카페검색 본문
카페글 본문
-
고전시 2015.05.19해당카페글 미리보기
오동잎지는 빗소리 듣고, 임생각에 얼마나 눈물 흘렸는가 代悲白頭翁 - 劉希夷 - 洛陽城東桃李花 낙양성 동쪽 복숭아꽃 오얏꽃은 飛來飛去落誰家 날아오고 날아가서 누구 집에 떨어지나 洛陽女兒惜顔色 낙양의 아가씨는 얼굴빛을 아끼고 行逢落花長歎息...
-
중국어 문법 특징 개요 2015.03.29해당카페글 미리보기
準 許 得 配 値得 可能: 可能 會 要 得 能 *離合詞 - 단어와 구의 경계 문제 (문법 단위) 見面, 跳舞 *象聲詞(의성어) ?(총소리) 刷刷(빗소리) 譁譁(물 흐르는 소리) (부사어) ? 上 的 鬧鐘 的?的?地 在 靜夜 裏 淸脆地 響 着。 (관형어) 再 看看 那...
-
비가 온다. (20150319) 2015.03.19해당카페글 미리보기
크게 벌리고 "악" 하는 소리야 재준: 물고기 소리.. 꼬불꼬불하는 물고기소리야 아이들은 여러 표면에 떨어지는 빗소리를 다양한 의성어와 자유로운 몸짓으로 표현합니다. 표현은 표상으로 더욱 풍성하게 생각을 구성해갑니다. 빗소리는 공룡소리. 공룡이...
-
漢詩小考(13) - 같은 글자가 거듭될 때 2015.02.08해당카페글 미리보기
후둑후둑 빗소리 을사사화 때 억울하게 죽은 나식(羅湜, 1498~1546)의 시 '도봉산' 중, 曲曲溪回複 登登路屈盤(곡곡계회복 등등로굴반) 구비구비 시내를 돌아, 꼬불꼬불 비탈길 오르고 또 올라 黃昏方到寺 淸磬落雲端(황혼방도사 청경락운단) 황혼녁에 막...
-
한시의 해석 - 같은 자가 거듭될 때 2015.02.03해당카페글 미리보기
후둑후둑 빗소리 을사사화 때 억울하게 죽은 나식(羅湜, 1498~1546)의 시 '도봉산' 중, 曲曲溪回複 登登路屈盤(곡곡계회복 등등로굴반) 구비구비 시내를 돌아, 꼬불꼬불 비탈길 오르고 또 올라 黃昏方到寺 淸磬落雲端(황혼방도사 청경락운단) 황혼녁에 막...
-
<소설> MR. Monday. 2015.01.17해당카페글 미리보기
있는 노래였다. 영문 가사 끝부분에 나오는 피러~ 패러~ 피러~ 패러~ 하는 소리는 우리말의 주룩~ 주룩~에 해당하는 의성어이다. 왜 빗소리가 피러~ 패러~ 하고 들리는지 우리의 귀로는 잘 들을 수 없지만 그들은 분명 그렇게 들려온다고 생각을 하고 있을...
-
안도현 그시연애 2015.01.12해당카페글 미리보기
에서 빗소리를 듣기 위해 세상 뜰 때 귀만 두고 가겠다고 한다. 손과 발과 입과 눈은 가지고 가겠다고 한다. 오직 귀만 두고 가는 이 마음 역시 세상을 귀로 읽으려는 귀한 자세다. 내 세상 뜰 때 우선 두 손과 두 발, 그리고 입을 가지고 가리. 어둑해진...
-
중국어 문법 특징 개요 2014.12.22해당카페글 미리보기
準 許 得 配 値得 可能: 可能 會 要 得 能 *離合詞 - 단어와 구의 경계 문제 (문법 단위) 見面, 跳舞 *象聲詞(의성어) ?(총소리) 刷刷(빗소리) 譁譁(물 흐르는 소리) (부사어) ? 上 的 鬧鐘 的?的?地 在 靜夜 裏 淸脆地 響 着。 (관형어) 再 看看 那...
-
낙엽을 밟으며......(박물관의 가을) 2014.11.14해당카페글 미리보기
하고 있습니다. 낙엽을 밟는 소리(바스락바스락...한글은 의성어,의태어를 표현하기에도 최고))에 취하여 하염없이 걸었습니다...만해의 시도 읽습니다. 위의 만해의 시는 의자에 쓰여있군요. 빗소리도 듣습니다.(소리를 못들려드립니다.) 사진은 비가...
-
오태환의「안다미로 듣는 비는」감상 / 장석주 2014.10.25해당카페글 미리보기
의태어와 의성어들을 반짝반짝 하도록 닦아내어 찰랑거리는 빛 속에 가지런히 내놓는 솜씨가 일품입니다. 그것들을 소리 내어 읽으며 말과 말이 부딪치며 내는 맑은 소리에 귀를 기울이며 모국어의 황홀경에 가 닿습니다. 때는 동지(冬至), 비는 두 손을...