카페검색 본문
카페글 본문
-
독도 지킨 민간외교가 ‘안용복’ 2023.10.30해당카페글 미리보기
짐작되지만 부산 왜관의 왜인들과 자주 접할 기회가 있어 일본어에 상당히 능통했고 통역까지 맡을 정도였다고 한다. 1693년...따져 호키슈 태수의 사과문까지 받아냈지만 돌아오는 길에 대마도주의 계략에 걸려 거꾸로 동래부에서 2년간 갇히기도 했다...
-
칡국수:한명회가 퍼트린 칡국수 2023.10.29해당카페글 미리보기
논의하는데 일본어 통역인 왜통사 윤인보, 윤인소 형제가 “일본인들은 칡뿌리와 고사리 뿌리를 먹는데 이것을 이용하면 흉년을 구제할 수 있을 것”이라고 건의한다. 이 말을 그럴듯하게 여긴 세종이 윤인보를 경상도로, 윤인소를 전라도와 충청도로...
-
그냥 심심해서요. (24985) 독도 지킨 민간외교가 ‘안용복’ 2023.10.27해당카페글 미리보기
하지만 부산 왜관의 왜인들과 자주 접할 기회가 있어 일본어에 상당히 능통했고 통역까지 맡을 정도였다고 합니다. 1693년(숙종...태수의 사과문까지 받아냅니다. 하지만 돌아오는 길에 대마도주의 계략에 걸려 거꾸로 동래부에서 2년간 갇히게 됩니다...
-
조선통신사 행렬도(朝朝鮮通信使行列圖) 2023.10.22해당카페글 미리보기
씨가 일본어로 번역한 것이다. 李聖麟, 「槎路勝区図」 の中の釜山 이성린, 「사로승구도」 중 <부산> 1748년, 종이에 엷은 색, 각 35.2 x 70.3cm 1. 釜山鎮城と永嘉台・부산진성과 영가대 일본 출발에 앞서, 부산 영가대에서 무사한 항해를 기원한다...
-
고구마 예찬 2023.10.20해당카페글 미리보기
조엄이 조선통신사를 이끌고 일본으로 가던 중 첫 기항지인 대마도에서 고구마를 목격하고 흉년으로 인해 극심한 어려움을 겪고...했다는 뜻에서 효자마(孝子麻 )로 불렀는데 효자마의 일본어 발음인 “고귀마”에서 유래한 것이라고 한다. https://youtu...
-
남항 유람선에서 대마도를 바라 보며.. 2023.10.16해당카페글 미리보기
있다. 일본어 중급, 연필 정물화와 글짓기가 그 것이다. 그것도 모두가 금요일에 몰려 있다. 온전히 금요일 하루만 종일 수업이 있다. 아침 열시부터 오후 여섯 시까지. 그 외의 날은 하던 대로 여행도 가고 카페도 가고 산책도 하고... 물론 틈틈히...
-
일본큐슈여행 아프리칸 사파리와 다이칸보-아소산(3~4일차) 2023.10.16해당카페글 미리보기
안내소에서 일본어로 안내방송이 나오는데 알아들을 수 없어 뭐시뭐시 물어보니 바리케이트를 올려줘 어렵게 고속도로로 진입할 수 있었다. 일본의 고속도로 주행속도는 대부분 80km로 제한하고 있지만 많은 차량들이 제한속도 이상으로 달리고 있었지만...
-
17세기 조선사람이 홋카이도에서 표류하다가 일본 원주민 아이누족을 만나고 온 체험담.txt 2023.10.15해당카페글 미리보기
자는 일본어를 조금 알아 그들과 말을 통해 보았더니, 그들은 남촌부(南村府)의 왜인들이었고, 금을 캐려고 그곳에 와 있었던 것이다. 그중의 장왜(將倭)는, 어느 나라의 사람인지 모르는 사람들이 근방에 표류하여 굶주리고 있다는 풍문을 들었기에, 그들...
-
17세기 조선사람이 홋카이도에서 표류하다가 일본 원주민 아이누족을 만나고 온 체험담.txt 2023.10.11해당카페글 미리보기
자는 일본어를 조금 알아 그들과 말을 통해 보았더니, 그들은 남촌부(南村府)의 왜인들이었고, 금을 캐려고 그곳에 와 있었던 것이다. 그중의 장왜(將倭)는, 어느 나라의 사람인지 모르는 사람들이 근방에 표류하여 굶주리고 있다는 풍문을 들었기에, 그들...
-
일본큐슈여행 아프리칸 사파리와 다이칸보-아소산(3~4일차) 2023.10.06해당카페글 미리보기
안내소에서 일본어로 안내방송이 나오는데 알아들을 수 없어 뭐시뭐시 물어보니 바리케이트를 올려줘 어렵게 고속도로로 진입할 수 있었다. 일본의 고속도로 주행속도는 대부분 80km로 제한하고 있지만 많은 차량들이 제한속도 이상으로 달리고 있었지만...