카페검색 본문
카페글 본문
-
與牧,圃,陶三隱友 2024.04.25해당카페글 미리보기
東皐先生遺稿附錄 / 行狀 / 領議政贈諡忠正東皐先生李公神道碑銘 幷序○蘇齋盧先生守愼撰 四朝元老大匡輔國崇祿大夫議政府領議政兼領經筵,弘文館,藝文館,春秋館,觀象監事李公墓在楊根治西鳴岾里乾向原。萬曆九年辛巳三月。左議政光山盧守愼刻碑其東...
-
익재 이제현 장모 변한국대부인류씨묘지명 병서 2024.04.22해당카페글 미리보기
야촌 선생님의 블로그에 자세한 내용이 있기에 다시 올려놓습니다 변한국대부인유씨묘지명 병서(卞韓國大夫人柳氏墓誌銘 幷序) 야촌(1)2010. 5. 7. 22:57 ■ 변한국 대부인 유씨 묘지명 병서 (卞韓國 大夫人 柳氏 墓誌銘 幷書) ◇국재공 권부 배위(菊齋公...
-
序篇 壽序1 2024.04.21해당카페글 미리보기
경력·행적 등을 서술하고 뒤에 銘을 붙이는 것이 통례이다. 이 때 문체의 이름은 아니지만, ‘序를 아울러 쓴다.’는 뜻으로 幷序라 적고 있다. ※大父: 할아버지와 같은 항렬인 有服親 외의 남자 친척으로 여기서는 苞巢公의 親兄인 靊公(1828∼1912...
-
사서 전식선생 신도비명 병서(沙西全湜先生神道碑銘 幷序) 2024.04.20해당카페글 미리보기
용주유고 제20권 / 신도비(神道碑) 지사 사서 전공 신도비명병서(知事沙西 全公 神道碑銘 幷序) 증 좌의정 사서(沙西) 전공(全公)이 별세한 지 17년 뒤에 공의 둘째 아들 전 선공감 감역 극념(克恬)이 공의 사손(嗣孫) 후(后+山)를 시켜 고(故) 동지...
-
序篇 姊夫學山洪公慈闈晬辰祝辭幷序9 2024.04.20해당카페글 미리보기
詩經 鄘風 君子偕老 副笄六珈 委委佗佗 如山如河 象服是宜 子之不淑 云如之何 그대와 늙어 죽도록 함께 해야지, 쪽 찌고 구슬 박은 비녀 꽂고. 의젓하고 우아함이 산 같고 강 같도다 예복이 몸에 딱 맞는구나. 그대가 정숙하지 않으니 이를 어찌하랴...
-
序篇 姊夫學山洪公慈闈晬辰祝辭幷序8 2024.04.20해당카페글 미리보기
觀感而歸 謹書爲文 且將箕疇 五福之序 請祝碩人碩人母 如聖人辭其祝辭曰 一壽兮 如岡如陵 二富兮 斯倉斯箱 三康寧兮 軆娉婷 四好德兮 坤順貞添 海屋多籌兮 婺彩呈祥 偕君子萬年兮 如賓相敬孝子 又令孫兮 祚胤永錫 設慶讌會 嘉賓兮 少長咸集 天借以日吉良兮...
-
序篇 姊夫學山洪公慈闈晬辰祝辭幷序7 2024.04.20해당카페글 미리보기
吾聞 碩人在家爲孝 嫁人爲順婦淑妻 生子爲賢母 內壺懿德 孰加於是 是以自天佑之降 此遐福壽而德 辱自遠矣 不貧而人各代職事 無關矣 多男子而皆謹守家風 何懼之有 然則雖壽至無窮 碩人所見之事 皆吉與榮也 碩人所發之情 皆喜與樂也 是豈偶然哉 내 듣기로...
-
序篇 姊夫學山洪公慈闈晬辰祝辭幷序6 2024.04.20해당카페글 미리보기
稀貴哉 碩人之福 有生六十一年 氣力益康 人之所稀也 君子之偕老 亦稀也 佳子孫衆多 尤稀也 且有饘粥之資 而不至空匱 眞碩人之福 一世之所稀罕也 드물고도 高貴한 일이야! 碩人의 복이네! 태어난 지 61년임에도 氣力이 더욱 康寧(강녕)하신 것은 사람에게는...
-
序篇 姊夫學山洪公慈闈晬辰祝辭幷序5 2024.04.20해당카페글 미리보기
※大雅 生民之什 行葦 敦彼行葦 牛羊勿踐履 소복이 나있는 길가의 갈대를 소와 양이 밟지 않도록 할지어다. 方苞方體 維葉泥泥 막 싹이 움터 형체가 생기면 잎이 싱그러우리라. 戚戚兄弟 莫遠具爾 친한 형제를 멀리하지 말지어다. 或肆之筵 或授之几 자리...
-
序篇 姊夫學山洪公慈闈晬辰祝辭幷序4 2024.04.20해당카페글 미리보기
今丁亥三月十有二日 卽學山洪公 太碩人蔡孺人 晬辰日也 오늘 정해년(1887년) 3월 12일은 바로 학산 洪公의 훌륭한 碩人 蔡氏의 생신일이다. ※碩人: 德이 높은 사람. 山喜不自勝 乃與家衆辦 甘脆進壺觴序立 上壽 如溫公 儀衣斑升堂 如萊子 戱酌酒 而歌七月...