카페검색 본문
카페글 본문
-
최후의 질문 by 아이작 아시모프 2024.07.22해당카페글 미리보기
자신의 마른 손에 힘을 주었다. 계집아이인 제로뎃들은 초공간 여행을 처음 경험하였기 때문에, 안에서 바깥쪽으로 빨려나가는 듯하던 짜릿하고 흥분된 순간을 되새기고 있었다. 그들은 웃음을 멈추고 엄마의 주위를 빙빙 돌며 외쳤다. "X-23에 도착했대요...
-
당신의 시대와 그 시대의 말씀을 깨닫는 것. 2024.07.22해당카페글 미리보기
다번역 영어 킹 제임스(흠정) 역이며 메시지 책자에서 말씀하고자 하는 주제에서 최대한 벗어나지 않도록 편집하였음을 미리 알립니다. 친구들 안녕하십니까? 잠시서서 기도합시다. 하나님, 우리가 이 혼잡한 생활 속에서 당신이 우리에게 주실 것이 무엇...
-
서양문명의 뿌리 2024.07.22해당카페글 미리보기
이탈리아어, 영어 등으로 번역되어 전 유럽으로 퍼졌다. 게다가 이 시대에는 드물었던 18절지의 포켓판이 만들어져 재판관이나 심문관의 주머니에 들어가기에 안성맞춤이었다. 그들은 재판을 진행하다 곤란을 겪을 때 책상 아래에서 이 책의 책장을 넘겼다...
-
태음력 안식일의 오류(1) "태음력 안식일"이란 해괴한 이설(異說)을 아십니까? 2024.07.21해당카페글 미리보기
성경이 영어로 번역되었을 때 구두점(=마침표)의 변화 때문입니다. 기술적으로 말하면, 고대 히브리인들은 오늘날에 존재하는 것과 같은 구두점 표시들을 가지고 있지 않았습니다. 그러나 그들은 독자가 그 사상의 끝이 어디에 있는지, 혹은 사실상...
-
240721 막 11;20-25 하나님께 집중하는 신앙 2024.07.21해당카페글 미리보기
하거라. 영어 알파벳 24개가 있다. 그 중에 똑같이 4개를 선택했는데, 어떤 사람은 사랑이라는 글자를 쓰고, 어떤 사람은 미움이라는 글자를 쓰는 것이다. 알파벳 중에 내가 무엇을 선택하였느냐? 하는 것이 내 언어가 되고, 삶이 될 수 있다는 것이다...
-
원추리반의 7월 3주 지낸 이야기 2024.07.19해당카페글 미리보기
즐겼어요. 마른 종이에 물감놀이를 해본 적은 있지만 젖어있는 종이에 물감을 사용해본 적은 처음이라며 습식수채화놀이를 정말 좋아했어요. 젖은 종이에 색을 떨어뜨렸을 때 물감이 어떻게 되는지 보면서 색이 퍼져나가는 것을 보자 "우와 색이 섞일 때...
-
3: 14-17 발이 물에 잠길 때 / 김경진 목사 2024.07.19해당카페글 미리보기
있는데, 영어 찬송가에는 ‘요단강’이란 표현이 없습니다. 실제 원어 가사를 번역하면 ‘아름다운 강가’로 풀이됩니다. 이는 요한계시록 22장에 나오는 ‘생명의 강’을 의미합니다. 즉 요단강은 아닙니다. 그런데 우리나라에 본 찬송이 들어와 번역할...
-
열두 편의 시와 일곱 가지 이야기 / 공광규 2024.07.19해당카페글 미리보기
와서 마른 몸을 때릴 때 몸이 부서지는 맑은 소리 -「수종사 풍경」 전문 둘째, 이야기를 꾸며낸다. 그러나 시는 실제 경험을 옮기는 것만으로 되는 게 아닙니다. 실제 경험으로만 시를 쓴다면 일생동안 몇 편뿐이 쓰지 못할 겁니다. 여러분은 백일장이나...
-
함께 빵을 나누다 2024.07.19해당카페글 미리보기
듯 마른 구두닦이 소년은 노인과 청년에게 '감사합니다'라고 인사하고 맛있게 먹었습니다. 그런데 빵 냄새를 맡았는지 어디선가 강아지 한 마리가 달려와 구두닦이 소년의 다리에 매달려 낑낑거리는 것이었습니다. 잠시 고민하던 소년은 자신이 받은 빵을...
-
[시인을 찾아서] 김수영 2024.07.18해당카페글 미리보기
상고 영어 교사,평화신문사 문화부차장 등을 거친다. 서울 마포 구수동으로 이사한 1955년 무렵부터 그는 양계(養鷄)와 번역을 하며 힘겹게 가족을 부양한다. 4월 혁명은 한국 문학의 새로운 세대에게 문을 열어주었다. 4월 혁명에 대한 자의식이 한결...