카페검색 본문
카페글 본문
-
장상사(長相思:끝없는 그리움 二首) - 이백 2023.05.12해당카페글 미리보기
장상사(長相思:끝없는 그리움 二首) - 이백 唐詩三百首 卷二 七言樂府 장상사 이수 (長相思二首) 이백(李白) 끝없는 그리움 장상사이수지일(長相思二首之一) 이백 너무 보고 싶소, 서울에 있는 당신이 가을날 귀뚜라미 우물가 난간에서 울고 조금 내린...
-
장상사【 長相思 】 2023.07.13해당카페글 미리보기
장상사【 長相思 】 끝없는 그리움 이백(李白) 其一 長相思 [ 장상사 ] :언제나 그리운 님 在長安 [ 재장안 ] : 장안에 있네 絡緯秋啼金井闌 낙위추제금정란 가을 귀뚜라미 우물가에서 울고 微霜淒淒簟色寒 미상처처점색한 살며시 내린 서리에 대자리...
-
【 이백 】 장상사 2022.09.21해당카페글 미리보기
思 [ 장상사 ] : 오래도록 그리워 摧心肝 [ 최심간 ] : 애간장 다 끊어지네 ■ 其二 日色已盡花含煙 [ 일색이진화함연 ] : 해는 이미 넘어가 꽃은 안개 머금었고 月明欲素愁不眠 [ 월명욕소수부면 ] : 달 밝아 더욱 흰데 근심으로 잠 오지 않네 趙瑟初停...
-
제 13강 정다산매조시화와 이백의 장상사 2012.11.30해당카페글 미리보기
감복했으리라 생각된다. 84. 장상사 이수지일(長相思二首之一)-이백(李白;701-762) 20121129 끝없는 그리움-이백(李白;701-762) 長相思,(장상사) 너무 보고 싶소, 在長安(재장안) 서울에 있는 당신이 絡緯秋啼金井闌(낙위추제금정란) 가을날 귀뚜라미 우물...
-
백악미술관 전시 제4회 총동문전 서예문인화교육강사과정 (동방문화대학원대학교) 2024.09.28해당카페글 미리보기
옛시조 서체 : 진흘림 작가 : 늘빛 朴東姫(박동희) 명제 : 국화 작가 : 平補 李仁悳(평보 이인덕) 명제 : 李白 詩 長想思 (이백 시 장상사) 본문 한없는 그리움은 長安에 있네. 귀뚜라미 우물가에서 우는 늦은 가을, 옅은 서리 쌀쌀하여 대자리 빛은 차다...
-
당시唐詩 300수-077 2024.08.24해당카페글 미리보기
당시唐詩 300수-077 제4권 칠언악부 장상사長相思2 이백李白 제2수 해질 무렵에 꽃들이 연무에 휩싸이고 희고 밝은 달 떠올라 잠들지 못하네요 비파 처음에 봉황주 위에 서있으려니 거문고 하나로 원앙곡 연주하려 드네 이 곡에 뜻있어도 전해줄 사람...
-
장상사이수지일(長相思二首之一) 이백-35 2023.07.19해당카페글 미리보기
횡파) : 女子의 눈이 움직이는 것, 즉 곁눈질을 말한다. 역주11> 今成(금성) : ‘今作’이라고 되어 있는 本도 있다. <사단법인 전통문화연구회> ------------------------------ -------------- [출처] 장상사(長相思:끝없는 그리움 二首) - 이백[당시...
-
295] 장상사(長相思)二首之一 끝없는 그리움 이백(李白) 2019.06.21해당카페글 미리보기
295] 장상사(長相思)二首之一 끝없는 그리움 이백(李白) 長相思(장상사), 너무 보고 싶소 在長安(재장안) , 서울에 있는 당신이 絡緯秋啼金井闌(낙위추제금정란),가을날 귀뚜라미 우물가 난간에서 울고 微霜淒淒簟色寒(미상처처점색한) 조금 내린 서리...
-
고방서예자료[1366]이백(李白)의 長相思 2021.12.10해당카페글 미리보기
고방서예자료[1366]이백(李白)의 長相思 장상사 이백 일수 장상사 이백 이수 장상사 이백 삼수 장상사 1수 해석 - 동양고전종합DB 〈한없는 그리움〉두 수 중 첫 번째 시 한없는 그리움은 장안에 있네 귀뚜라미 우물가에서 우는 가을 옅은 서리...
-
이백(李白)의 혼인사 2009.04.11해당카페글 미리보기
높은 대갓집 규수였다. 결혼후 그들 부부에 대한 이야기가 많이 전해져 온다. 송장백의 <<유정시화>>에 의하면 한번은 이백이 <<장상사>>를 써서 부인에게 보여주었는데, 마지막 구절이 "불신첩단장, 귀래간취명경전(不信妾斷腸, 歸來看取明鏡前, 내가...