카페검색 본문
카페글 본문
-
셰잌스피어의 소네트 구성원리와 번역에 관한 이해 2013.09.08해당카페글 미리보기
글자를 자음으로 된 단어들을 모아서 문장이나 행을 만들면 자음두운법(consonance)이라고 하고, 모음으로 하면 모음두운법(assonance)라고 합니다. 나머지는 시간 상 생략하겠습니다만, 이와 같이 소네트를 구성하는 원리는 세미하고 정교하고 엄격합니다...
-
Latin literature(라틴문학)의 Aeneis(아이네이스) 2013.07.09해당카페글 미리보기
is also important. Virgil also incorporated such poetic devices as alliteration, onomatopoeia, synecdoche, and assonance. Furthermore, he uses personification, metaphor and simile in his work, usually to add drama and tension to the...
-
하나님의 언약과 구속사에 대하여 2013.06.22해당카페글 미리보기
하고 문체의 의도적 변화나 기교를 살펴야 한다는 것이다. 또한 반복되는 사상이나 어휘, 언어유희, 병행구, 유음(assonance)이나 두운(alliteration) 같은 반복되는 음, 삽입 등에 관심을 갖고 이를 통해 저자의 의도를 파악하면 본문 이해를 더욱 정확...
-
하나님의 언약과 구속사에 대하여 2013.06.14해당카페글 미리보기
하고 문체의 의도적 변화나 기교를 살펴야 한다는 것이다. 또한 반복되는 사상이나 어휘, 언어유희, 병행구, 유음(assonance)이나 두운(alliteration) 같은 반복되는 음, 삽입 등에 관심을 갖고 이를 통해 저자의 의도를 파악하면 본문 이해를 더욱 정확...
-
SAT 단어-Day21 2013.06.11해당카페글 미리보기
n. One who is appointed to act for another in the management of certain property and assimilate v. To adapt. assonance n. Resemblance or correspondence in sound. assonant adj. Having resemblance of sound. assonate v. To accord in sound...
-
하나님의 언약과 구속사에 대하여 2013.06.04해당카페글 미리보기
하고 문체의 의도적 변화나 기교를 살펴야 한다는 것이다. 또한 반복되는 사상이나 어휘, 언어유희, 병행구, 유음(assonance)이나 두운(alliteration) 같은 반복되는 음, 삽입 등에 관심을 갖고 이를 통해 저자의 의도를 파악하면 본문 이해를 더욱 정확...
-
히브리어 정경은 어떻게 형성되었나 2013.05.22해당카페글 미리보기
유도하는 주원인이다. 이러한 변이들은 시적 효과를 드높이기 위하여 인유 (allusion), 두운 (alliteration), 압운 (assonance), 말재간 (paronomasia), 평행 댓구 (parallelism) 등을 만드는데 사용되었다. 베르린 (A. Berlin)은 평행 댓구는 문법, 어휘...
-
알기 쉬운 현대시작법-시적 의미를 함축한다는 것 /오승훈 2013.05.08해당카페글 미리보기
시행 중간에 같은 소리가 나오는 경우이고 한 시행 속에 나오는 경우는 요운의 변형, 혹은 자음조화consonance나 모음조화assonance로 읽는 것이 일반적 현상이다. 말하자면 "팔리지 못할 만치 몸부림치며"는 자음조화, "마치 천리 만리나"는 모음조화로...
-
제 8강 리듬은 숨결이다 2013.03.16해당카페글 미리보기
을 의미한다. 그렇다면 요운이란 시의 중간 중간에 같은 소리가 나 타나는 경우를 의미할 수밖에 없다. 가끔 이는 모음조화 (Assonance)나 자음조화(Consonance)로 나타나기도 한다 4. 누구의 목소리인가? - 시든 소설이든 문학은 결국 말하기를 쓰기로...
-
무연사회 2013.03.11해당카페글 미리보기
이 것은 비틀즈가 그 질문에 대한 답을 다 가지지 않았고 단지 외로움에 대한 관찰임을 시사한다. 이노래에서는 유음(assonance)가 멋진 효과를 보여준다. “Ah”소리를 길고 부드럽게 냄으로써 비극적 효과를 만들어낸다. 이미지의 형상화 또한 이 노래에...