카페검색 본문
카페글 본문
-
ISFP 캐릭터들 & 실존인물 2022.08.07해당카페글 미리보기
코멘트를 번역해온 것입니다~ ISFP - 호기심 많은 예술가, 성인군자형 말없이 다정하고 온화하며 사람들에게 친절하고 상대방을 잘 알게 될 때까지 내면의 모습이 잘 보이지 않는다. 의견 충돌을 피하고, 인화를 중시한다. 인간과 관계되는 일을 할 때...
-
[역사 사용설명서Ⅱ-열세 번째 이야기] 상상력이 낳은 미래 vs바이러스가 당긴 미래 / 이은화 2022.07.12해당카페글 미리보기
원본과 번역된 이야기와 차이가 많이 난다. 발표 당시에 신랄한 현실 비판이 문제 되어 출판에 어려움을 겪기도 했지만 많은 이들이 이야기 속에서 영국의 현실을 읽었고 세계를 향한 비판적인 시선에서 조나단 스위프트의 비전을 보았다. 그가 펼친 가상...
-
만물상] 바이든 “우린 땡잡았소(married up)” 2022.05.23해당카페글 미리보기
계급입니다. 영화 타이태닉에서 남여 주인공들이 최고 층과 최하층 승객으로 이루어질수 없는 사랑을 한 것을 보면 이해할 수 있습니다. Marry upper deck은 자신이 속한 계층보다 더 높은 계층과 결혼한다는 의미입니다. 계층이 사라진 민주사회에서는...
-
제일은 사랑이라(고전13:13) 2022.05.10해당카페글 미리보기
않습니다. 영화 「타이타닉」을 보면 배가 빙산과 충돌해서 침몰합니다. 구명보트의 수는 절대적으로 부족합니다. 그래서 서로 타겠다고 아우성입니다. 그때 수억원을 내게 준다한들 내 자리를 다른 사람에게 양보하겠습니까? 돈은 아무런 소용이 없습니다...
-
생활상식 700가지 모음7 2022.05.04해당카페글 미리보기
기사를 번역하여 파리와 지방 신문에 공급했던 아바 사무소에서 시작되었다. 1835년 아바 사무소는 아바 통신사가 되었는데, 진정한 의미에서의 세계 최초 통신사였다. 1940년 독일이 파리에 점령했을 때 탄압을 받는 아바의 직원들은 대부분 지하 활동을...
-
[20220501]복되고 형통한 삶을 살려면/ 시편 128편 2022.05.02해당카페글 미리보기
한글로 번역하니 누구나 쉽게 성경을 받아서 읽었고, 그래서 종교성이 더 강한 여성들이 복음을 더 빨리 받아들이게 된 것입니다. 하나님을 경외하는 가정을 이루려면 어머니의 역할이 중요합니다. 가정을 세우려면 여성의 믿음이 좋아야 합니다. 제가...
-
109 ■ 신앙 vs 종교 2022.04.14해당카페글 미리보기
로 번역된 것도 이런 이유에서다. 코이네는 헬라 사회에서 대단한 문학적 가치를 지닌 수준 높은 고급 언어는 아닐지라도 모든 사상을 충분하게 전달하고 문법 체계가 단순하며 가장 보편적으로 많은 사람들이 사용하여 복음 전파에 아주 유리한 특징을...
-
목회상담 - 구원 2022.03.16해당카페글 미리보기
라고 번역한 헬라말은 "온전하게 하는 것"을 의미한다. 그것은 사르바(sarva)라는 산스크리트어와 같은 어근에서 나온 말이다. "온전성"을 의미하는 그것은 상처받은 것의 치유, 깨어진 것의 고침, 속박된 것의 자유케 됨을 의미한다. 그것은 성경에서...
-
저와 함께 있어 주세요 - 헨리 F. 리트(Henry Francis Lyte) 2022.03.02해당카페글 미리보기
그 영화들이 지나갑니다. 모든 것들이 변하고 썩어가는 것을 봅니다. 오, 변치 않는 당신이시여, 저와 함께 있어주세요. Swift to its close ebbs out life's little day; Earth's joys grow dim; its glories pass away; Change and decay in all around...
-
[2018 부산일보 해양문학상] 우수상-김정명<나의 대항해 그리고 기항지에서 생긴 이야기들> 2022.01.29해당카페글 미리보기
등지에서 번역되고 출간되어 그들의 호기심을 충분히 끌었다고 볼 수 있다. 필자는 자주 암스테르담에 기항하여 머문적이 있다. 그때 들은 얘기다. 대항해시대 당시 네덜란드 백성의 3분의 1 정도가 해외로 진출하였고 그중 3분의 1 정도가 귀국하지 못...