카페검색 본문
카페글 본문
-
24년 5월 2024.04.19해당카페글 미리보기
1과.3인칭단수현재형영상🔺️ 8회 5/20월🤩 daily test(-1) Mini3⭕️ 셀리나6복습🔺️ 9회 5/21화🤩 삼성영어15🔺️ 셀리나9⭕️ 셀리나10⭕️ 10회 5/22수🤩 삼성영어16🔺️ 셀리나11🤩 11회 5/23목🤩 삼성영어17🔺️ 셀리나12🤩 12회 5/24금🤩 Mini4⭕️ 셀리나13🤩 필단28우영하🔺️ 13회 5...
-
분석도_#1004 (요 7:01-53)_240223 2024.04.16해당카페글 미리보기
아폭테이나이’는 직역하면 ‘그들이 죽이고자 계속해서 찾아다니고 있는 그 사람이’가 된다. ‘제투신’ 은 ‘제테오’3인칭 복수 현재 시제로 발견하기 위해서 집요하게 ‘찾다’혹은 ‘찾아다니다’라는 의미를 전달한다. 물론 동사 속에 숨어 있는...
-
분석도_#0058(출8:1-32)_220110 / 정리-황 2024.04.13해당카페글 미리보기
왕상 22:22 ; 대하 18:21), ‘능하다’ (신 31:2 ; 삼상 17:33)란 뜻으로 본문에서는 절대 부정을 나타내는 ‘로’와 함께 3인칭 복수 완료형으로 사용되었다. 따라서 ‘못 하였고’로 번역된 ‘로 야콜루’는 문자적으로 번역하면 ‘그들이 결코 할 능력...
-
Re: 몸과 마음이 같은 방향으로 나아가면 발전을 본다 23.12.29 14:11 2024.04.13해당카페글 미리보기
바로 3인칭 대운 세운 이런 것이 말하자면 농간을 부려 가지고 어떨 때 좋다가 어떨 때는 망했다가 이렇게 되는 것일 수도 있고 그런 것 아닌가 그러니까 어- 제대로 되려면 분수를 알아야 돼. 누구든지.. 육신이 별볼 일 없는 육신인 데다 거기 정신만 말...
-
분석진_#0216(삿5:1-31)_240223 2024.04.11해당카페글 미리보기
의 복수형이다. 따라서 ‘오라호트 아칼르칼로트’는 ‘꼬불꼬불한 길들’ 을 뜻하는 말이며, 행인들이 약탈과 폭력을 피해 다른 사람의 눈에 잘 띄지 않는 이러한 길들로 다녔다는 것은 무법천지가 된 당시의 시대적 상황을 잘 보여 주고 있다. 5:7...
-
여덟 가지 보시(aṭṭha varāni) 2024.04.08해당카페글 미리보기
bhavissati" - 3인칭 단수 미래 동사 - "indriyabhāvanā" - 여성 단수 주격 명사 - "balabhāvanā" - 여성 단수 주격 명사 - "bojjhaṅgabhāvanā" - 여성 단수 주격 명사 5. "imāhaṃ, bhante, ānisaṃsaṃ sampassamānā tathāgataṃ aṭṭha varāni...
-
자비(탈출20,6) 2024.04.08해당카페글 미리보기
사용되는 3인칭 인칭대명사로서 ‘그의’란 뜻이다. 달레트(d) 안에 하늘색으로 찍은 점은 일부 자음(bgdkpt)으로 음절이 시작할 때만 사용되므로(약한 다게쉬), 이런 경우에 d를 겹쳐쓰지 않는다. 갈색 윗첨자 e는 발음되지 않지만 초보자를 위해서 표기...
-
고린도 후서 10장 그랜드 종합 주석 2024.04.05해당카페글 미리보기
2인칭 복수 명령법과 직설법의 두 가지 형태로 볼 수 있다. 명령법으로 보면 '너회는 보아라'가 되고, 직설법으로 보면 '너희는 본다' 혹은 질문 형식의 '너회는 보는가'가 된다. 많은 영어 역본들은 명령법으로 해석하고 있으며(RSV, NIV), 흠정역 성경...
-
성서의 ‘죽음’ 개념 타나토스(θάνατος)와 네크로스(νεκρός)/ 김창호목사 2024.04.03해당카페글 미리보기
하나 같이 되었다는 번역은 오역 중 오역이다. 이 오역의 역사는 참으로 길다. 70인 역에서부터 비롯되었다. 3인칭 남성단수 밈메누를 일인칭 복수로 번역하고 있다. 70인 역에서는 εἷς ἐξ ἡμῶν(헤이스 에크 헤몬)으로 번역하고 이후 대부분의 역본들...
-
62 흔들리지 않는 믿음 2024.04.01해당카페글 미리보기
있다. “내가 흔들리지 아니하리로다”라고 했던 시인이 쓰러질 위기를 맞고 있는 것이다. -. ‘그들이’ 이제는 대적들을 3인칭 복수로 서술하며 탄식을 이어간다. 여기에서 대적들의 전술을 말한다. 그들은 ‘거짓말’로 시인을 공격한다. 거짓말로 시인...