카페검색 본문
카페글 본문
-
번안곡 200 2022.08.27해당카페글 미리보기
실려원곡] 19) Butchie's Tune - Lovin' Spoonful [사월과 오월 - 욕심 없는 마음] 20) Candy Lips - Larry Finnegan [김세환 - 캔디립] 21) Careless Love - Ace cannon [노사연 - 님그림자] 22) Casa Bianca - Marisa Sannia [정훈희, 최영희, 패티김...
-
검은 고양이 네로 Volevo Un Gatto Nero - 박혜령 & 빈첸차 파스토렐리(원곡) 비교 감상 2022.04.09해당카페글 미리보기
박혜령 - 검은 고양이 네로 (가사) * 원곡 Volevo Un Gatto Nero - Vincenza Pastorelli(검은 고양이 네로 - 빈첸차 파스토렐리)[가사 번역] 한국에서 무척 히트한(기억에 1971년) Volevo un Gatto Nero가 히트하자 한국에서는 어린이 박헤령이가 "검은...
-
해당카페글 미리보기
-
윤여정 미나리 조영남 의 인생표절.. 2021.04.27해당카페글 미리보기
실려원곡 019) Butchie's Tune - Lovin' Spoonful 욕심 없는 마음 / 사월과 오월 020) Candy Lips - Larry Finnegan 캔디립스/김세환 021) Careless Love - Ace cannon 님그림자/노사연 022) Casa Bianca - Marisa Sannia 하얀집/정훈희, 최영희, 패티김...
-
하우(J.W. Howe) 작사 스테페(W. Steffe) 작곡 공화국 찬가(The Battle Hymn of the Republic) 2021.04.13해당카페글 미리보기
노래로 검은 고양이 네로 음반에 실었고 이어 리사이틀 음반에도 실었던 곡 트윈폴리오는 회상의 노래로 조금은 회환이 섞인 슬픈 곡조로 만들어버렸는데... 지명길 개사 외국곡 트윈폴리오 노래 회상의 노래 https://youtu.be/8FQbJkyzVKI 내 어릴 적의...
-
.volevo un gatto nero (검은고양이네로 원곡) 2020.12.20해당카페글 미리보기
-
유로비젼 송 콘테스트 2020.11.29해당카페글 미리보기
그러하듯 원곡인 독일어 버전으로 들어보면 훨씬 그 느낌이 신선하다. 언어를 이해 못 하여도 그 느낌의 전달력은 분명 자국어로 노래할 때가 그 감정의 전달이 잘되나보다. 동영상 Eurovision Song Contest 1982 - Germany - Nicole - Ein bisschen...
-
달까지 ☆ 2020.08.22해당카페글 미리보기
예고만 봐도 잘나온게 확실하니까 그거까지 기대감이 하늘로 갔어요 ㅎㅎㅎ 악 말 나온김에 불곡에서 할 무대는 '검은 고양이 네로'잖아요~ 사실 소식을 처음 들었을때 너무 웃겼어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 원곡은 이탈리아어 아기 노래거든요? 여기는 어린시절때...
-
너도나도 몰랐던 번안가요 목록 / 펌 2020.07.25해당카페글 미리보기
목록 - ◈ 원곡 제목을 앞에 기재한 목록 ◈ Ace Of Sorrow / Brown & Dana ; 슬픈 운명 / 트윈폴리오 Adios Amor / Mocedades ; 그리워라 / 현경과 영애 Adoro / Vikki Carr ; Adoro / 패티김 A hard rain's gonna fall / Bob dylan ; 소낙비 / 이연실 A...
-
눈물을 감추고(1966)-주현미(원창 위키리 ) 2020.07.03해당카페글 미리보기
있는 노래는 1970년 당시 5세 소녀였던 박혜령 씨의 '검은 고양이 네로'라는 곡인데, 1995년 2인조 듀오 '터보'의 데뷔앨범에...리메이크되면서 큰 인기를 끌기도 했습니다. 사실 원곡은 1969년 이탈리아에서 발표된 동요이지만 홍현걸 선생님의 번안과...