카페검색 본문
카페글 본문
-
고인(古人)과 대화(對話) 2024.03.01해당카페글 미리보기
역관(行首譯官 -통역을 맡아보는 우두머리 관리) 이자 시인인 우선(藕船) 이상적(李尙迪)에게 준 절품(絶品-매우 뛰어난 작품...제 180호다. ‘중국 전람회’는 첫날부터 붐볐다. 나는 동파(東坡-소동파(소식)의 작품)가 보고 싶어서 확대경(擴大鏡)까지...
-
교훈글-출인두지(出人頭地) 2024.03.01해당카페글 미리보기
뜻이다. 중국 북송(北宋)의 문인 소식(蘇軾, 1036~1101)은 아호를 따 소동파(蘇東坡)로 더 잘 알려졌고 부친 소순(蘇洵), 아우 소철(蘇轍)과 함께 삼부자가 당송팔대가(唐宋八大家)에 들어간다. 소식은 어려서부터 총명하여 부친이 각지로 다니며 학문을...
-
사슴이 노는 골짜기(鹿柴) / 왕유 2024.03.01해당카페글 미리보기
▲ 중국화가 오금목의 '상산채지도'라는 그림에 나타난 섬서성 남전산의 장관. 사슴이 노는 골짜기(鹿柴) / 왕유 空山不見人(공산불견인) 但聞人語響(단문인어향) 返景入深林(반경입심림) 復照靑苔上(부조청태상) 텅 빈 산, 사람은 보이지 않는데 어디선가...
-
짧은훈화글-출인두지(出人頭地) 2024.02.29해당카페글 미리보기
뜻이다. 중국 북송(北宋)의 문인 소식(蘇軾, 1036~1101)은 아호를 따 소동파(蘇東坡)로 더 잘 알려졌고 부친 소순(蘇洵), 아우 소철(蘇轍)과 함께 삼부자가 당송팔대가(唐宋八大家)에 들어간다. 소식은 어려서부터 총명하여 부친이 각지로 다니며 학문을...
-
사슴이 노는 골짜기(鹿柴) / 왕유 2024.02.24해당카페글 미리보기
▲ 중국화가 오금목의 '상산채지도'라는 그림에 나타난 섬서성 남전산의 장관. 사슴이 노는 골짜기(鹿柴) / 왕유 空山不見人(공산불견인) 但聞人語響(단문인어향) 返景入深林(반경입심림) 復照靑苔上(부조청태상) 텅 빈 산, 사람은 보이지 않는데 어디선가...
-
맛쩜 한사라... 2024.02.24해당카페글 미리보기
마라 중국 450만 도시 산시성 황허의 지류인 汾水펀수이 분수에 배띄워 가을바람 소리에 한무제 세월무상 할 적 무심한 세월은 덧없이 흘러 내리고 내려서 두견새 피죽죽 핏방울 뚝뚝 떨어져 물든 진달래 杜鵑花두견화 목에 피 내어 먹듯 봄꽃이...
-
소동파 2024.02.22해당카페글 미리보기
이란 시인은 온종일 봄을 찾아 다녀도 만나지 못하다가 우연히 돌아오는 길 매화나무 가지 끝에 매달려 있었다고 探春(탐춘)에서...동녘이 밝아올 정도로 짧아졌다고 느끼기 때문일 것이다. 이럴 때를 잘 비유한 구절이 蘇東坡(소동파, 1036~1101)의 '봄밤...
-
중국 문학 기행. 상해 소흥 항주 2024.02.21해당카페글 미리보기
작년에 대만 여행 재미있게 다녀왔는데 올해는 중국 본토인 상해, 영파 소흥, 항주로 갑니다. 항주는 시인 소동파가 일했던 곳으로, 그가 중국의 대표 미인 서시에 대해 쓴 시가 유명합니다. 서시는 이곳 출신 입니다. 근현대 중문학의 아버지, 증국 민족...
-
사슴이 노는 골짜기(鹿柴) / 왕유 2024.02.19해당카페글 미리보기
▲ 중국화가 오금목의 '상산채지도'라는 그림에 나타난 섬서성 남전산의 장관. 사슴이 노는 골짜기(鹿柴) / 왕유 空山不見人(공산불견인) 但聞人語響(단문인어향) 返景入深林(반경입심림) 復照靑苔上(부조청태상) 텅 빈 산, 사람은 보이지 않는데 어디선가...
-
5/11(토) 309차 남도길 산행 - 화순 옹성산 + 화순적벽 2024.02.19해당카페글 미리보기
동복에 유배중이던 신재 최산두가 이 곳의 절경을 보고 중국의 소동파가 선유하며 그 유명한 적벽부를 지어 자연의 아름다움을...적벽에 버금간다 하여 적벽이라 명명하였다고 한다. 방랑시인 김삿갓(김병연)도 이 곳에서 방랑을 멈추고 생을 마쳤다...