카페검색 본문
카페글 본문
-
비영어권 노래 중 ‘빌보드 핫 100’ 차트 1위곡은? ① 2020.10.31해당카페글 미리보기
파란색으로, 파랗게 칠한’(In the blue, painted blue)이란 뜻이다. 이곡은 그해 열린 산레모 가요제의 우승곡. 클리프 리처드...이 곡의 커버 버전을 냈었다. 2. 사카모토 규의 ‘스키야키’ 빌보드 역사상 두번째 비영어 1위곡이자 유일한 아시아 1위...
-
'다이나마이트처럼 터졌다'...BTS, 한국가수 첫 빌보드 싱글 1위 09020911 스동 2020.09.11해당카페글 미리보기
규의 '스키야키' 이후 57년 만이다. 하지만 방탄소년단은 2018년 5월 정규 앨범 3집 '러브 유어셀프 전 티어(LOVE YOURSELF 轉 Tear)로 앨범차트인 '빌보드 200'의 1위에 오른 지 2년 3개월 만에 '핫 100'까지 접수하면서 빌보드 양대 차트를 휩쓰는...
-
왜관에서 분 일본 바람 2020.09.05해당카페글 미리보기
음식이란 뜻이다. 1801~1824년 김해에서 유배생활을 한 이학규는 “승가기 국물은 가기(기녀)보다 낫다는데, 만드는 법 일본에서 전해졌네”, “신선로 국물이 승가기만 못함을 근심하지 말고”라는 시를 지었다. 스기야키는 김해 부호들도 즐기는 음식이...
-
일상 속의 일본말 찌꺼기 - 흔히 쓰이는 545개 2020.08.08해당카페글 미리보기
의 뜻임 소바(蕎麥, そば) 메밀(국수) 소보로빵, 소보루빵(そぼろ-) 곰보빵 소코(底, そこ) 찌를 사용하지 않는 맥낚시. 바닥낚시 쇼바(アブショバ, 영shock absorber) 완충기 쇼부(勝負 しょうぶ) 결판, 승부, 흥정 스기나무, 스기목(杉木, すぎ-) 삼나무...
-
지금의60~70~80세대들의 살아온 길, 일본어 2020.08.06해당카페글 미리보기
스키야키,스끼야끼,왜전골,일본전골,찌개, 스탄푸,스탐뿌,잉크판,양벼루,스탬프 스포츠가리,스포츠형,깍기, 스피카,확성기,스피커,speaker 승강장,→,차타고,내리는,곳, 승강장,昇降場,のりおりば,타는곳,승강장 승차권,차표 시다,した,조수,보조원...
-
생활속 일본어,일제 강점기 언어,언어의 식민지,말부터 고치자,일제의 잔재,정신의 식민지,순우리말로 순화,아직도 사용중인 일본말 2020.08.06해당카페글 미리보기
스키야키,스끼야끼,왜전골,일본전골,찌개, 스탄푸,스탐뿌,잉크판,양벼루,스탬프 스포츠가리,스포츠형,깍기, 스피카,확성기,스피커,speaker 승강장,→,차타고,내리는,곳, 승강장,昇降場,のりおりば,타는곳,승강장 승차권,차표 시다,した,조수,보조원...
-
참! 고마웠습니다,우리말 속에 침투한 일본어 말투 2020.08.06해당카페글 미리보기
한자의 뜻을 알면 우리말과 한글의 이해가 쉬워진다. 따라서 우리말 공부는 물론 중국어, 일본어를 공부하려면 한자 공부는 꼭 필요하다는 게 필자 생각이다. ‘가짜’라는 ‘짝퉁’이란 말을 살펴본다. 우리는 가짜 상품인 모조품(模造品)을 ‘짝퉁...
-
무능자의 아내 / 김동인 2020.06.18해당카페글 미리보기
영숙이는 뜻 없이 씩 웃고 하였다. 그러나 그 웃음 아래 숨은 긴장으로 영숙이의 마음은 찢어지는 듯 하였다. 한 주일이 지났다. 남편은 마침내 오지 않았다. 마지막에는 우편이 배달되는 시간까지도 몹시도 기다려보았으나 남편에게서는 한 마디의 편지...
-
우리말 산책 / 김우영 2020.06.08해당카페글 미리보기
용어만 쓰거나 되도록 순화한 용어를 쓰도록 규정하고 있다. '생선회'는 누구나 쉽게 알 수 있는 말이며, '왜전골'은 '스키야키'가 전골의 일종으로 일본 특유의 것이므로 앞에 '왜-'를 붙인 것이다. '왜-'는 '일본식'이라는 뜻을 나타내는 말로 '왜된장...
-
가두 / 김동인 2020.05.05해당카페글 미리보기
짓고 스키야키를 만들고 하였다. 그 태도를 나는 관찰한 것이었다. 그 태도는, 반가운 사람을 맞아서 대접한다기보다, 반가워해야 할 사람을 맞아서 반가워해야 할 의무를 가지고 대접하는 것이 분명하였다. 마음에 없 는 역한 일을 하는 것이 아니었다...