03.05해당카페글 미리보기
선언문을 낭독하며 독립 만세를 외쳤고요. 탑골공원이 지금처럼 불린 것은 1992년 이후의 일이고, 예전에는 탑(塔)을 뜻하는 영어 단어 '파고다(pagoda)'를 따서 파고다 공원으로 불렸어요. 지금 이곳에는 원각사지 10층 석탑과 절의 창건(創建) 내력을...
-
[준회원]다음은 오층석탑을 설명해주고 싶구나 ㅋㅋ <영어로 하면 이거 맞나요? 제발 ㅈ봐주세요 2006.08.08해당카페글 미리보기
Next i want be introduce 오층석탑. 맞나요? ㅋㅋㅋㅋㅋ 제발 알려주세요