cafe

범선자고석문자왈 : ｢오지자감닉정호? 노인거인개청, 이거천승자기향입, 기허지의. 약입, 군필실국. 자합도지?｣ 자가이고공, 공노. [解釋] 范宣子가 제나라의 析文子에게 말하기를, ｢내가 자네를 아니 감히 정체를 숨길 수가 있겠는가? 노나라 사람과 莒...

蔡人嫁之. 초인벌정. 정백욕성, 공숙불가왈 : ｢제방근아. 기덕, 불상.｣ 제후여채희승주우유, 탕공. 공구, 변색, 금지, 불가. 공노, 귀지, 미지절야. 채인가지. [解釋] 초나라 사람이 정나라를 정벌했다. 정나라 임금은 강화를 맺고자 했으나, 대부 공숙이...

姬來寧, 公怒, 止之. 以鄫子之不朝也. 夏遇于防, 而使來朝. 십사년춘, 제후성연릉이천기언. 불서기인, 유궐야. 증계희래녕, 공노, 지지. 이증자지부조야. 하우우방, 이사래조. [解釋] 희공 14년 봄에, 제후들이 기나라의 연룽에 성벽을 쌓고 거기로 기나라...

也, 何故無之?｣ 주자우무도, 월인집지이귀, 이립공자하, 하역무도. 공자형지모폐, 장이위부인, 사종인흔하헌기례. 대왈 : ｢무지.｣ 공노왈 : ｢여위종사, 입부인, 국지대례야, 하고무지?｣ [解釋] 邾나라 임금이 또 무도하므로, 월나라 사람이 체포하여...

若見之, 君將嗀之. 是以不敢.｣ 이십오년하오월경진, 위후출분송. 위후위령대우자포, 여제대부음주언, 저사성자위멸이등석. 공노. 사왈 : ｢신유질, 이어인, 약견지, 군장학지. 시이불감.｣ [解釋] 애공 25녕 여름 5월 庚辰日에, 衛나라 임금 出公이 송나라로...

이성서여월인. 공왈 : ｢기즉위차.｣ 영구유원어부인자보지. 사도기빙어월, 공공이탈지폐. 기고왕, 왕명취지, 기이중취지. 공노, 살기지생지위태자자. 수졸우월. [解釋] 그러나 출공은 겁이 나서 감히 들어오지를 못하므로, 월나라 구나는 출공을 데리고...

反誅屨於徒人費, 弗得. 鞭之, 見血. 走出, 遇賊于門. 동십이월, 제후유우고분, 수전우패구. 현대시. 종자왈 : ｢공자팽생야.｣ 공노왈 : ｢팽생감현?｣ 사지, 시인립이제. 공구, 추우거, 상족, 상구. 반주구어도인비, 불득. 편지, 견혈. 주출, 우적우문. [解釋...

故先書弑其君. 會于稷, 以成宋亂, 爲賂故, 立華氏也. 宋殤公立, 十年十一戰, 民不堪命. 이년춘, 송독공공씨, 살공보이취기처. 공노, 독구, 수시상공. 군자이독위유무군지심, 이후동어악, 고선서시기군. 회우직, 이성송란, 위뇌고, 입화씨야. 송상공입, 십...

今問諸使者曰 : ｢師未及國, 非寡人之所敢知也.｣ 송인사래고명. 공문기입부야, 장구지, 문어사자왈 : ｢사하급?｣ 대왈 : ｢미급국.｣ 공노, 내지, 사사자왈 : ｢군명과인동휼사직지난.｣ 금문저사자왈 : ｢사미급국, 비과인지소감지야.｣ [解釋] 그래서 송나라...