카페검색 본문
카페글 본문
-
목사의 딸 2024.06.26해당카페글 미리보기
주석을 완성한 성경 신학자요 오직 성경밖에 모르는 목사이다 그의 학구열은 방지일 목사의 글에 의하면 영어교과서 5권을 다 외우고 계시록을 영어, 라틴어, 우리성경으로 다 외울정도였고 신학생인때도 선교사가 통역을 맡길정도였다고 한다. 큰 아들이...
-
베트남 중부 여행기4 2024.06.26해당카페글 미리보기
명료한 통역에 감명을 받았다. 나중에 알고보니 그 분은 영국 옥스퍼드대학에 유학하여 초기불교를 연구한 미산(米山) 스님이었다. 스님의 유학시절 지도교수는 세계풍속사를 쓴 곰브리치 교수의 아들로 세계빨리성전협회의 회장이었다. 그날 밤, 귀가해...
-
베트남 중부 여행기3 2024.06.26해당카페글 미리보기
차분하게 하는 아침의 대숲 길을 우산을 쓰고 걸어 들어갔다. 전시관에서 유물들과 안내문을 보며 베트남인의 영어 설명을 가이드 윤 실장의 통역으로 들었다. 전시관 초입에 미군의 폭격과 헬기의 공격으로 화염이 치솟고, 그에 맞선 베트남 전사들이...
-
2년 7개월 간 밤낮없이 괴롭히던 이명, 실제 극복 후기(+전체 내용 공개) 2024.06.26해당카페글 미리보기
반대로 영어가 아닌 회사 업무들은 크게 재능이 없는 것 같더라. 그래서 인지 35살에 멀쩡한 회사를 그만두고 홀린듯 남들보다 늦게 통번역 프리랜서의 길을 걷게 되었다. (남들은 꿈을 따라가는 삶이라지만, 프리랜서는 막상 고달픈 점이 많다) 직업 특성...
-
결혼55주년 캄보디아-라오스배낭여행(13일) 마지막날 비엔티안 교회 방문 2024.06.26해당카페글 미리보기
동시통역을 들을 수 있을 것 같았다. 오전 9;36 교회소개와 광고 후 대표기도; 장로님인 듯 저 지도자들이 세상 명예와 부귀를 다 버리고 그리스도의 사랑을 가르치고 헌신하는 분들이 되기를 기도하다. 오전9;51 각급 주일학교 학생들이 모두 들어와서...
-
결혼55주년 캄보디아-라오스배낭여행(12일) 비엔티안 메콩강 아침산책 2024.06.26해당카페글 미리보기
위해서는 통역 이어폰을 나누어 준다고 한다. 기도 후 약간의 헌금을 하고 나오다. 전도사님이 친절하게 기념 사진을 찍어주다. 오전 10;25 차우 아노우 로드; 꼬끼 코리안 레스트랑; 떠나기 전 한번 방문하기로 하다 오전 10;29 사원(Wat) 인펭(Inpeng...
-
운 보다 센 빽 2024.06.26해당카페글 미리보기
휴가를 떠나는 병장이 인수인계를 하면서 정작 필요한 영어는 상황이 발생하면 어차피 정상적인 대화가 불가능한 헬기 속에서...걱정 하지 말라고 했지만 나는 상황이 발생해서 혹시라도 통역을 잘못 할까봐 두려워서 상황이 발생하지 않기만을 기도하면서...
-
구속 은혜의 세 단계~땅의 구속과 완성. 2024.06.26해당카페글 미리보기
하고, 통역을 하고, 병도 고칩니다. 유다가 했던 것처럼… "그러나 너희 가운데 선지자가 있으면, 나 여호와가 그에게 말하리라. 그가 말한 일이 일어나거든, 그러면 그건 나다, 아시겠죠, 그는 자기의 말을 하는 게 아니기 때문이다. 그가 내 생각들...
-
트레킹1일차-2024. 6. 16 2024.06.24해당카페글 미리보기
괜찷아짐 차로 한시간 이동하여 도착한 국립공원입구 산악가이드 일정소개 산악가이드는 한국어 전혀못하고 영어로만 , 옆의 현지가이드 에밀이 통역 쭉쭉 뻗어 올라가는 나무는 종비나무 북반계식물 이곳에서 실컷보네 키도크고 조팝종류인듯 야생화평원...
-
7/17 오후 2~5시 부산 벡스코 영어 회의 순차통역 2024.06.24해당카페글 미리보기
벡스코에서 건설관련 회의의 순차통역사님을 구합니다. 시간은 오후 2~5시로 중간중간 회의에서 발표가 있고 (한국어, 영어) 순차통역을 진행해주시면 됩니다. 소규모 회의입니다. 분야는 건설기술관련분야입니다. 일정 전에 참고자료 미리 보내드릴 예정...