카페검색 본문
카페글 본문
-
풍교야박(楓橋夜泊) - 당 시인 장계(張繼) 2022.03.31해당카페글 미리보기
풍교야박(楓橋夜泊) : 풍교에 정박하다 月落烏啼霜滿天(월락오제상만천) 江楓漁火對愁眠(강풍어화대수면) 姑蘇城外寒山寺(고소성외한산사) 夜半鐘聲到客船(야반종성도객선) 달은 지고 까마귀 울어 예니 찬 서리 하늘에 가득한데 강가의 단풍과 고깃배 불빛...
-
그치다/지 2022.03.19해당카페글 미리보기
차를 세우다/비는 곧 그칠거라고 생각한다/ 体(からだ)のためにタバコを止(や)める/ここは撮(さつ)影(えい)禁(きん)止(し)です/ 몸을 위해서 담배를 끊다/여기는 촬영금지입니다/ 船(ふね)を波(は)止(と)場(ば)に停(てい)泊(はく)する 배를 부두에 정박하다
-
배를 모르고서 어찌 시를 논하랴 2022.03.17해당카페글 미리보기
楓橋夜泊 張繼 月落鳥啼霜滿天 江楓漁火對愁眠 姑蘇城外寒山寺 夜半鐘聲到客船 김택의 번역을 보면 '풍교의 야밤 배를 정박하다' 달 넘어가고 까마귀 울고 찬서리 가득한 밤 어화에 비낀 단풍숲 보며 시름잠 못 자는데 고소성 교외의 외로운 절간 한산사...
-
인도-유럽어(영어 park)/몽골에서 온 한자음 泊배댈,박/우리말 븨다,보이다 2022.02.25해당카페글 미리보기
g/k 연구개음이 변화하여 y를 남긴다. 혹은 반모음적 성질이 있는 j가 변하여 y를 남기기도 한다. 泊배댈,박 숙박하다 정박하다 泊 박,백 머무를 박/배 댈 박, 잔물결 백 부수 氵 [水,氺] (삼수변, 3획) 모양자 氵(삼수변 수) + 白(흰 백) 총획수 8획 1...
-
인도-유럽어(영어 park)에서 온 한자음 泊배댈,박 2022.02.17해당카페글 미리보기
프랑스어 parquer [paʀke] 1.자동사 주차하다 2.대명동사 [드물게] 주차하다 (=se garer) 3.타동사 (차를) 주차장에 넣다 정박하다 (碇泊하다/渟泊하다) [정바카다] 동사 배가 닻을 내리고 머무르다. 배가 부두에 정박하다. 숙박하다 (宿泊하다) [숙빠카다...
-
131/150 송하은강도사 21/1학기 2022.01.20해당카페글 미리보기
c) 공간적으로 '차지하다', (d) 사법적으로 '차지하다, 점유하다, 소유하다', (e) 해상의 의미로는 '~을 향해 키를 잡다, 정박하다'를 의미하며, (f) 종교적으로 인간의 수동성(passivity)에 강조점을 둔 영감이나 황홀을 나타낸다. 그러나 이 어군은 또한...
-
39번지의 기록 2021.12.17해당카페글 미리보기
우리는 멋지고 화려하게 옷을 입은 사람들을 보곤 이런 생각을 할 때가 있다. ‘나도 저렇게 되고 싶다.’ ▲ 안나영, 정박하다 72.7 x 90.9cm, Mixed Media on Canvas, 2021 ▲ 안나영, 푸른 광야 72.7 x 60.6cm, Oil on Canvas, 2021 안나영 작가노트...
-
마스코트31 통영-김포 항해기 2021.10.19해당카페글 미리보기
내일은 날씨가 좋지 않아 피항이다. 달빛이 항해에 도움을 줄 정도로 밝다. 목포는 항구다 노래가 생각나네요 항구 앞에 있는 산이 무학산이다. 목포마리나에 정박하다 동해 오징어를 목포에서 사다 여분의 연료구입 19일은 기상나빠 쉬고 20일 재 출발예정
-
운급칠첨 122권99 찬송부4 찬 시 사 19수 2021.10.19해당카페글 미리보기
칭하고 글자가 혼탁하다. 좋은 도술은 동해 서희와 함께, 글자 현정은 방외의 친구다. 강남을 함께 여행하며 배를 타고 뱃사람에 정박하다. 비는 산들바람을 맞으며, 상류에서 맑은 소리를 듣고, 상류와 상류를 바라본다. 두 사람이 함께 배를 타는 것을...
-
Luke 루가 24장 12 - 요약 2021.10.15해당카페글 미리보기
압력을 가하다; (음식이) …의 부담이 되다《on, upon》; (사물이) …의 책임〔의무, 죄〕이다《with》⑪ (배가) 정박하다; 《고어》 (군대가) 야영하다, 숙박하다《in; ɑt; neɑr》━n. ① 위치, 방향, 향(向); 상태, 형세 • the ~ of the land 지세...