카페검색 본문
카페글 본문
-
argot 은어 2020.07.20해당카페글 미리보기
qui ont mauvais goût = des beaufs, des ploucs 취향이 구린 사람 un enfant = un gamin, un gosse, un môme 아이 un surveillant = un pion 사감 un policier = un flic, un keuf 경찰 une voiture = une bagnole, une caisse, une tire 차 une moto...
-
La Revue de presse du lundi 8 juin 2020 2020.06.08해당카페글 미리보기
partir en camionnette ramasser la fraise ou la salade et qu'on ramène le soir dans les taudis où ils sont logés, un surveillant les accompagne une fois par quinzaine à la supérette, évidemment sous-payés, pas un jour de repos, les...
-
La Revue de presse du mercredi 13 mai 2020 2020.05.13해당카페글 미리보기
poèmes... Car cette force de la nature, ce supposé rustaud de première ligne, aimait la poésie depuis qu'un surveillant du lycée l'avait initié au bonheur, et il récitait entre les matches Ronsard, Du Bellay José Maria de Heredia...
-
191006 프랑스 교사들의 점심시간, 쉬는시간. 2019.10.15해당카페글 미리보기
일선 학교에 배치하면 어떨까 하는 생각이 든다. 물론 감독관 연수를 먼저 실시하고 공정한 성발 절차를 마련해야겠지만. Le surveillant encadre des élèves dans les collèges et les lycées privés ou publics. Il veille au respect du...
-
La Revue de presse du 2 octobre 2019 2019.10.02해당카페글 미리보기
branchés de pékin, en buvant du Muscadet, qui approuvent le pouvoir qui garantit une société harmonieuse en surveillant la population. « La vie en Chine est commode" dit Filiz Liu, jeune étudiante ravie de payer ses emplettes d'une...
-
À «la Une», Alexis Tsipras, renégat de la gauche 2019.07.06해당카페글 미리보기
la source le « lycée privé Ozar Hatorah de Créteil (Val de Marne) », près de Paris. Selon ce quotidien, un surveillant de cet établissement privé « a été mis en examen » hier pour « complicité de fraude dans un examen ». Le...
-
À la Une: encore un pesticide sur le banc des accusés 2019.06.18해당카페글 미리보기
sa simple existence, comme une planète colossale dont la seule masse ordonne le mouvement des autres. Réglant et surveillant les faits et gestes de milliards d’humains, Facebook acquiert un pouvoir qui finit par concurrencer celui des...
-
Les "valeurs asiatiques" ont-elles démontré leur supériorité ? 2019.05.13해당카페글 미리보기
en permanence le niveau de satisfaction des citoyens à travers un très grand nombre d’indicateurs, tout surveillant de près les réseaux sociaux, afin d’empêcher la propagation d’idées déstabilisantes. Conservatisme sociétal...
-
La Revue de presse du 30 avril 2019 2019.04.30해당카페글 미리보기
en poste depuis seulement quelques jours. Il connaît encore mal l’édifice et, lorsqu’il informe par radio le surveillant qu’un détecteur s’est enclenché, il se trompe d’endroit : au lieu d’indiquer les combles de la nef, il...
-
Re:4월 20일 청취자료 - 스크립트 2019.04.20해당카페글 미리보기
ici. Surtout avec les jeunes surtout les mineurs, il faut être plus ». « plus de vidéos, de micros, tout surveillant ». « Oui, parce que sinon ça craint ». Pour la période de teste, la mairie a décidé d’installer 3 micros dans le...