카페검색 본문
카페글 본문
-
한국의 성경 전래와 영국 2024.06.04해당카페글 미리보기
해외에서 번역하여 전수시킨 성경에 의해 한국에서는 개종의 역사가 이뤄지고 그리스도교 교회가 성장하게 된다는 것을 이해할 수 있게 될 것이다. 글의 형편상, 한국이 고대의 경교(景敎)나 조선 중기의 가톨릭교, 그리고 다른 외국인과 접촉한 데 대해서...
-
'지혜'에 관한 발제와 토론 2024.05.31해당카페글 미리보기
독일어로 번역하면서 게르만족은 로마의 정수인 기독교를 대중적으로 받아들이기 시작했다고 봐야 할 것 같습니다. 프로테스탄티즘, 위대한 독일 관념론철학, 심지어 마르크스철학 조차도 독일어가 없었다면 불가능했을 지도 모르죠. oflife 2009/04/25...
-
"솔직한 한국의 역사 기록" 해외반응 2024.05.27해당카페글 미리보기
여기까지 조선왕조실록 기록이 수출되었네요 :) 말에서 떨어짐, "이거 기록에 적지 마라." *한국 사관 : 태종께서 말에서 떨어지셨다. 그리고 이것을 기록에 적지 말라고 말씀하셨다. 실제 한국 역사임 markymarkchristiansen 사관이 대단하네...
-
(33)어전에서 신하가 방귀 뀐 사실도 기록했다 이기환 역사- 주간경향 22,04,06 2024.05.25해당카페글 미리보기
와 <조선왕조실록>에 견주면 그야말로 새 발의 피입니다. <실록>은 예문관 소속 봉교(7품) 2명·대교(8품) 2명·검열(9급) 4명 등 8명이, <승정원일기>는 주서(7품) 2명이 불철주야 써내려간 기록물을 정리·편찬한 것입니다. 하급관리들의 분투기라 할 수...
-
서양에서 들어온 종교의 뒤 끝 2024.05.23해당카페글 미리보기
제목으로 번역되어 우리나라에도 출간되었다. 오직 내 백성만 위하고 타민족은 적대시하는 살육적인 신관으로 인해 지금 이 순간에도 이스라엘과 팔레스타인이 싸우는 것이다. 중동 전역에서 서로를 죽이는 참상이 끊이지 않고 있는 것이다. 기독교에서...
-
한자는 동이족문자 (註釋) 2024.05.21해당카페글 미리보기
내려오지만, 조선왕조실록에는 그가 집현전에서 일했다는 기록이 없다. 불교 승려는 무대 뒤로 사라질 수밖에 없는 시대였던 것이다. 세종은 죽기 전에 유언으로 신미에게 ‘우국이세 혜각존자(祐國利世 慧覺尊者)’라는 법호를 내렸다. 하지만 유생들의...
-
단재 신채호 2024.05.20해당카페글 미리보기
고려, 조선왕조실록이라는 엄청난 사료가 남은 조선과는 다르게 사서가 거의 전무한 고대사 연구에 큰 족적을 남겼으니 위인이라면 위인이다. 하지만 신채호의 그늘이 엄청나서 많은 이들이 그의 사관을 벗어나지 못한채로 역사를 답습하고 있으며, 심지어...
-
고려사 2024.05.20해당카페글 미리보기
총 30책으로 《국역 고려사》 번역을 완성했다. 7. 열람 《고려사》는 고려시대 연구의 중심이 되고 있는데, 2012년까진 《조선왕조실록》과는 달리 인터넷에서 무료로 보기가 쉽지 않았다. 국사편찬위원회 DB에서는 원문을 무료로 볼 수 있지만 국역이 안...
-
조선왕조실록 2024.05.20해당카페글 미리보기
평양으로 옮겼다. 이후 김일성종합대학 도서관에서 소장한 듯하다. 이는 북한에 있는 유일한 조선왕조실록 판본으로, 대한민국보다 먼저 번역된 《리조실록》의 원전이 되었다고 하는데, 북으로 이송되는 도중 수차례 폭격 맞을 뻔한 기회를 넘기고 천운...
-
나라ㆍ교토ㆍ오사카에 다녀왔습니다: 무궁화는 일본을 대표하는 꽃이다 2024.05.19해당카페글 미리보기
자의 『조선왕조실록』에 단명(短命) 아닌 행운의 상징으로 단 한글자라도 나왔더라면, 5. 화훼식물이 등장하는 조선 시대 그림 154점 가운데 무궁화 그림을 단 한 점이라도 볼 수 있었더라면, 6. 구한말 이전 옛 민요 2585 곡 중에 무궁화를 노래한 민요...