카페검색 본문
카페글 본문
-
직업-번역가와 번역에 대한 모든 것 2020.12.11해당카페글 미리보기
직역(direct translation), 번역된 언어에서 다시 도착어로 바꾸는 것을 중역(retranslation)이라 부른다. 외국어 해독능력자가 없던 한국 근대시기의 번역은 대부분 일본어 중역이거나 중국어 중역이었다. 2. 어원과 역사 번역을 뜻하는 영어 translation...
-
영미산문(2017신규) 제3강 On The Philosophy Of Hats-해설 by A. G. Gardiner 2020.12.10해당카페글 미리보기
are direct, clear, precise and condensed.” (from Shodhganga) ➽다양한 주제에 대한 그의 견해는 직설적이고, 명쾌하고 간명하며 압축적이다. 작품집 Pebbles on the Shore (1916) Leaves in the Wind (1920) Many Furrows (1924) |”On the Philosophy...
-
필리핀의 언어 2. (역사,국명의 의미) 2020.12.03해당카페글 미리보기
다른 발음입니다. Philip Ⅱ필리페 2세: 스페인 전성시대를 이끈 왕.무적함대로 태평양을 스페인의 호수로 만든 왕. 언어란 의사소통을 위한 것입니다. 인간은 상호신뢰를 바탕으로 同感동감(sympathy)을 기대하고 바랍니다.다언어환경에서 필리핀이란...
-
평화를 사랑하는 세계인으로 - 2 - 11. 눈 내리는 흥남감옥에서 2020.12.02해당카페글 미리보기
굴려 발음하면 '오구륙'이 '억울'로 들렸습니다. 나는 정말 억울한 죄인이었습니다. 11 공산당은 감옥 안에 '독보회'를 만들어 자아비판을 시키고 보안대를 내세워 일거수일투족을 감시했습니다. 그리고 매일 그날 배운 것을 반성문으로 써내라고 했지만...
-
필리핀의 언어 2. (역사,국명의 의미) 2020.12.01해당카페글 미리보기
다른 발음입니다. Philip Ⅱ필리페 2세: 스페인 전성시대를 이끈 왕.무적함대로 태평양을 스페인의 호수로 만든 왕. 언어란 의사소통을 위한 것입니다. 인간은 상호신뢰를 바탕으로 同感동감(sympathy)을 기대하고 바랍니다.다언어환경에서 필리핀이란...
-
The Nightly Met Opera /현재 " Philip Glass’s Akhnaten(아크나텐) "streaming 2020.11.15해당카페글 미리보기
창에서 발음을 내자, 태양이 그들 뒤에 떠오른다. ACT II 5년에서 15세, 테베와 아케타테인 성전 아크나텐과 타이 여왕은 자신이 약속한 변화를 하기 시작한다. 그는 오래된 종교를 추방하고 자신의 것으로 대체하기 위해 반란을 리드. 아크나텐은 성전에...
-
수능 대비 고교 필수 영단어 2020.10.08해당카페글 미리보기
단지 □ direct 직접적인 □ poet 시인 □ frequently 종종 □ circumstance 환경 □ further 더 많이 □ clothes 옷 □ growth 성장 □ destroy 파괴하다 □ happiness 행복 □ national 국가의 □ include 포함하다 □ rock 바위 □ income 수입...
-
being Parmenides 2020.09.15해당카페글 미리보기
illusion. Direct translation : Color is empty. Color is here to be interpreted as the world of matter, experience and phenomena. Matter is empty. The person who realized this is called Buddha. In addition “I ”am void too. There is no...
-
direct method 2020.09.05해당카페글 미리보기
공유글 작성시 삭제/강등합니다.) ★ 위의 내용에 동의할 경우에만 글을 작성해 주세요. ============================ 직접교수법 모국어는 전혀 상관하지 않고 대화체 유형인 것은 알겠는데 정확한 발음을 중요시하니까 fluency보단 accuracy에 가깝나요...
-
water moelcule particles electricity 2020.08.29해당카페글 미리보기
konglish의 발음이 잘못된 부분을 바로 잡고, 2020년 1월 31일부터는 이를 토대로 english reading, free talking수순을 밟아서 오늘에 이르고 있다. engish reading은 speeh를 대신해 줄 수 없다. english reading을 도와 줄수있지만, english speeh는...