카페검색 본문
카페글 본문
-
“우물쭈물하다가 내 이럴 줄 알았다.”(이창영 신부 ) 2024.08.10해당카페글 미리보기
문학 비평가였던 조지 버나드 쇼(George Bernard Shaw, 1856~1950)의 묘비명에는 이런 글이 적혀 있습니다. “우물쭈물하다가 내 이럴 줄 알았다.” 영어 원문에는 이렇게 적혀 있습니다. “I knew if I stayed around long enough, something like this...
-
24/08/11 “우물쭈물하다가 내 이럴 줄 알았다.” [월간 꿈 CUM] 인생의 길 (6) 2024.08.08해당카페글 미리보기
“우물쭈물하다가 내 이럴 줄 알았다.” [월간 꿈 CUM] 인생의 길 (6) 한번은 텔레비전 광고를 보다가 어린아이가 짧게 내뱉은 말에 화들짝 놀란 적이 있습니다. “우리 아빠는 지구를 지켜요!” ‘남들은 나무를 심고, 북극곰 살리고, 더 살기 좋은 지구...
-
17- 우물쭈물하다가 내 이럴 줄 알았다. 2017.10.1 2024.08.08해당카페글 미리보기
준 것도 아니다. 거짓말처럼 슬며시 다가온 이 가을이 지나면 곧 한 살 더 먹을 거다. 어떤 시인의 묘비명에 "우물쭈물하다가 내 그럴 줄 알았다"라고 써놨단다. 간송미술관 설립자 간송 전형필 평전을 읽고 있다. 자못 사람으로 한번 태어나서 그런 위인...
-
"우물쭈물 하다가 내 이럴 줄 알았다" - 조지 버나드 쇼(George Bernard Shaw, 1856~1950)의 묘비명 2024.09.19해당카페글 미리보기
오래 서성거리며 머무르다 보면 (언젠가) 이런 일이 생길 것을.'이 맞는 번역이겠죠. 그러니까 널리 알려진 '우물쭈물하다가 내 이럴 줄 알았다'는 버나드 쇼의 말이 아니라 우리 한국인들의 마음 속에 늘 존재하고 있는 말이요, 자책의 말이요, 반성의 말...
-
“우물쭈물하다가 내 이럴 줄 알았다.” 2024.03.04해당카페글 미리보기
“우물쭈물하다가 내 이럴 줄 알았다.” 크리슈나무르티 : 꺼지지 않는 불꽃, ‘자기로부터의 혁명’을 위하여 -- “미륵(彌勒)” 시대를 살면서, “내가 바뀌지 않으면 세상은 변하지 않습니다. ”The individual is of the highest importance, because...
-
“우물쭈물하다가 내 이럴 줄 알았다.” 2023.01.26해당카페글 미리보기
“우물쭈물하다가 내 이럴 줄 알았다.” 이 말은 아일랜드의 극작가 “조지 버나드 쇼”의 묘비에 적힌 글이다. 너무나 귀중한 시간이 빨리 지나감을 안타깝게 어긴 버나드 쇼가 유머러스하게 남긴 말이다. 그에게도 익숙한 것들과 결별하기 싫어 꾸물...
-
내 우물쭈물하다가 이럴 줄 알았다 2023.03.25해당카페글 미리보기
하다가~~ 이럴 줄 알았다..ㅠㅠ// 어느날 계곡이 깊은 산속에서 큰 선바위를 만났다. 수천년을 살아온 선바위가 신선(神仙)에게 묻고 있다. 신선(神仙)께서 인간들을 보실때 가장 어리석은 것이 무엇인지요? 신선(神仙)께서 미소(微笑)로 말씀하셨다. 첫째...
-
우물쭈물하다 내 이럴 줄 알았다'. bestkorea(회원) 2023.04.11해당카페글 미리보기
우물쭈물하다 내 이럴 줄 알았다' 여행 중 만난 사람들143 – 국가와 국민의 운명을 책임진 대통령이 우물쭈물하다 타이밍을 놓치면 이렇게 멋진 성공한 大韓民國은 망한다. bestkorea(회원) 아직도 세계 여행을 갈까 말까, 돈 버는 일을 계속할까 말까...
-
우물쭈물 하지말라 인생 짧다 2024.09.04해당카페글 미리보기
"우물쭈물하다가 내 이럴 줄 알았다." I knew if I stayed around long enough, something like this would happen. - 조지 버나드 쇼의 墓碑銘에서
-
(6주차, 퇴고) 오늘도 궁리를 한다. 2024.08.25해당카페글 미리보기
뭐하고 놀지. 어떻게 더 잘 놀지. ‘우리는 늙어서 놀기를 멈추는 것이 아니라 놀기를 멈추어서 늙어간다.’ ‘우물쭈물하다가 내 이럴 줄 알았다’라는 묘비명으로 유명한 조지 버나드 쇼의 말이다. 놀기를 멈추지 않는 것이 호르몬의 변화나 근육량의...