카페검색 본문
카페글 본문
-
진진행중 2018.02.19해당카페글 미리보기
공자혜하고 덕량이 밖으로 나타나는 것이 實爲當代之獨步 如非杜牧之風流 謫仙之文章 不可爲其配也 小姐又問曰 年紀幾何 靈遠曰 실로 당대의 독보입니다. 두목의 풍류나 적선의 문장이 아니면 그의 짝이 될 수 없어요. 딸이 또 묻는다. “나이가 얼마요...
-
진행중 2018.02.19해당카페글 미리보기
차설. 유부인이 그 어머니에게 말하였다. “문호의 흥폐는 전적으로 신부에게 달렸습니다. 아닌게 아니라 아주 크게 살펴봐야 합니다. 지금 장씨의 재모는 才貌雖有可稱 女子之賢不肖 非外人之所知 小女曾見 翳雲庵靈遠尼姑 心志順良 識鑑淸遠 與尊 비록...
-
37 2017.12.21해당카페글 미리보기
온갖 유(有)에 유전(流轉)하는 끝없는 고통의 바다를 싫어할 것이며, 끊임없이 나고 죽는 것을 싫어할지니라. 너희들은 이 마지막 생을 받은 사람을 보거라. 다시는 윤회하여 이러한 고통을 받지 않을 것임에도 불구하고 스스로 구제하지를 못하는구나...
-
[유협] 문심조룡(文心雕龍) / 誄碑第十二 (뢰비제십이) 2017.11.05해당카페글 미리보기
예작) : 길이가 있는 작품은 아니지만 古式存焉(고식존언) : 옛 형식이 그대로 남아 있다 至柳妻之誄惠子(지류처지뢰혜자) : 유혜하의 처가 남편을 혜자를 조상하여 쓴 <뢰>는 則辭哀而韻長矣(즉사애이운장의) : 문사가 애처롭고 운이 길다 暨乎漢世(기호...
-
비분시(悲憤詩) 외 / 채염(蔡琰) 2017.11.02해당카페글 미리보기
혹유골육구) : 혹 골육이 함께 있어서 欲言不敢語(욕언부감어) : 말하고자 하나 감히 말도 못한다 失意幾微間(실의궤미간) : 얼마동안 실의하여 輒言弊降虜(첩언폐강노) : 문득 하는 말이 쓰러져 포로되니 要當以亭刃(요당이정인) : 차라리 칼을 받아야지...
-
公 冶 長 (공야장) 2017.08.10해당카페글 미리보기
문이라고 시호한 것이다.” 子謂子産,有君子之道四焉. 其行己也恭, 其事上也敬, 其養民也惠, 其使民也義. 자위자산하시되, 유군자지도사언이니, 기행기야공하며, 기사상야경하며, 기양민야혜하며, 기사민야의니라. 공자께서 자산을 평해 말씀하셨다. “그...
-
제9대 명 헌종 86+006/? 2017.07.29해당카페글 미리보기
오) 月 (달 월) 癸 (북방 계,열째 천간 계) 酉 (닭 유,열째 지지 유) 免 (면할 면,해산할 문) 湖 (호수 호) 廣 (넓을 광) 被...량,양식 양) 235 秋八月辛巳 浚通惠河↙ 가을 8월 신사, 혜하를 깊게 통햇다, 뜻 소리 秋 (가을 추,밀치 추) 八 (여덟 팔) 月...
-
초발심자경문-계초심학인문(2) 2017.06.09해당카페글 미리보기
오착타혜하며 신좌와월차하며 話하며 愼誤着他鞋하며 愼坐臥越次하며 대중 밤에 거처할 때에는 마땅히 서로 양보하여 다투지 말며, 서로 도와주고 보호하 며, 옳으니 그르니 논쟁하여 승부 가리기를 삼가하라. 또한 머리 맞대고 모여 않아 한가히 잡담하는...
-
방생의식 (放生儀軌) 2 2017.05.29해당카페글 미리보기
혜혜하레 마하모지 사다바 사마라 사마라 하리나야 구로구로 갈마 사다야 사다야 도로도로 미연제 마하 미연제 다라다라 다린 나례 새바라 자라자라 마라 미마라 아마라 몰제 예혜혜 로계 새바라 라아 미사미 나사야 나베 사미사미 나사야 모하자라 미사미...
-
[필독] 문장의 형식 2017.04.25해당카페글 미리보기
약초혜하) ; 초나라의 은혜를 어떻게 할 것인가? · 當奈公何(당내공하): 가신님을 어이할꼬! (원문) 公無渡河 (공무도하) ; 저 님 아 물을 건너지 마오. 公竟渡河 (공경도하) ; 임은 그예 물을 건너셨네. 墮河而死 (타하이사) ; 물에 쓸려 돌아가시니...