카페검색 본문
카페글 본문
-
깊고 검푸른 우국의 바다에서 2024.05.22해당카페글 미리보기
오만을 헬라어로 휴브리스라고 합니다. 그래서 아놀드 토인비 박사는 늘 휴브리스를 경계하라고 말하곤 했습니다. 어떤 정권이든 사건 사고는 항상 일어난다고 보아야 합니다. 사람이 사는 곳은 항상 위험이 도사리고 있으며, 사건이든 사고이든 언제나...
-
2024년 봄 부흥회 5.20(월요 저녁) / 그대, 하늘 파티에 초대받았다(행 28:1-10) 2024.05.21해당카페글 미리보기
이 헬라어 원어는 토지라고 번역해도 괜찮고, 과수원으로 번역해도 괜찮고, 별장으로 번역해도 괜찮은 그런 단어입니다. 얼마나 풍광이 좋은 곳에 멋진 집 별장을 갖고 있었느냐 아니면, 얼마나 넓은 토지 그곳에서 엄청난 수확이 일어나는 과수원을 갖고...
-
하나님의 이름 2024.05.20해당카페글 미리보기
바로 יהוה였다. p.s. 한글성경이나 영어성경에는 많은 번역 오류들이 나타난다. 그 이유는 번역위원들이 히브리어(헬라어) “단어와 문법”으로만 번역했기 때문이다. 즉 이스라엘의 고대 문화(고고학)에 대한 이해가 부족한 상태에서 번역했기 때문이다...
-
사도행전 11장 그랜드 종합 주석 2024.05.20해당카페글 미리보기
해당하는 헬라어 원문은 '테 프로데세이 테스 카르디아스'이다. 여기에서 주의 깊게 살펴보아야 할 것은 '프로데세이'와 '카르디아스'이다. 먼저 '프로데세이'는 '앞에 두다' 또는 '진열하다'라는 뜻의 명사 '프로티데미'에서 유래한 것으로서 특별히 성전...
-
순복음비전교회 2024년 5월 19일 주일예배 2024.05.19해당카페글 미리보기
홀연히 라는 말은 - ‘갑자기’라는 부사의 말입니다. 그러나 헬라어 원문에 기록되어있는 ‘홀연히’를 뜻하는 헬라어 ‘이두 ίδού’는 문법적으로 감탄사로서 - ‘보라!’라는 의미입니다. 그렇다면 본문의 상황을 - 좀 더 구체적으로 보면, - 베드로...
-
하나님께서 근원(베레쉬트)을 드러내기 위하여 그 마음의 그 하늘들과 그 땅(겉 사람)을 개간(옥토 밭)하신다. 2024.05.19해당카페글 미리보기
오역한 헬라어 '크티조'는 히브리어 '바라(개간)'와 같다. 2. 본론 가. 몸과 마음(겉 사람)을 초월한 자를 속사람이라 한다. “보라 내가 하늘과 새 땅(에레츠)을 창조(바라)하나니 이전 것은 기억되거나 마음에 생각나지 아니할 것이라(사 65:17) 또 내가...
-
[약 3:1] 선생이 되려 하지 말라 2024.05.17해당카페글 미리보기
에서 ‘폴로이’라는 말은 ‘많이’라는 부사가 아니라 ‘많은’, ‘큰’ 등을 의미하는 형용사입니다. 이 문장을 헬라어 문법을 따라 번역하면 ‘너희는 큰 선생이 되려고 하지 말라’는 것으로 금지 명령입니다. ‘큰 선생’이라는 말은 ‘큰 지도자’를...
-
현대 방언은 성경적인가? 2024.05.16해당카페글 미리보기
방언도 그치고 지식도 폐하리라”라고 했는데, 원어인 헬라어 성경에서 보면 방언이 예언과 지식이 폐하기 전에 “스스로 없어질...말은 원어에서 “파운손타이”(pausontai)인데 이는 문법적으로 “pauw”의 중간태(middle voice)이므로 문법적으로 보면...
-
5부-이제야 마음의 평화를 찾았다!-평안과 구원의 길 2024.05.14해당카페글 미리보기
특히 헬라어와 히브리어의 연구를 통해서 나는 모세와 바울을 직접 대면하는 듯한 감격을 맛보았다. 그러나 신학이라는 학문을 여기서 제한하였더라면 좋았을텐데, 유감스럽게도 진지한 성경 연구는 일부에 지나지 않았고, 오히려 영혼을 구하는 기술을...
-
요한계시록 02장 그랜드 종합 주석 2024.05.13해당카페글 미리보기
면제하다'(마 18:27), '허락하다'(막 10:14), '~에게서 떠나가다'(마 22:22) 등의 다양한 의미가 파생되었다. 한편 헬라어 문법에서 부정 과거형은 어떤 동작이 단 한번만에 이루어진 것을 나타낸다. 따라서 '아피에미'의 부정 과거형인 본문의 '아페케스...