카페검색 본문
카페글 본문
-
18-“Do Not Go Gentle into that Good Night” - Dylan Thomas(1914-1953) 2021.12.15해당카페글 미리보기
평안한 밤으로 순순히 걸어가지 마오」“Do Not Go Gentle into that Good Night” - 딜런 토마스(Dylan Thomas, 1914-1953) 여국현 (시인, 영문학박사) 한 해를 마감하는 달입니다. 시작은 언제나 끝을, 끝은 또 언제나 새로운 시작을 생각하게 합니다...
-
해당카페글 미리보기
-
[경북 포항 시읽는 문화] 여국현 시인과 함께 하는 박인환을 읽는 가을 밤 2021.11.10해당카페글 미리보기
<경북 포항 시읽는 문화>(대표 권양우) 박인환 시인의 [선시집] 영역 출간을 축하하며 마련한 <여국현 시인과 함께 하는 박인환을 읽는 가을 밤> 가을에 참 잘 어울리는 멋진 시간이었습니다. 특히, 제가 존경하고 사랑하는 포항의 시인들께서 함께 하며...
-
17-“The Retreat” - Henry Vaughan, 1622-1699 2021.11.03해당카페글 미리보기
「후퇴」“The Retreat” - 헨리 본(Henry Vaughan, 1622-1699) 여국현 (시인, 영문학박사) 생의 어느 때가 되면 우리는 가끔 어린시절을 회상하며 그리워하게 됩니다. 어린시절에 뛰놀던 고향의 동산을 생각하며, 그 시절의 친구들을 떠올리면 힘들고...
-
그녀의 편지 소개 - 경북일보 2021.10.22해당카페글 미리보기
그녀의 편지' 출간 - 경북일보 - 굿데 페미니즘 소설의 선구자인 케이트 쇼팽의 대표 단편소설을 수록한 ‘그녀의 편지’(여국현 옮김)가 푸른사상사의 ‘세계문학전집 7’로 출간됐다. 미국의 여성 작가로서 전통과 권위에 끊임없 www.kyongbuk.co.kr...
-
박인환 <선시집> 영역본(여국현 옮김·맹문재 감수) 2021.10.21해당카페글 미리보기
분류--문학(시) 박인환 선시집(THE COLLECTED POEMS) 여국현 옮김·맹문재 감수|160×232×22 mm(하드커버)|274쪽 25,000원|ISBN 978-89-91918-18-4 93810 | 2021.9.30 ■ 도서 소개 한국 모더니즘 시 운동을 주도한 박인환 시인의 『선시집』을 영문판...
-
영문학과 -1학년 [생활영어](여국현 강사) 출석수업 과제 공지 2021.10.20해당카페글 미리보기
영문학과 -1학년 [생활영어](여국현 강사) 출석수업 과제 공지 작성자여국현조회수2등록일2021.10.20 과제 1) 이 수업을 듣고 난 후 “Political Correctness”에 대한 자신의 생각을 쓰시오. (A4 용지 0.5매) 2) 대중문화 영역(텔레비전, 라디오, 신문...
-
고급독자 - 김미옥 님의 박인환 선시집 영역본 소개 2021.10.20해당카페글 미리보기
of mine. - 「A Wooden Horse and a Lady」, Park Inhwan 이 시집을 영어로 옮긴이는 대학에서 영문학을 강의하는 시인 여국현이다. 원 시집의 56편의 시를 영역했다. 1955년도에 발간된 시집을 영어와 한글 원문으로 옮겨놓아서 가을에 읽기 좋다. 박인환...
-
들리나요/ 여국현 2021.10.16해당카페글 미리보기
들리나요 여국현 밤하늘을 오르는 달의 조용한 발자국 소리 구름 뒤에서 숨바꼭질하며 재잘대는 별들의 소리 나뭇가지 사이를 지나며 소곤대는 바람 소리 가을나무 머뭇거리며 하나둘 옷 벗는 소리 두물머리 두 강물 수줍은 듯 몸 섞는 소리 깊고 짙은...
-
박인환, 『선시집選詩集』 영역 (The Collected Poems) - 여국현(영문과강사) 2021.10.13해당카페글 미리보기
박인환, 『선시집選詩集』 영역 (The Collected Poems) - 여국현(영문과강사) 분류경남작성자 여국현 조회수 3 등록일 2021.10.13 수정일2021.10.13 (재단법인) 인제군 문화재단(과 박인환문학관)의 프로젝트로 박인환 시인의 『선시집選詩集』을 영어로...