카페검색 본문
카페글 본문
-
09~11 2023.08.12해당카페글 미리보기
소복이청, 반온、지、고평어위, 반삼공、십청어조, 차왕지명지야. [解釋] 옛날에 다섯 나라 왕이, 일찍이 서로 連橫하여 조나라를 쳐서, 그 땅을 三分하여 갖자고 맹약한 적이 있었습니다. 그때 盤盂에 그 맹세를 새기고, 讎柞에 이를 기록하였습니다. 이...
-
금강 비경 <양산팔경> <한천팔경> 2023.08.07해당카페글 미리보기
향리의 이청(吏廳), 그리고 군교의 무청(武廳)이 그 역할의 중요한 순서에 따라 차례로 자리 잡게 됩니다. 그리고 당시의 교통상황은 도로가 좁고 험난하며, 교통수단 또한 발달하지 못한 상태여서 여러 고을들이 도로의 교차점과 나루터 등에 자리...
-
楚 策 3(01~10) 2023.08.06해당카페글 미리보기
문장군지진국, 우유금천근, 진지좌우, 이공추말.」 정수역이금오백근. 장자사초왕왈:「천하관폐불통, 미지현일야, 원왕사지상.」 [解釋] 그래서 사람을 시켜 장의에게 말하였다. 「첩이 듣건대 將軍께서 장차 晉나라로 가신다고 하는데, 우연히 제게 1천근의...
-
楚 策 2(01~09) 2023.08.06해당카페글 미리보기
10만 군으로 漢中에서 맞아 싸우게 하였다. 그때 昭睢는 이미 重丘에서 秦軍을 격파하여 승리를 거두고 있었다. 蘇厲가 宛公 昭鼠에게 말하였다. 「왕께서는 소수가 진나라를 계속 이기게 하려고, 틀림없이 公의 군사를 나누어 그에게 보태려고 할 것입니다...
-
齊 策 1(01~07) 2023.07.30해당카페글 미리보기
君可謂能自知人矣! 能自知人, 故人非之不爲沮. 此齊貌辨之所以外生樂患趣難者也. 칠일, 사병강사. 정곽군사부득, 삼일이청. 당시시, 정곽군가위능자지인의! 능자지인, 고인비지불위저. 차제모변지소이외생악환취난자야. [解釋] 그러나 7일 만에, 병을 핑계...
-
중요 허자(虛字)의 용법과 한시해석독해법 2023.07.30해당카페글 미리보기
청출어람이청어람 ) (푸른 색이 쪽에서 나왔으나 쪽보다 푸르다.) ※ '이'는 절과 절은 연결시켜 병렬 복문을 만든다. ③ 한정 종결사로 쓰이는 경우 (而已, 而已矣) 求其放心而已矣(구기방심이이의) (그 내 버려진 마음을 찾는 것일 뿐이다.) 與 ①...
-
秦 策 1 (01~04) 2023.07.23해당카페글 미리보기
명주현군, 상욕좌이치지, 기세불능, 고이전속지. 관즉량군상공, 박즉장극상동, 연후가건대공. 시고병승어외, 의강어내, 위립어상, 민복어하. [解釋] 무릇 대왕께서 하는 일 없이 이익을 구한다거나, 편안히 앉아서 국토 확장을 바란다면, 비록 五帝、三王...
-
11~28 2023.07.21해당카페글 미리보기
다할, 이청천하지전. 불승, 국대상, 부득불청진. 진진한、위지상당、태원, 서지진지유이. 진지, 천하지반야, 제제、초、삼진지명, 복국차신위, 시하계지도야?」 [解釋] 주최가 금투에게 말하기를, 「그대의 조나라는 진나라를 배후에 두고 강한 제나라와...
-
夏郊亦荐裸 2023.07.18해당카페글 미리보기
D002] 이청(吏廳) : 아전들이 집무를 보는 청사로, 길청 또는 질청이라고도 한다.[주-D003] 저잣거리 : 원문은 ‘闤闠’인데 《하풍죽로당집》, 《운산만첩당집》, 《백척오동각집》 등에는 ‘閭井’으로 되어 있다.[주-D004] 전사청(典祀廳)과 집사방...
-
19~27 2023.07.15해당카페글 미리보기
고민. 이청상보수. 수독지기청이이. 무여망기. 망위불선언. 경공민. 단불사. [解釋] 무당, 무측, 태사, 망기술사 등은, 반드시 좋은 내용을 백성들에게 알리도록 하며, 실제 상황은 태수에게만 알리도록 하여, 태수 혼자서 그 실제 상황을 알고 있을 뿐...