카페검색 본문
카페글 본문
-
🌺일본 "교토"에서 보낸 “해외가족여행” 後記 2024.04.26해당카페글 미리보기
딸의 일본어 실력을 처음으로 알게 된 것 같다. 거의 현지인 수준으로 소통이 잘되고 아들도 쉬운 말은 알아듣고 의사를 전달하는 것 같아 내심 다행으로 생각했다. 그런데 일본‘라멘’ 맛은 별로인 것 같았고 다시 먹고 싶지 않을 정도로 나의 입맛엔...
-
[서평]‘한 그릇 메밀 국수’의 일곱 가지 의미 - (4) 2024.04.21해당카페글 미리보기
和. 일본어로는 ‘와[わ]’ - 옮긴이)의 이상, 그리고 그것을 추구하는 방법인 후레아이(서로 모여 일체[一體. 한 몸/한 덩어리 – 옮긴이]가 되는 것)의 신조를 원고지 50매 분량밖에 안 되는 이야기로 옮겨 놓은 것이 이 동화요, 일본 전 열도를 십여 평...
-
트위터에서 유행 중인 연예인들 사건 밈 모음.twt 2024.04.18해당카페글 미리보기
표준 일본어 수업을 들은 사건이다 — 만노 (@izmykitty) March 13, 2024 강고언니잘보고있어요사건 최애 지우님과 영통 중 서로 하나씩 비밀 공유하기하다가 예상치도못한말을들은사건이다 pic.twitter.com/lwbred9pJm — 강고 (@kanggo56) March 13...
-
충동적으로 다녀온 일본 가고시마 여행 후기 2024.04.17해당카페글 미리보기
70%, 일본어 30%정도 비율로 그리고 정 모르는 단어들은.. 번역앱이 처리했으니 안심하라구 한잔 더 말아달라고(?) 요청했더니 만들어준 스페셜 칵테일 흑돼지, 장어, 고구마에 이어 유명한 게 또 오렌지라고.. 근데 엄청 맛있었습니다. 나름 용기내서 문...
-
도쿄 27 - 나리타에서 설렁탕과 무라카미 하루키를 생각하다! 2024.04.16해당카페글 미리보기
역시 접시당 120엔 부터 시작할 정도로 가격 경쟁력을 내세운다. 비용 절감이 이 업체들의 최대 과제이지만 식자재 가격과 전기료 등은 갈수록 상승하니 인건비를 줄여야 하는지라 로봇을 쓴다. 최근 로봇 가격이 크게 낮아진 점도 로봇 확산의 또...
-
금강산도 식후경이다 2024.04.13해당카페글 미리보기
그런지 일본어 말하기가 싫어진다 그 흔한 하이’아리가도’조차 쓰 지를 않았다 예 감사합니다 하면 다 알아듣고 설령 못 알아들어도 불편할 게 하 나도 없다 여행지에서 바퀴달린 가방 끌고 지도 펼쳐들고 사방을 살피는 사람은 거의가 한국 사람이다 길...
-
서울 강서구 서울식물원 ('24.3.31) 2024.04.11해당카페글 미리보기
오목한 '접시'처럼 중앙부가 움푹 꺼졌다. 도심 한가운데 착륙한 UFO처럼 보이기도 한다. 지하 2층, 지상 4층 규모에 지름 100m, 최고 높이 28m로 아파트 8층 높이와 맞먹는다. 호수공원 일대 구경을 마치고, '식물문화센터(온실)' 열대관에 입장하였다...
-
[제12시집] 지워진 흔적, 남겨진 여백 2024.04.01해당카페글 미리보기
중국어, 일본어, 러시아어, 영어로 무슨 말인가 인사동을 짓거리며 손잡고 기웃거리다가 웃음 짓는다 인사동은 그리움의 천국이다. (2017. 심상 사화집) 인사동 연가 . 2 오늘은 천상병 시인을 만나러 ‘귀천’에 들렸다. 피어오르는 커피향내 속에서 그는...
-
일본 홋카이도 삿포로(오타루 오르골당 본관, 기타이치 가라스 공방거리, 맥주박물관, 오도리 공원, TV 타워, 3월29일) 여행 2024.03.27해당카페글 미리보기
술잔, 접시, 컵 등을 판매하는 매장인 기타이치 가라스 아웃렛 등이 있다. 위치 : JR 미나미오타루역에서 도보 10분 운영 : 09:00~18:00(기타이치 홀은 17:30까지) 전화 : 0134~33~1993 홈피 : kitaichiglass.co.jp/kitaichihall 삿포로 맥주박물관 삿보로...
-
이 무슨 해괴한 말인가 2024.03.22해당카페글 미리보기
을 말한다. 다대기, (갖은양념) 아줌마 냉면 다대기 한 접시 다대기는 たたき타타키 로 원뜻은 갖은 양념이다 국적 불명의...양념 다진 것이 옳다. 잘못 사용하는, 일본어의 찌꺼기를 쓰려면 한이 없다 일본어는 그렇다 치고 순 수해야 될 우리말이 이상...