카페검색 본문
카페글 본문
-
고린도후서 11장 16-21절. 주님을 위한 헌신의 자랑 2024.07.21해당카페글 미리보기
현재분사로서(you being) 현재 지혜로운 자인 것을 가리키고, ‘용납하는구나’(ἀνέχεσθε)는 현재형으로서(you bear with) 현재 용납하고 있는 모습을 가리킵니다. 반스(Barnes)는 이렇게 말했습니다: ‘너희는 어리석은 자들을 잘 용납하는구나’란...
-
고린도후서 11장 5-9절. 충성스런 봉사의 자세 ② 2024.07.21해당카페글 미리보기
현재분사로서(humbling) 현재 낮추고 있는 모습을 가리킵니다. ‘죄를 지었느냐’에서 동사(ἐποίησα)는 부정과거로서(did I commit) 확실히 죄지었냐고 묻는 것을 가리킵니다. 하나님의 복음을 값없이 너희에게 전함으로 ὅτι δωρεὰν τὸ τοῦ...
-
고린도후서 10장 12-18절. 주 안에서 자랑하라 2024.07.21해당카페글 미리보기
현재분사로서(reaching) 현재 미치지 못한 상태를 가리킵니다. ‘지나쳐 나아간’(ὑπερεκτείνομεν)은 현재형으로서(we overextend) 지나치게 나가고 있는 것을 가리키고, 원형(ὑπερεκτείνω)은 ‘나에게 정해진 한계를 넘어서...
-
고린도후서 9장 1-5절. 연보를 미리 준비하라 2024.07.21해당카페글 미리보기
완료분사 수동태로서(having been prepared) 이미 준비된 상태를 가리키고, 뒤의 동사(ἦτε)는 현재 가정법 동사로서( you may be) 현재 있는 상태를 가정한 말입니다. 1. 그런데 이 형제들을 보낸 것은 다수의 사본들은 우리 성경처럼 ‘그러나 내가 이...
-
고린도후서 8장 18-24절. 헌금 관리에 합당한 일군들 2024.07.21해당카페글 미리보기
현재분사로서(being) 현재 간절한 상태에 있는 것을 가리킵니다. ‘확인하였거니와’(ἐδοκιμάσαμεν)는 부정과거로서(we proved) 확실히 확인한 과거의 사실을 가리킵니다. 이제 그가 너희를 크게 믿으므로 더욱 간절하니라. νυνὶ δὲ πολὺ...
-
골로새서 4장 7-11절. 위로가 된 사람들 2024.07.21해당카페글 미리보기
might come) 틀림없이 도착할 것을 가정해서 말한 것입니다. 영접하라 δέξασθε αὐτόν,) welcome him 직역하면 ‘그를 영접하라’란 뜻입니다. ‘영접하라’(δέξασθε)는 부정과거 명령형으로서(welcome) 반드시 잘 영접하라는 뜻입니다. 1...
-
20240721 사도행전 20장 7-12절. 바울이 드로아에서 유드고를 살려냄 2024.07.21해당카페글 미리보기
of the week, having come together we to break bread ‘모였더니’(συνηγμένων)는 부정과거 분사로서(having come together) 다 함께 모인 과거의 사실을 가리킵니다. ‘떼려하여’(κλάσαι)는 부정과거 부정사형 동사로서(to break) 다...
-
베드로후서 3장 성경 분석 연구 내용 2024.07.11해당카페글 미리보기
to come to repentance. 직역: 주님께서는 약속이 더디지 않는다. 오히려 어떤 사람은 더딘것 같이 여긴다. 그러나 너희를 향하여 오래 참는다. 아무도 멸망하는 것을 원하지 않으며 오직 모든 사람으로 회개함으로 나아가기를 원한다. 3:9 οὐ...
-
20240707 사도행전 19장 30-41절. 우상숭배자들이 2시간 동안 데모함 2024.07.06해당카페글 미리보기
had come together 사람들이 외쳐 어떤 이는 이런 말을, 어떤 이는 저런 말을 하니 ἄλλοι μὲν οὖν ἄλλο τι...있었다’는 뜻입니다. ‘외쳐’(ἔκραζον)는 미완료과거로서(were crying out) 계속 외치고 있는 모습을 가리킵니다. 모인...
-
베드로전서 4장 성경 분석 연구 내용 2024.07.01해당카페글 미리보기
has come near ②Lit prayers 직역: 이제 만물의 마지막이 가까이 왔다. 그러므로 너희는 근실함 마음을 가려라. 그리고 기도...καὶ νήψατε εἰς προσευχὰς. (동사: 명령법 과거 능동태 2복) 근실한 마음을 가져라 그러므로 그리고 근심하라...