카페검색 본문
카페글 본문
-
남전 법구경 23 사경 합본 2021.03.11해당카페글 미리보기
영어로 읽는 법구경 담마난다/이병두 국역 2565.03.11 마음이 산란하면 죽고, 마음을 집중하면 죽지 않는다 The heedless die; The heedful do not 23 쉬지 않고 선정에 들며 조금도 믿음이 흔들리지 않는 사람은 속박에서 벗어난 최상의 열반 경지 이루게...
-
남전 법구경 22 사경 합본 2021.03.10해당카페글 미리보기
영어로 읽는 법구경 담마난다/이병두 국역 2565.03.10 마음이 산란하면 죽고, 마음을 집중하면 죽지 않는다 The heedless die; The heedful do not 22 이 (차이)를 잘 이해하여 현명한 사람은 마음을 집중하는 일을 즐기며 성자의 경계에서 기쁘기 짝이...
-
210번째 엽서_무가치 2021.03.10해당카페글 미리보기
중심(Center)에 있습니다. * NO WORTH 무가치 Though much he recites the Sacred Texts, But acts not accordingly, that heedless man is like a cowherd who counts others' kine. He has no share in the fruits of the Holy life. 雖誦習多義 放逸...
-
남전 법구21 사경 합본 2021.03.09해당카페글 미리보기
합장 ~~~~~~~~~~~ 영어로 읽는 법구경 /이병두 국역 2565.03.09 마음이 산란하면 죽고, 마음을 집중하면 죽지 않는다 The heedless die; The heedful do not 21 마음 집중은 불사에 이르는 길이요 산란함은 죽음에 이르는 길. 주의하는 사람은 죽지 않지만...
-
남전 법구경 19 사경 합본 2021.03.07해당카페글 미리보기
사람은 성스러운 삶의 열매를 나눠받지 못하리. Though much he rectites the Sacred Texts, but acts not accordingly, that heedless man is like a cow-herd who counts other's kine. He has no share in the fruits of the Holy Life. 김양희 사경...
-
[법구경 사경 모음]-368~376 2021.02.26해당카페글 미리보기
납 덩어리를 삼키지 말게. 그대 자신을 불태우면서 ‘이것이 슬픔이다’라고 울부짖지 말게. Meditate, O bhikkhu! Be not heedless. Don’t let your mind whirl on sensual pleasures. Don’t be carelss and swallow a ball of lead. As you brun cry...
-
보카 3000 질문 2021.02.22해당카페글 미리보기
imprudent: 경솔한, 부주의한 -heedless, indiscreet, careless 등 impudent: 버릇없는, 건방진 -arrogant, supercillious, flippant 등 이 두 단어 계열을 나누는게 맞나요? 아니면 같은 뜻인가요? 그리고 frivolous는 둘 중 어느 단어 계열로 들어가나요...
-
[212] World Scripture - Moses 1 2021.01.31해당카페글 미리보기
So today We shall deliver you with your body, that you might be a sign to those after you. Surely many men are heedless of Our signs.” Qur’an 10.75-92 Teachings of Sun Myung Moon When Moses lived in the palace amidst opulence and...
-
[209] World Scripture - Joseph 1 2021.01.29해당카페글 미리보기
He said, “In truth it saddens me that you should take him with you, and I fear lest the wolf devour him while you are heedless of him.” They said, “If the would should devour him while we are so strong a band, then surely we should...
-
법구경 2021.01.22해당카페글 미리보기
깨어 있는 잠든 사람들 가운데 크게 깨어 있는 지혜로운 사람은, 빠른 말이 약한 말을 제치듯이 앞으로 나아간다. The heedful amongst the heedless, the wide awake amongst the sleep, the wise man advances as swift horse leaving a weak jade behind.