카페검색 본문
카페글 본문
-
갈라디아서 5장 13-15절. 방탕하지 말고, 사랑으로 종노릇하라 2024.05.30해당카페글 미리보기
않도록 조심하라’는 뜻입니다. ‘멸망당하지 않도록’에서 동사(ἀναλωθῆτε)는 부정과거 가정법 수동태로서(you might be...는 현재 명령형으로서(take heed) 항상 조심하라는 뜻이고, 원형( βλέπω)은 ‘바라보다, 분간하다’(look, discern)란...
-
갈라디아서 5장 1-12절. 자유를 지키라 2024.05.30해당카페글 미리보기
너희가 아무 다른 마음을 품지 아니할 줄을 ὅτι οὐδὲν ἄλλο φρονήσετε· that no other mind will you have 동사(φρονήσετε)는 미래형으로서(mind will you have) 앞으로 다른 마으을 품지 않을 것을 가리키고, 원형(φρονέω...
-
갈라디아서 4장 21-27절. 하갈의 자녀와 위에 있는 예루살렘의 자녀 2024.05.30해당카페글 미리보기
Hagar 동사(ἐστὶν)는 현재형입니다(is). 1. ‘이것은 비유니’에서 비유(ἀλληγορούμενα)란 ‘다르게’(ἄλλος) ‘말한다’(ἀγορεύω)의 합성어로서, 예수님이 비유로 말씀하신 비유(παραβολή)와는 다르고, 모형(τύπος)과도...
-
갈라디아서 4장 12-20절. 눈이라도 빼어주었을 것 2024.05.30해당카페글 미리보기
너희를 (우리에게서) 이간시켜려는 것이다’는 뜻입니다. ‘이간시켜’(ἐκκλεῖσαι)는 부정과거 부정사형 동사로서(to exclude) 단호하고 확실하게 이간시키려는 모습을 가리키고, 원형(ἐκκλείω)은 ‘--로부터’(ἐκ)와 ‘닫다’(κλείω)는...
-
갈라디아서 4장 1-7절. 이제는 종이 아니고 아들로서 유업을 받음 2024.05.30해당카페글 미리보기
so that the adoption as sons we might receive ‘얻게 하려 하심이라’(ἀπολάβωμεν)는 부정과거 가정법 동사로서(we might receive) 단번에 확실히 아들의 명분을 얻게 하기 위함인 것을 가리키고, 원형(ἀπολαμβάνω)은 ‘--로부터...
-
에베소서 6장 18-20절. 항상 성령 안에서 기도하라 2024.05.30해당카페글 미리보기
of the gospel 직역하면 ‘복음의 비밀을 담대히 알리도록’이란 뜻입니다. ‘알리게’(γνωρίσαι)는 부정과거 부정사형 동사로서(to make known) 담대하고 확신있게 알리는 것을 가리키고, 원형(γνωρίζω)은 ‘알게 하다, 밝히다’(make known...
-
에베소서 5장 22-24절. 아내에게 주는 교훈 2024.05.30해당카페글 미리보기
but as the church is subjected to the Christ 직역하면 ‘그러나 교회가 그리스도에게 복종하듯이’란 뜻입니다. 동사(ὑποτάσσεται)는 현재 수동태(is subjected)이고, 원형(ποτάσσω)은 ‘아래에’(ὑπό) ‘배열하다’(τάσσω)는 두...
-
에베소서 5장 19-21절. 찬송하며 피차 복종하라 2024.05.30해당카페글 미리보기
가리키고, 원형(ψάλλω)은 ‘줄을 잡아당기다, 튕기다, 노래하다, 시편을 노래하다, 현악기로 연주하다’(pull, twitch, twang, sing, sing psalms; play on a stringed instrument)는 뜻을 가지고 있습니다. 1. 본 절은 성령 충만한 그리스도인들이...
-
에베소서 5장 15-18절 세월을 아끼고 성령 충만을 받으라 2024.05.30해당카페글 미리보기
redeeming), 원형(ἐξαγοράζω)은 ‘돈을 주고 사다, 돈 주고 속량하다, 손실에서 건져주다’(buy up, ransom, to rescue from loss)는 뜻이고, 시장에서 돈 주고 물건(세월)을 사는 것처럼, 여기서는 돈을 주고 ‘기회를 포착하는 것’(seizing the...
-
에베소서 5장 10-14절.주를 기쁘시게 할 것 2024.05.30해당카페글 미리보기
the unfruitful of the darkness ‘참여하지 말고’에서 동사(συνκοινωνεῖτε)는 현재 명령형입니다(have fellowship...책망하라’(ἐλέγχετε)는 현재 명령형인데(expose), 원형(ἐλέγχω)은 ‘드러내다, 죄책이 있음을 나타내보이다...