카페검색 본문
카페글 본문
-
[퍼옴]알퐁스 도데 <마지막 수업>의 진실 - 도데의 추악한 내셔널리즘과 그 한국적 변용 2024.08.15해당카페글 미리보기
국어(일본어) 교과서에 채택됐으며, 패전 이후에도 우리처럼 한동안 국어교과서에서 확고부동한 자리를 차지하다 가 1970년대 초반 완전히 자취를 감췄다. 재미 있는 것은 <마지막 수업>이 교과서에서 도태되기까지 한일 두 나라가 전혀 판이한 모습을...
-
[설교동영상/본문] 제245회 율법의 참뜻 2024.08.14해당카페글 미리보기
allowfullscreen> 일본어 동영상 https://youtu.be/nq6oAyLprlg" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen> 마가복음 9장 41절 "누구든지 너희가 그리스도에게 속한 자라 하여 물 한 그릇이라도 주면 내가 진실로 너희에게...
-
尹 "건국절 논쟁, 먹고살기 힘든 국민에게 무슨 도움 되나"/답은 김건희네요/계획조차 사라진 올해 독도방어훈련‥독도도 일본 눈치 보나? 2024.08.14해당카페글 미리보기
힘든 소 돼지니까 역사의식도 없다 그말인가..일본앞잡이가 가지고 있는 기본 의식 / 상노무시키 지가 국민들 먹고 살기 힘들게 만들어 놓고 전지적 시점에서 꿀꿀거리네. 술 마시다가 급사를 하던지 거니가 복상사를 시키던지 좀 뒤졌으면...
-
야쿠자 100년사 8: 재일조선인, 야쿠자 2024.08.12해당카페글 미리보기
한다. 일본어 관용구 “盗人にも三分の理(누슷또니모 산부노 리)”라는 말이 떠오른다. '도둑놈에게도 조금이나마 도둑질을 정당화시킬 만한 이유가 있다'는 뜻이다. 야나가와와 타니가와의 위와 같은 행태는 어떻게 보면 의적(義賊, 부당하게 모은 재물을...
-
#3242 나는 누구인가? - 言語(언어)의 根本(근본)은 우리말 The root of language is Korean 2024.08.11해당카페글 미리보기
토끼, 소, 말, 돼지, 개, 염소, 벌레, 새, 닭, 꿩, 매, 까마귀, 까치, 기러기, 잉꼬, 게, 나비, 벌, 모기, 파리, 벼룩, 빈대, 나무, 풀, 줄기, 버섯, 잎, 무우, 배추, 상추, 고추, 마늘, 부추, 아욱, 쑥, 냉이, 달래 등이 모두 우리말이다. 사람의 人體...
-
26기 박아현 49차 여름교류회 소감문 2024.08.11해당카페글 미리보기
친구들과 일본어로 대화를 하는 것이 처음에는 어색하기도하고 어려워서 번역기에 의존한 채 대화했었는데, 숙소에서는 하고싶은 말을 자유롭게 하고 모국어가 아님에서 편하게 대화를 나눌 수 있어서 신기했다. 나, 개인도 이번 여름하나를 통해 성장하고...
-
# 일본 최대의 명절 (お盆) 2024.08.10해당카페글 미리보기
盆) (일본어저널 김유리 기자) 우리나라의 대표적인 연휴로는 설 연휴와 추석 연휴를 꼽을 수 있다. 그럼 일본의 대표적인 연휴는 언제일까? 우선은 4월 말~5월 초, 여러 공휴일이 이어지는 골든위크, 그 다음으로는 8월 15일 오본(お盆)을 전후로 일주일...
-
금지된 사랑 2024.08.10해당카페글 미리보기
곳, 늦여름 여행지로 딱 이나토리 긴스이소 료칸의 온천. 사진 긴스이소 홈페이지 이즈 반도는 시즈오카현에 있지만 시즈오카...오도리코’는 ‘춤추는 여자’ ‘무희’를 뜻하는 일본어인데요. 이즈 반도로 향하는 열차에 이런 이름이 붙은 건 1968년...
-
독립전쟁21 - 아프리카 케냐, 영국 식민지에서 독립하다! 2024.08.10해당카페글 미리보기
내려보낸 소와 양과 염소를 너희가 지상에서 열심히 길러 내가 만족할 만큼 그 숫자가 증가했을 때, 나는 너희들이 하늘나라로 되돌아올수 있도록 밧줄을 내려줄 것이니라." 『아프리카 부족과 문화』. 유종현 19세기에 이들을 관찰한 백인들은 두툼한...
-
1930년대를 대표하는 한국 문학가 백석 2024.08.09해당카페글 미리보기
작품을 일본어로 옮겨 『조선 시집』에 싣는다. 해방 뒤 귀국한 백석은 신의주에서 얼마 동안 머물다가 고향 정주로 가서 1947년 『신천지』에 「적막 강산」, 『신한민보』에 「산」을 발표하고, 1948년 『신세대』에 「마을은 맨천 구신이 돼서...