카페검색 본문
카페글 본문
-
독후감: 黑崎自敍傳 - 구로자끼 자서전 2020.03.03해당카페글 미리보기
이름을 일본어로는 구로자끼라고 한다. 나는 처음 들어보는 분이다. 선배 목사님으로부터 물려받은 책 중에 구로자끼가 쓴 신약성서 주석집이 있다. 그 책들과 함께 저자의 자서전을 물려받았다. 이렇게 오래된 책을 읽는다는 것은 매우 신선하고 뭔가...
-
청산 해야할 일본말 잔재(殘滓) 2020.02.26해당카페글 미리보기
사용되는 일본어 잔재(殘滓)가 많은것 같아 항상(恒常) 안타까운 생각이 들곤 했는데 이번에 한번 맘먹고 우리말속에 남아있는 일본말을 찾아 퇴출(退出)시키고 싶어서 여러분들이 동참(同參)을 구하게 되었습니다. 이 글을 읽고 우리 대화속 의 많은 일본...
-
오사카 1 - 히메지성에서 텐노지에 도착해 오사카성으로! 2020.02.08해당카페글 미리보기
오사카간조센 교바시행 (大阪環状線(外回り)京橋行) 전철 을 타고는 반바퀴를 돌아 3시 20분경 오사카 남부 텐노지역(天王寺駅) 에 도착하는데... 화려한 교토 에 비해 이 도시 오사카는 무채색 이라는 느낌이 듭니다. 역에서“학생할인 됩니까?”라는...
-
♣ 순 우리말 사전 - 숫자, 방향 ♣ 날(日), 달(月) 이름 2020.01.29해당카페글 미리보기
そ) 일본어(한자) いち に さん し ご ろく しち はち く(きゅう) じゅう 중국어(병음) yī èr sān sì wǔ liù qī bā jiǔ shí 스페인어 uno dos tres cuatro cinco seis siete ocho nueve diez 프랑스어 un, une deux trois quatre cinq six sept...
-
文解力이 인간의 삶과 행복과 출세에 결정적 영향력. 趙甲濟 2020.01.20해당카페글 미리보기
와 간조(干潮) 사이, 수위(水位) 변동이 없는 상태임을 알 수 있다. *<주지하는 바와 같이, 비교재구 방법에 의해서 재구된 소리의 단위 또는 음운의 실체가 무엇이냐 하는 문제에 대해서는 두 가지 견해, 즉 재구형을 실재했던 것으로 보려는 실증적...
-
아름답고 소중한 우리말 2019.12.29해당카페글 미리보기
는 일본어로 아침이라는 뜻) 하제: 내일 아스라이: 아득히, 흐릇하게 슈룹: 지금은 사라져 버린 우산의 옛말 (우산을 펼치거나 접을 때 나는 소리처럼 참 예쁘네요 ) 가라사니: 사물을 판단할 수 있는 지각이나 실마리 초아: 초처럼 자신을 태워 세상을...
-
노가다 용어 2019.12.11해당카페글 미리보기
것), 데나오시(작업을 다시 하는 것) 두 단어가 가장 싫고, 간조(일당, 월급)가 가장 좋은 말. 노가다土方(どかた) 현장 일본말...가르쳐 주면서 생성된 언어라는 설이 주류이므로, 일본어 속에서 고대 한국어의 원형을 찾아볼 수 있다는 시각도 있다고...
-
한국교회사 / 국외에서 복음을 받은 사람들에 의한 활동 2019.10.20해당카페글 미리보기
유창하게 일본어를 구사했고, 심지어 두 번에 걸쳐 설교해 대단한 호평을 받았고, 정확한 언어로 모인 청중들을 깜짝 놀라게 만들었다. 일본에 체류하고 있는 동안 그가 쓴 한문 시는 일본의 주요 신문에서 대단한 호평을 받을 정도였고, 또한 그림도 상당...
-
[책] 바가바드 기타(The Bhagavad Gita)... 2019.10.07해당카페글 미리보기
받았다... 동경고등사범학교 문과일부를 다닐 때 우치무라 간조 선생의 성서연구 집회에 참여했고, 귀국해서는 오산학교에서...입장에서 본 조선역사>를 쓰기 시작했으며, 1938년 창씨개명과 일본어 수업을 거부하여 오산학교에서 사임당했다... 해방을...
-
일본어에 뿌리를 둔 말 2019.09.25해당카페글 미리보기
일본어에 뿌리를 둔 말 우리말 가감 (加減, かげん) 더하고 빼기, 더하기 빼기 가감승제 (加減乘除, かげんじょうじょ) 덧셈, 뺄셈, 곱셈, 나눗셈 가건물 (假建物, かりたてもの) 임시 건물 가게모지 (影文字, かげもじ) 그늘 글자 가계약 (假契約, かり...