카페검색 본문
카페글 본문
-
오늘날 이 성경 말씀이 이루어졌도다. 2024.08.12해당카페글 미리보기
나사렛에 가사 늘 하시던 대로 안식일에 회당에 들어가 읽으려고 서시니 17.섬기는 자가 선지자 이사야의 책을 그분께 넘겨드리거늘 그분께서 그 책을 펴서 이렇게 기록된 데를 찾으시니라. 일렀으되, 18.주의 영께서 내게 임하셨으니 이는 그분께서 내게...
-
아베마리아 (카치니) / 조수미 2008.11.10해당카페글 미리보기
배경으로 해석되기도 한다. 즉, 카치니의 아베마리아를 들으면, 주께서 주는 은총이 선지자들에게는 고난으로 작용한다는 사실을 고민했을 수 있다. 인간의 눈으로 볼때 그것들은 두려운 현실이기도 하다. 이러한 의미에서 카치니의 아베마리아는 종교적...
-
구노의 아베마리아 대한 여러가지이야기 2014.05.13해당카페글 미리보기
한국어 해석 모두 가톨릭 교회에서 정한 것을 기준으로 한다. Ave Maria gratia plena 아베 마리아 그라씨아 쁠레나 은총이 가득하신 마리아님, 기뻐하소서! Dominus Tecum 도미누스 떼꿈 주님께서 함께 계시니 Benedicta tu in mulieribus 베네딕따 뚜 인...
-
대림 12월 21일 / 서철 바오로 신부, 정인준 파트리치오 신부, 방삼민 가스발 신부 2023.12.21해당카페글 미리보기
고전적인 해석은 하느님과 이스라엘과의 관계로 그리고 신약에서는 교회와 예수님과의 관계로 보는 것입니다. 루카 복음 사가는 마리아가 서둘러 유다 산골의 한 마을을 찾아가 엘리사벳을 만난 이야기를 전하고 있습니다. 루카 복음 사가는 길을 나서는...
-
순교자 앵베르 주교와 구노의 아베마리아 2010.02.15해당카페글 미리보기
그러한 가사는 어울리지 않으니 '아베마리아'가 어떠냐고 넌지시 권하였다. 이 말의 진의를 눈치챈 구노는 로살리를 포기하고 멜로디를 약간 수정하여 '아베마리아'로 재 출판하였다. 구노는 분명히 파리외방선교회가 운영하던 성당의 오르가니스트였고...
-
old pop 가사/해석(220) - (A) 2014.12.25해당카페글 미리보기
팝 가사해석 300곡} - 7,80년대의 팝. 1회 재생후 멈춤. @2 ; 엠파스 블로그, [범촌 블로그>-{팝송재즈개별곡} @3 ; 엠파스 블로그, [차 한잔과 세상>-{♬ Old Pop 의 추억 }/{♬ 추천 음악 ^^} * 기타, 위 이외의 곳의 것은 해당곡 마다의 출처 표시로...
-
아베 마리아 앨범 : Ave Maria 2014.03.21해당카페글 미리보기
찬가. 가사는 〈루가의 복음서〉 1장 28절 '천사의 경축'과 42절 '엘리자베스의 축사'로 되어 있고, 14세기에 '예수'의 기도문, 15세기에 '죄인인 우리를 위하여 지금도 임종시에도 기도할지어다. 아멘'이 추가되었다. 다성음악 작품으로는 르네상스 시대...
-
성모의 밤 특송 아베마리아 2010.05.17해당카페글 미리보기
이 아베마리아의 가사는 다음과 같습니다. Ave Maria Gratia plena Dominus tecum Benedicta tu in mulieribus Et benedictus fructus ventri tui, Jesus. Sancta Maria Mater Dei Ora pro nobis pecatoribus Nunc et in hora mortis nostrae A men...
-
슈베르트아베마리아(성모의 밤 특송) 2009.05.04해당카페글 미리보기
라틴어가사를 잘 읽고 해석 할 수 있도록 올렸습니다. 참고 하시고 연습하실 때 도움이 되셨으면 합니다. 찬미 예수님 *^^* 아베마리아는 성모송이고, 언어는 프랑스말, 스페인말, 이탈리아말, 포르투갈말의 어원이자 전세계 가톨릭 교회의 공식언어인...
-
KBS1 <예썰의 전당> [53회] 왕이 된 남자, 주세페 베르디 2부 2023.05.21해당카페글 미리보기
본성을 해석하고 관현악적 색채를 잘 구사하는 베르디의 풍부한 능력을 보여주는 작품이다. 분위기가 침울하고 줄거리가 지나치게 복잡하지만 〈시몬 보카네그라〉는 대부분 초기 오페라들처럼 단지 선율에 의지하고 정서에 호소하는 극적 감동으로써가...