카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
해당카페글 미리보기
-
해당카페글 미리보기
-
해당카페글 미리보기
-
유튜브에 올라온 한국 드라마 자막 2023.09.23해당카페글 미리보기
-
언젠가부터 한국 드라마도 자막 없음 대사가 잘 안들려 2023.07.26해당카페글 미리보기
검색하면 두줄 정도 나오게 됩니다. 글 등록 전 - Daum/kakao 검색 허용 [해제] 해주세요. ---------------------------------------------------------------- 유튜브나 기타 컨텐츠에 자막이 나오니까 의존도가 높아졌나봐 잘 안들려서 여러번 돌려보게돼
-
한국 드라마가 인터넷에서 ㄹㅇ 무시받던 시절 2024.01.27해당카페글 미리보기
외국어 능력자들이 당시 잘 만들어진 외화들을 중심으로 자막을 무료봉사 차원에서 만들어주기 시작하자 폭발적으로 수요가 늘기...있었음. 그리고 당시 한국드라마는 판에 박히고 특색없는 드라마들이 즐비해서 인터넷 중심으로 한국 드라마에 대한 비판...
-
남의 나라 살이 #90 - K-드라마 2024.06.13해당카페글 미리보기
클릭하면 서로 고개 내밀고 봐 달라 손짓하는 수많은 드라마가 한글을 달고 튀어나온다. 벌써 오래전부터 한국 드라마를, 한국어 자막이 달린 미국 영화를 티브이에서 쉽게 보고 있지만, 볼 때마다 신기하고 새삼 우리나라의 성장이 자랑스럽다. 식당을...
-
해당카페글 미리보기
-
해당카페글 미리보기
-
[JP] 日 유명교수 "한국 드라마 인기 이유는 세계 최고 연기력" 일본반응 2023.02.09해당카페글 미리보기
지 서투른지, 호불호가 분명해진다고 생각해요. ㄴbox***** 7/2 한국 배우에게만 국한된 이야기는 아니지. 외국 영화나 드라마는 자막만 봐도 대사를 알 수 있으니까. 그러다보니 자연스럽게 일본 배우에 대해서는 더 염격해진다고 봐. qda***** 31/23...