카페검색 본문
카페글 본문
-
사기번역 - 가을이 오는 소리 .. parasol 이 왜 mass production 이냐? 2024.06.20해당카페글 미리보기
원래의 한글 원문을 보아도 괄호는 전혀 없다. 그럼에도 불구하고 영어 번역에서 괄호를 집어넣은 일, 그것도 한 쪽 괄호만 집어넣은 것은 도대체 뭐란 말인가? 생각컨대 번역자는 일은 안 하고 놀다가 자기 손가락이 제멋대로 춤춘 적도 모르고 괄호...
-
대전개명, 오늘의 신생아 이름과 개명작명 방법에 대하여 대전. 세종작명소 철학원에서 안내드리오니 참고하시기 바랍니다. 2024.06.20해당카페글 미리보기
저희 대전. 세종 작명소 철학관에서 오늘의 사주 을묘일주에 어울리는 순수 한글이름을 다음과 같이 추천드리오니 참고하시기 바랍니다. 성씨에 맞는 한글이름 짓기 추천한 이름입니다. 김가람 유아리 정이찬 함초롱 하슬린 유한별 허단비 지한봄 김슬옹...
-
싱글 200이 망혼 600보다 여유롭다 이글 ㄹㅇ ㅋㅋㅋ 2024.06.20해당카페글 미리보기
폰 추천하노. 알뜰폰에 3만원대에 데이터 5기가 넘는거 많다.) 남은금액 110 식비 40(식재료 30 외식 10) 남은 금액 70 : 피복비 문화생활비 취미활동 저축 만약 월세 세이브 되면 120남는다. 그리고 망혼해서 장점 중 하나라고들 말하는 아파트 주거...
-
단편소설 - 번역오류, 이순자의 가을이 오는 소리 2024.06.20해당카페글 미리보기
원래의 한글 원문을 보아도 괄호는 전혀 없다. 그럼에도 불구하고 영어 번역에서 괄호를 집어넣은 일, 그것도 한 쪽 괄호만 집어넣은 것은 도대체 뭐란 말인가? 생각컨대 번역자는 일은 안 하고 놀다가 자기 손가락이 제멋대로 춤춘 적도 모르고 괄호...
-
시원과 오일도 시인 2024.06.20해당카페글 미리보기
5호에는 이름 없이 「동해안에서」「그리움」을 발표한 유치환 시인도『시원』 동인으로 보지만, 유치환 시인은 이미『문예월간』에 시「정적」을 발표한 바 있다. 오일도 시인은 일본 릿쿄대학에서 철학을 공부하고 귀국하여 『조선문단』『대중공론...
-
재외동포 문인과 한국문학 -- 캐나다 동포와 유라시아 고려인 문학 2024.06.20해당카페글 미리보기
로 이름을 달리하다가 1997년 제8집부터『캐나다문학』으로 명명하여 제12집에 이르면서 격년제로 발행하고 있습니다. 아울러 캐나다 복합문화 속에 한국문학으로 자리잡고 이방문학과 교류의 장을 넓히자는 목적아래 회원 작품 첫 영역집 『KCWA Literary...
-
[해설] 정태호 시집 2024.06.20해당카페글 미리보기
대왕께 한글 만드신 감사를 드리려 할 때” 그는 무엇을 사랑하고 있는지, 또는 어떤 자유를 위하여 고함치고 있는지, 그리고 왜 울음마저 삼키며 분노하는지, 가슴으로 부등켜안고 용서해야 하는지(이상 (「잘 모르겠다」 중에서))에 대한 의문이 증폭...
-
번역오류 이순자 가을이 오는 소리 2024.06.20해당카페글 미리보기
원래의 한글 원문을 보아도 괄호는 전혀 없다. 그럼에도 불구하고 영어 번역에서 괄호를 집어넣은 일, 그것도 한 쪽 괄호만 집어넣은 것은 도대체 뭐란 말인가? 생각컨대 번역자는 일은 안 하고 놀다가 자기 손가락이 제멋대로 춤춘 적도 모르고 괄호...
-
필리핀 국제 결혼- 결혼식 이후 국제 결혼 서류 진행 과정 및 cfo 통과 과정에 대하여 상세히 포스팅해 부탁드립니다. 2024.06.17해당카페글 미리보기
것을 추천 드립니다. 필리핀 국제결혼서류 변수가 많은 나라이다 보니 사전에 미리 숙지하시어 문제없이 행복한 결혼식이 되 시길 기원 합니다. 필리핀은 한국 신랑님들의 국제결혼 대상국 중 결혼 비자 서류 진행 과정이 가장 힘든 나라라고 합니다. 만약...
-
6월17일 오늘의 역사 2024.06.17해당카페글 미리보기
이광수의 추천을 받아 ‘세 길로’라는 작품으로 ‘조선문단’을 통해 등단했으며, 식민지 하의 왜곡된 사회와 경제질서를 풍자하는 소설들을 주로 썼다. ‘레디메이드 인생’ ‘인텔리와 빈대떡’ 등 풍자적인 작품을 발표하며 작가적인 기반을 굳혔다...