카페검색 본문
카페글 본문
-
산스크리트어 불경이 한문 불경으로 번역된 과정 2024.06.26해당카페글 미리보기
보이는 글자를 칼질하고 당나라 중고한어 문법에 맞게 교정한다. 5번 : 윤문관(潤文官) 사실 4번까지만 해도 한문 능력자는 경전을 읽는것은 문제가 없겠으나 의미를 명확하게 하기 위해 살을 붙인다. 즉 원어에는 없던 도일체고액(度一切苦厄 ; 모든...
-
해당카페글 미리보기
-
제15회 전국 한문경전 성독대회 요강 2022.10.09해당카페글 미리보기
※ 타 단체에서 주관한 대회에서 물의를 일의킨 자와 부정행위자 등은 본대회 운영위원회 회의를 통해 참가자격이 제한 될 수 있습니다.
-
해당카페글 미리보기
-
【대종경 수행품 22장】 경전 공부의 방향 2023.10.18해당카페글 미리보기
金成燮)이 한문만 숭상하여 그에 구애됨을 알으시고 하루는 짐짓 물으시었다. "돌아오는 세상에 교법을 제정하려면 한문으로 경전을 만들어야 되지 않겠는가" 성섭이 의아하여 내심으로 생각하였다. "대종사께서는 본시 한학(漢學)을 충분히 하신 바...
-
경전소리보존회 2023.08.22해당카페글 미리보기
http://kjsori.com/index.php 사) 경전소리보존회 선비문화와 전통문화를 전승 보존하여 그 정신을 이어가는 인재를 육성하는 한문경전 성독대회 운영 kjsori.com 경전을 소리내어 읽어 보자. 대회 참여도 좋은 경험이 된다.
-
[뉴스 속의 한국사] 백제 목간(木簡) - '九〃八十一' 구구단 외우고, 논어 적으며 한문 익히기도 2023.07.06해당카페글 미리보기
때로 익히면 즐겁지 아니한가(子曰 學而時習之 不亦悅乎)'로 시작되는 문장이 쓰여 있어요. 백제에서 중국 유교 경전이 한자와 한문 학습에 활용됐음을 확인할 수 있어요. 3면에선 '人不知∨而不慍}(인부지∨이불온·남이 알아주지 않아도 성내지 않는다...
-
비봉서당/제27회동춘당문제경전암송성독 시연회(2023,4,22) 2023.04.28해당카페글 미리보기
고전암송대회 최우수상 수상 대한민국 서당문화 한마당 장원(전북 남원) 전국 경전암송대회 대상 수상( 경북 상주) 전국 한문경전 성독대회 장원 (전북 정읍) 장세림 가양중학교2학년 논어 안연편 2021년 제20회 전국 경전암송대회 중등부 장원 2022년 제...
-
불교의 경전은 어떻게 성립되었나 <제1결집> 2023.12.21해당카페글 미리보기
기록되었다가 불교의 확산과 함께 각 나라 언어로 번역되었습니다. 그래서 한자 문화권인 우리나라에서는 한문 경전을 사용하게 된 것입니다. 경전이 처음 만들어진 것은 부처님께서 열반하신 직후였습니다. 그때까지만 해도 경전이라는 형식이 없었는데...
-
4월 1,2일 운문사 사리암 풍경... 한자漢字와 한문漢文, 뺄셈의 대상이 되어서는 안된다... 2023.04.04해당카페글 미리보기
특별기 한자漢字와 한문漢文, 뺄셈의 대상이 되어서는 안된다 문광 / 동국대 불교학술원 HK 연구교수 한문보다 영어가 편한 시대 불교 경전을 가르치다 보면 한문본 말고 영어본 없냐는 질문을 받는 경우가 간혹 있다. 수십 년 동안 우리 사회가 한문 교육...