카페검색 본문
카페글 본문
-
[안내] 인신매매 피해자 식별지표 외국어 번역본 안내 2024.08.12해당카페글 미리보기
배포.docx 40.88KB 4.피해자 식별지표 외국어 번역 (베트남어 번역) 최종.docx 28.83KB 5.피해자 식별지표 외국어 번역 (태국어 번역) 최종.docx 43.99KB 6.피해자 식별지표 외국어 번역 (우즈베크어 번역) 최종.docx 30.53KB 7.피해자 식별지표 외국어...
-
[totus] 번역 프리랜서 작업가 구인 (재택근무/모든 언어) 2024.09.19해당카페글 미리보기
콘텐츠 : 웹소설, 문서, 동영상, 웹툰, 등 주요 언어셋 : 한국어, 영어, 일본어, 중국어(간체/번체), 스페인어, 프랑스어, 태국어, 인도네시아어 등 작업 : 원어자막, MTPE, 번역자막, 번역자막 검수, 번역, 식자 등 (단가는 콘텐츠 별, 언어 별, 프로젝트...
-
트위터에서 태국어 구글번역 안 되는 줌님 있으세요?ㅠㅠㅋㅋㅋ 2023.04.07해당카페글 미리보기
이게 그 언어 트윗을 많이 보면 그걸 모국어라고 해야 되나 암튼 사용자가 구사할 수 있는 언어로 인식해서 구글 번역 보기 선택지를 아예 안 준다는거 같은데 저 태국어 트윗 많이 보지도 않았는데 없어요ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ본진 트윗에 인용으로...
-
해당카페글 미리보기
-
영어/일어/중국어/태국어 번역 (타이매니아 App.) 2012.08.21해당카페글 미리보기
http://thaimania.co.kr (공사중) 폐사에서 번역을 하고자 하는 언어는 4개국어 입니다 - 영어 - 일어 - 중국어 - 태국어 번역부분은 앱 내 컨텐츠 입니다. 아이폰 / 아이팟 / 아이패드를 가지고 계신 분이면 앱스토어에서 '타이매니아'를 검색하셔서 직접...
-
태국어번역합니다 ~~ 2018.10.23해당카페글 미리보기
다른 언어와 비교해서 번역기간이 길고 번역료가 높은 편입니다. 태국과의 인적, 물적교류가 증가하면서 태국어번역이 꾸준히 증가하고 있습니다. 태국어번역 문의는 정현수팀장 ***-****-****입니다. 이메일 XX@XX 태국어번역은...
-
태국어 찬양 - 주님 다시 오실 때까지 (태국어 번역) 2011.01.10해당카페글 미리보기
어제 주일 밤은 좀 특별한 예배였네요.^^ 어제 주일 밤 예배에 한국 성도들이 사랑하는 찬양 "주님 다시 오실 때까지"를 태국어로 번역해서 특송으로 올려드렸습니다. 한국어는 제가 맡고 우리교회 대학생 - "야이"와 "암파이"-의 도움을 받아 한국어 가사...
-
태국어 번역(한>태, 태>한) 2016.05.30해당카페글 미리보기
1. 프리랜서 소개 태국어-한국어, 한국어-태국어 번역사 troteus 입니다. 2. 번역언어와 수준 다양한 분야의 전문적인 태국어 번역이 가능합니다. 3. 번역 분야 학술분야, 공문서, 비즈니스, 법률, 의료, 계약서, 각종 서류 등 모든 분야입니다. 4. 주요...
-
태국어 번역 - 월드인포 2013.04.23해당카페글 미리보기
전공 후 태국에 약 10년 정도 체류경험 있습니다 방송국 영상, 비지니스, 관광, 법원서류, 국제결혼서류, 계약서, 산업분야 등 전문 번역 경험 많습니다. ◎ 주요경력: 한국에서 태국어 학원 근무중입니다. 한국어 / 태국어 번역 통역 경력 15년 입니다...
-
아무래도 불안합니다 질문 글과함께 태국어 번역 부탁드립니다 2017.05.31해당카페글 미리보기
집안일등 암것도안하고 계속 태국어로 통화하고 라인하고 먹기만 합니다 중매쟁이는 여자가 무기력증 호소하니 나가서 가방사주...드리지 못한것이라면 의심을 걷으려구요 일단 라인으로 주고받은 내용 캡쳐해서 올려 드리니 번역 가능하신준 부탁드립니다...