카페검색 본문
카페글 본문
-
공병우 박사(1907-1995) 2024.06.25해당카페글 미리보기
후 일본어로 된 안과 책자를 한글로 옮기는 작업을 하였다. 직접 번역하고 조수 둘이 정서(淨書)했는데 능률이 오르질 않았다. 그 일을 계기로 한글 타자기 연구를 시작하였다. 일단 뜻을 세우면 뿌리를 뽑아야 직성이 풀리는 사람이었다. 저희는 어릴 적...
-
전도하지 않으면 죽는 목사 2024.06.25해당카페글 미리보기
러시아어, 일본어, 영어에 능통하신 분으로 특히 중국과 일본 선교에 대해서 전문이셨습니다. 저는 이분께 제 번역의 자료를 자 다듬어 주실 것을 부탁을 드리고 5개국어로 된 부활의 책자를 내면 되겠다 생각하고 있습니다. 비용이 적어도 1억 정도는 들...
-
[미주현대불교 2024. 4월호] 냐나틸로까 스님의 생애 (11) 2부 냐나틸로까 테라의 생애 2024.06.24해당카페글 미리보기
박사가 일본어로 번역했습니다. 거기에서 우리는 기차를 타고 오사카를 거쳐 고베로 갔고, 그곳에서 많은 탐색 끝에 마침내 도쿄에서 미리 보내온 짐을 찾았습니다. 14장 : 자바를 거쳐 방콕으로, 1921년 우리는 바타비아(네덜란드 동인도 제도의 수도...
-
"화장실이 어디예요?" 2024.06.23해당카페글 미리보기
라는 말이 좀 더 품위있는, 교양있는 언어(上品な言葉使い)느낌? 아무튼 예절교육을 단단히 받은 것 같기도 하고.. 일본어 어법을 지적 받은 것 같기도 하고... 2. 어느 절 화장실 갔다가 놀라운 걸 발견했다. 여러 해 전, 교토 토가노오(栂尾)의 코잔지...
-
자촬 2024.06.22해당카페글 미리보기
그 화장실의 창 틈으로 보이다가 사라지는 괴이한 대두 눈깔괴물의 존재 등 영적으로밖에 볼 수 없는 장면들이 등장하고 이 장면들이 원테이크로 자연스럽게 이어지기 때문에 영상을 편집했다고 하기도 무리다. 본편에서 범인이 주인공을 유도하기 위해...
-
간증: 1540. [역경의 열매] 박희천 (1-15) 내 삶의 지침 된 어머니의 훈육과 기독교 신앙 2024.06.22해당카페글 미리보기
소학교에서는 일본어로 쓰고 읽었다. 여학생 숫자는 적었다. 한 반에 남자가 다섯 줄이면 여자는 한 줄에 불과했다. 이사를 가자마자 사인장교회에 나갔다. 장년이 100여명, 어린이는 40여명이 모이는 곳이었다. 나의 어머니는 도덕적으로 엄격한 분이었다...
-
#3193 나는 누구인가? - 두바이는 Dubai is 2024.06.22해당카페글 미리보기
탑승장 화장실)은 舊態(구태)하고 人糞(인분)냄새가 배어 있어 利用者(이용자)들이 눈쌀을 찌뿌리게 하고 되돌아 나오게 한다. 돈이 있으면 全部(전부)인 줄 아는 低級(저급)한 水準(수준)임을 보며 허울 좋은 껍데기 都市(도시)라는 것을 다시 한번 더...
-
일본이 가장 두려워하는 2024.06.21해당카페글 미리보기
환경 화장실까지 판매하고, 인쇄소, 우체국, 약국, 은행 역할도 하면서 혁신 속도에서도 일본 업체를 능가하고 있다는 것입니다. 세계 최고 정보기술( IT) 인프라를 바탕으로 배달 서비스, 모바일 앱 서비스 등을 일찌감치 도입했고, 한국 편의점을 벤치...
-
#3192 나는 누구인가? - 寫眞(사진)의 所用(소용) The usefulness of photography 2024.06.21해당카페글 미리보기
하여 화장실에서 일보는 것조차 神經(신경)쓴다. 남에게 일보며 소리나는 것에 敏感(민감)하다. 癸(계)의 天干(천간)은 十天干中(십천간중)에 마지막 열 번째에 자리하여 있는 陰水(음수)이기 때문이다. 雨露(우로)에서 露(로)에 해당되기 때문이다. 가장...
-
쥐나 개나 아무데나 부쳐주는 존댓말 인플레이션 !! 2024.06.21해당카페글 미리보기
대답은 주로 일본에서 쓰는 말인데 “오토이레(おトイレ·화장실)” “오비루(おビ-ル·맥주)” “오코히(おコ―ヒ―·커피)”등...아름답게 꾸민다”이다 한자어사전에도 없는 말이다. 일본어사전에는 있다. “미화어(美化語びかご)”라고 표기 되어있다...