카페검색 본문
카페글 본문
-
번역기와 번역대결/홍기빈 2023.03.25해당카페글 미리보기
홍기빈 : 1968년생, 서울대 경제학과 졸업, 동 대학원 외교학과 석사, 요크대학교 정치학박사, 글로벌정치경제연구소장 DeepL 번역기와의 번역 대결, Race with the Devil ! 얼마전에 요즘 거의 휩쓸다시피 하는 번역 앱 deepL 과 조우했습니다 (무식하게...
-
[기획] 챗GPT를 선용해보자 / 원불교신문 2023.03.21해당카페글 미리보기
이 법문을 요약하고, ‘함께 행동하자’는 권유를 담은 원고를 작성해달라고 했다. 의사를 전달하는 데에는 ‘DeepL’(딥엘)이라는 인공지능 번역기의 도움을 받았다. 두어 번의 대화를 거친 후 챗GPT는 멋진 초안을 제시했다. 지면 관계상 일부를 소개...
-
3대 AI 번역기 비교해보니, 딥엘 자연스럽고 구글은 원문 충실, 파파고 한글↔일어 강점 2023.03.13해당카페글 미리보기
구글은 원문 충실, 파파고 한글↔일어 강점 | 중앙일 그렇다면 토종 번역 AI 파파고의 라이벌인 미국 구글의 번역기와 독일 AI 번역기 ‘딥엘(DeepL)’은 이 문장을 어떻게 번역할까? 2017년 처음 공개된 딥엘은 (구글 번역은 2007년, 파파고는 2016...
-
2023년 3월 13일 월요일 언론사별 헤드라인 뉴스 2023.03.13해당카페글 미리보기
16. 한화에어로스페이스 ‘한국형 아파치헬기’ 핵심부품·미사일 공개 - 동아일보 17. 구글·네이버 위협하는 딥엘(DeepL) 번역기, 한국어 버전 품질은? - 동아일보 18. 완전무선 이어폰, ‘편의성’ 넘어 ‘음질’로 간다 - 동아일보 1. [속보]한국...
-
2023년 3월 10일 금요일 언론사 별 헤드라인 뉴스 2023.03.10해당카페글 미리보기
동아일보 15. “BTS 지민도 먹었다” 美서 인기 폭발하는 ‘K푸드’ 정체 - 동아일보 16. 구글·네이버 위협하는 딥엘(DeepL) 번역기, 한국어 버전 품질은? - 동아일보 17. 페이스북 시대 저무나…국내 월 이용자 1000만명 아래로 - 동아일보 18. 배달 앱...
-
(좀 지난 기사) 리버풀 위민스에 입단한 일본인 MF 2023.03.06해당카페글 미리보기
of Fuka Nagano. www.liverpoolfc.com 두 달 정도 지난 기사인데요, 관련 글이 없어서, 늦었지만 글 써봅니다. 참고로 번역기를 DeepL 돌렸는데, 수정할 것 없이 바로 적용하면 될 정도의 번역 수준이네요. 세상 좋아졌습니다. 관련 영상입니다. https...
-
해당카페글 미리보기
-
영어 한국어 가장 잘 번역하는 번역기 추천!! 2023.02.24해당카페글 미리보기
번역기 추천!! (파파고, 구글, 카카오, DeepL 4종 비교) 200,542 views Feb 8, 2023 #deepl #translater #papago공부하고 일할 때 가장 필요한 번역기. 뭘 쓰면 좋을지 추천드립니다. 파파고, 구글, 카카오, DeepL 번역기 4종을 비교하는 내용입니다.
-
해당카페글 미리보기
-
[Cope] 엔리케스 네그레이라가 바르셀로나를 협박한 Burofax 문서가 공개됨 2023.02.23해당카페글 미리보기
status/1628515127409483779?t=zasPW_Ii2SG0JZxtyg-Q2w&s=19 ※ 원문 번역시에 이해가 잘 되지 않는 부분이 있어, DeepL 번역기를 보조 수단으로 활용하였습니다. 취소선 친 부분은 DeepL 번역기 번역이 더 자연스럽다고 보이는 부분입니다. 💥 엘 문도...